ar í Esbjerg hava gjørt til síni serøki, staðfestir Peter Ja--kob-sen í tíðarritinum Dan-ish Offshore Industry. Hesum er formaðurin í vitanarsamtakin Offshore Center Danmark, Paul Breb-ner samdur í. Sambært [...] skuldi vera í Es--bjerg, men ætlanin varð slept, tí umstøður ikki vóru til tað. Av somu orsøk eydn-aðist tað heldur ikki árið eftir at fáa framsýn-ingina til Esbjerg, og endaði hon tískil í Berlin í 2006. Glottar [...] Glottar eru tó at hóma. Í mars mánað varð farið und-ir at víðka ítróttarøkið við fótbóltsvøllin í býnum, millum annað við slíkum framsýningum í huga. Mett verður, at økið kann hýsa út við 1500 oljufra

ímóti Montenegro í næsta mánaði. Hans Lindberg hevur biðið um at fáa ein steðg á landsliðnum til í summar eftir eitt skeið við skaðum og nógvum dystum. – Vit hava avtalað, at vit í heyst í felag hyggja uppá [...] Nikolaj Jacobsen í tíðindaskrivi. Liðfelagin hjá Hans Lindberg, Jacob Holm og GOG-vongurin Emil Jakobsen koma upp í hópin og eru teir einastu nýggju á liðnum í mun til liðið frá HM í januar. Casper U. [...] spælir fyrsta dystin ímóti Montenegro á útivølli 10. apríl. Tríggjar dagar seinni hittast liðini í Royal Arena í Keypmannahavn, og har er útselt. /ritzau/

inna, fekk í kvøld sertøku virðislønina, tá ið Mentanarvirðislønir Landsins vóru lætnar í Løkshøll í Runavík. – Í Føroyum telist hon ímillum tey fáu, sum hava givið føroyingum upplivingar í klassiskum [...] vóru tiknar í natúrligum álvara, og tí tordi eg at trúgva upp á, at tað bar til at føra tað út í lívið, segði Birita Poulsen, sum hevur bachelor útbúgving frá Hochschule Für Musik í Berlin, og nú tekur [...] tekur master í operasangi. ##med2## Jens Andreasen helt heiðursrøðu fyri Biritu og fegnaðist um heiðurin, hon hevði fingið. – Tá ið Birita var pinkubarn, græt hon nógv, men tá ið pápin setti eina av klassisku

hondbólti í 10 ár, har framgongdin hevur verið eyðsýnd. Longda avtalan varð undirskrivað mikudagin, í hálvleikinum í kvinnulandsdystinum millum Føroyar og Litava. Gunn Ellefsen, forkvinna í Hondbóltss [...] tindum. Hetta sóu vit, tá ið vit saman við allari tjóðini stuðlaðu landsliðunum til endaspølini í Berlin og Basel – løtur, ið skrivaðu føroyska ítróttasøgu. Fleiri spennandi avbjóðingar eru nú fyri framman [...] ambandinum, og Rúna N. Rasmussen, marknaðarleiðari í Føroya Banka, hittust og settu undirskriftina á frammanfyri vælhýrdu áskoðarafjøldini. ”Umframt at vera við til at tryggja fíggjarliga grundarlagið

januar spælir føroyska manslandsliðið í hondbólti triðja dystin í innleiðandi bólki D í EM-endaspælinum í Noregi, Danmark og Svøríki. Mótstøðuliðið í Unity Arena í Oslo verður hægst styrkismetta liðið, [...] vera mótstøðuliðini hjá Føroyum. Miha Zarabec, ið skoraði sjey mál upp á átta málroyndir í 32-29 sigrinum á Føroyum í undanfarna EM-endaspælinum er ikki tikin út á hesum sinni. Hann er darvaður av skaða. [...] Slovenia sum vit taptu 29-32 (13-13) fyri í EM-endaspælinum fyri tveimum árum síðani. Uroš Zorman, landsliðsvenjari hjá Slovenia hevur tikið út 22 leikarar. Fýra leikarar mugu víkja plássið undan EM-

