royndin móti skotum man standa klár í minninum hjá teimum fótbóltshugaðu. Føroyar taptu 2-1 í Aberdeen 14. oktober í fjør, og tað var John Petersen, sum skoraði uppá brotsspark, eftir at Todi Jónsson var feldur

John Eystberg B366-6-0-030- 8 18 B716-4-0-229-14 12 GÍ5-3-1-126- 7 10 B686-3-1-215-11 10 KÍ6-3-0-327-31 9 ÍF6-2-1-319-19 7 VB6-2-1-315-23 7 FSV5-2-0-3 9-14 6 TB6-2-0-417-31 6 HB6-0-0-6 6-34 0 Málskjúttar [...] HB-B36 1-7 (0-1) 0-1: Sigfríður Clementsen 1-1: Kristian Jensen 1-2: Gunnar Nielsen 1-3: Bárður Olsen 1-4: Sigfríður Clementsen 1-5: Sigfríður Clementsen 1-6: Bárður Olsen 1-7: Bárður Anthoniussen GÍ-TB 3-2

veg á marknað undan Íslandi, at teir vænta sær 7.200 krónur fyri veiðuna, og at teir hava fiskað í 14 dagar. Blaðið leggur aftrat, at bert fá føroysk skip hava fiskað fyri tað sama alt árið. Beint undan

sunnudag eftir Trinitatis Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Haraldssund: kl. 12.00, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Gøta: kl. 11.00. Næmingar frá Hoptrup háskúla syngja Elduvík: kl. 17.00, [...] kl. 13.30: Sunnudagsskúli, kl. 15.30: Kvinnumøti og kl. 18 er møti. Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli, kl. 18.30 bøn og kl. 19 er møti har »Saltið« luttekur og Bergur Debes Joensen talar [...] hjartaliga vælkomin. Mánakvøldið kl. 20 verður bønarmøti hjá Sámal og Mariannu av Reyni, Varðabyrgi 14. Rhema á Hálsi Leygardagin kl. 15-16 A.T.A.P. (Barnaklubbi). Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti og sunn

framyvir í størri mun enn áður fer at bera til a nýta roknskapin sum tað amboð hann er ætlaður at vera. 1,4 milliard í yvirskoti ? Eg havi verið fíggjarmálaráðharri síðan mai 1998, men hetta er triðju ferð eg [...] tó uppí heildarúrslitið, og fíggjarmálaráðharrin stendur sostatt við einum yvirskoti, ið er knappar 1,4 milliard krónur. Umráðandi at halda aftur Fyribils skulu føroyingar ikki vænta, at teir 31 túsundk

bæði føroyingum og vitjandi til gleði og gagn. Avtalan verður undirskrivað í morgin, hósdagin, klokkan 14:00 í móttøkuhølum løgmans í Tinganesi

Aria: After These Messages 12. Ymisk: Fantastiske 80'ere 13. Robbie Williams: I've been expecting you 14. Ymisk: Absolute Lets Dance 24 15. TLC: Fanmail 16. Ymisk: All Time Movie Songs 17. Metallica: Garage [...] Ymisk: Super Rock 11. Toto: Mindfields 12. Ymisk: Sommerhits Top 100 13. Carpenters: Only Yesterday 14. Eddie Grant: The Complete Collection 15. Ymisk: Best of 98 16. Britney Spears: Baby One More Time

Thorsteinsson, sum síðani hann kom á liðið niðri á Malta fyri tveimum árum síðani hevur spælt allar 14 dystirnar á tamb, og í kvøld verður á vongverjanum í høgru. Verður Jens Kristian ikki tøkur, og Pól

meðan gingið verður úti á Reyni og niðan á Hafnia til døgurða, greiðir Gunnar Hoydal frá . Klokkan 14:00 undirskriva mentamálaráðharrarnir úr Føroyum og Danmark samstarvsavtalu um forngripir. Í kvøldi

skal breiðkast, so meira bingjupláss fæst. Byggifelagið Phil & Søn væntar at kunna gera arbeiðið uppá 14 mánaðar, sjálvt um tað var mett at taka30 mámaðar. Leivur Hansen, borgarstjóri sigur, at tað er neyðugt [...] liðugt í 2001, men gongst, sum Phil & Søn hevur sett út í kortið, so verður arbeiðið liðugt longu um 14 mánaðar.