veruligt frælsi fyrr enn í nítiárunum. Harmast og skammast Í Týsklandi varð skipað fyri minningarhaldi við Brandenburger Tor í Berlin sunnudagin. Forsetin, Horst Køhler, segði í røðu síni, at týskarar harmast [...] Trygdartiltøkini vóru sera strong í russiska høvuðsstaðnum í gjár, har meiri enn 50 ríkis- og stjórnarleiðarar við Vladimir Putin og George W. Bush á odda vóru komnir saman at minnast 60 ára dagin fyri [...] heimurin hevur nógv at takka teimum fyri. Hann takkaði USA, Bretlandi og Fraklandi fyri teirra lut í tí endaliga sigrinum, men legði afturat, at eingin eigur at gloyma, at teir harðastu bardagarnir vóru

meiri enn 80 prosent av felagsins limum í Berlin, Brandenburg og Baden-Wúrtenberg høvdu atkvøtt fyri at fara í verkfall, og verkfallið er sostatt tað størsta í Týsklandi síðani 1995. Seinastu tíðina hava [...] frágreiðingina hjá oljumálastýrinum nærri. Týskt verkfall Metalarbeiðsmenninir í trimum týskum statum avgjørdu týsdagin at fara í verkfall, eftir at einki kom burtur úr samráðingunum um nýggjan sáttmála. [...] Vánalig trygd Norska oljumálastýrið er hvassorðað í einari frágreiðing um tilburðin, tá ein 44 ára gamal maður doyði umborð á boripallinum Byford Dolphin tann 17. apríl. Statoil er operatørur á leiðini

Í gjár vann Elin Heinesen eina virðisløn fyri film, hon hevur gjørt um Føroyar. Filmurin eitur Where Nature Rules Á ferðavinnuráðstevnu í Berlin vann Elin Heinesen í gjár 3. virðisløn fyri filmin, Where [...] vitjandi í Føroyum. Og so havi eg funnið flottar myndir, sum hóskaðu til, og sett eitt av mínum egnu løgum til, tí tað eigi eg rættindini til. Og hygg nú! Nú hevur filmurin vunnið eina virðisløn í eini altjóða [...] Where Nature Rules. Talan er um eina kapping um at gera upptøkur í samband við ferðavinnu, og kunnu virðislønir latast fyri býarferðavinnu, øki, búskap, gistingarhús, sjónvarpslýsingar, sjónvarpssendingar

føroyski EM-endaspælsdysturin er liðugur í Berlin, og kunnu vit staðfesta eitt heiðurligt avrik, har effektiviteturin var avgerandi munurin. Slovenia vann 32-29 á Føroyum. Í steðginum var støðan javnleikur 13-13 [...] allir vónbrotnir, segði Teis Horn Rasmussen í samrøðu við KVF. - Leikararnir skulu sjálvandi vera vónbrotnir, men teir skulu vera ernir av avrikinum, segði Áki Mørk í studionum hjá KVF. Landsliðsvenjarin, Peter [...] Peter Bredsdorff-Larsen er nøgdur vid hugburðin og dystin í síni heild, men hann eftirlýsti betri føroyskt verjuspæl í samrøðu við KVF. Føroyar: Elias Ellefsen á Skipagøtu 9/15, Hákun West av Teigum 8/10

skúlareformin hjá Helenu Dam á Neystabø, landsstýriskvinnu í skúlamálum, í knús. Men hesi hóttan kemur formaðurin í Føroya Lærarafelag við í Sosialinum í gjár. Ætlanin hjá landsstýriskvinnuni gongur út uppá [...] vilja spara pengar í skúlaverkinum. Tað var so ikki ætlanin. Tvørturímóti vóru intentiónirnar, at við at spara í skúlaverkinum á henda hátt, so skuldu pengar finnast til at fíggja onnur øki í skúlanum. Vit [...] ein fyrimunur við hesum er, at børn í smáu skúlunum koma í eitt størri skúlaumhvørvi og njóta gott av øllum tí, sum tað hevur við sær. Skúlaverkið sparir nógvar pengar, tí læraralønirnar eru bróðurparturin