Troleis, Hansmar Poulsen HB-ÍF 5-1 (1-0) 1-0: Rasmus Nolsøe, 35. 2-0: Rókur av F. Jespersen, 46. 3-0: Jákup á Borg, 49. 3-1: Atli Petersen, 69. 4-1: Páll M. Joensen, 73. 5-1: Johan Eyjvind R. Mouritsen, 90 [...] Símun Louis Jacobsen 1. deild AB-Royn 4-1 (3-0) 1-0: Tummas Hansen Rubeksen 2-0: Allan Mørkøre 3-0: Allan Mørkøre 4-0: Allan Mørkøre 4-1: Ey:un Svalbard (Gullok) HB-VB/Sumba 7-0 (2-0) 1-0: Sjálvmál 2-0: Tróndur [...] 7-0: Heini Gaarrd FSV04-SÍ 3-2 (0-1) 0-1: Jón Nielsen 1-1: Hilmar Sveinbjørnsson 1-2: Jens Erik Rasmussen 2-2: Birgir Joensen 3-2: Birgir Joensen TB-LÍF 0-3 (0-2) 0-1: Allan Joensen 0-2: Magnus Skoralí:

HB-ÍF 2-1 1983: GÍ-Royn 5-1 1984: HB-GÍ 2-0 1985: GÍ-NSÍ 4-2 1986: NSÍ-LÍF 2-1 1987: HB-ÍF 2-2 1987: HB-ÍF 3-0 1988: HB-NSÍ 1-0 (súlan ogn hjá HB) 1. Løgmanssteypið 1989: HB-B71 1-1 1989: HB-B71 2-0 1990: [...] hjá HB) 2. Løgmanssteypið 1999: KÍ-B36 3-1 2000: GÍ-HB 1-0 2001: B36-KÍ 1-0 2002: NSÍ-HB 2-1 2003: B36-GÍ 3-1 e.l.l. 2004: HB-NSÍ 3-1 2005: GÍ-ÍF 4-1 Kappingin um annað Løgmanssteypið verður liðug í 2008 [...] 1990: KÍ-GÍ 6-1 1991: B36-HB 1-0 1992: HB-KÍ 1-0 1993: B71-HB 1-1 1993: B71-HB 2-1 1994: KÍ-B71 2-1 1995: HB-B68 3-1 1996: GÍ-HB 2-2 e.l.l. 1996: GÍ-HB 5-3 1997: GÍ-VB 6-0 1998: HB-KÍ 2-0 (steypið ogn hjá

unglingarnir, sum eisini spæla í 1. deild, hava verið á venjingarlegu í Danmark. Botnliðini B36 og KÍ hava tapt báðar sínar dystir, meðan tað framvegis hilnast lutfalsliga væl hjá NSÍ. Sørvingar, sum eiga ein [...] oddaliðið framum í 1. hálvleiki. Í 2. hálvleiki var KÍ heilt væl við, men í síðstu løtu staðfesti sera vandamikli Dánial Hansen B68 sigurin. Í 17. umfari vitjaðu teir næstbestu hjá NSÍ hinumegin Løkin. Talan [...] um munin til 4-3, tá ið tað restaði eitt korter, og síðstu løtuna var fleiri ferðir um reppið, at NSÍ javnaði. Leingi hevur FSV04 verið greiður favorittur at vinna seinna uppflytingar plássið. Men nú er

skránni, og mest spennandi dysturin verður ivaleyst landskappingar-og steypadysturin millum NSÍ og TB í 1. deild, sum verður klokkan 17. Klokkan 13.45 leygardagin verður skrúðgonga frá Glyvra skúla og út [...] kvøld er fótbóltsdystur á skránni fyri børum undir skúlaaldur, og ein tíma seinni spæla dreingir hjá NSÍ og B36. Tivoli letur eisini upp í kvøld, og barnaundirhald verður við Trøllapæturi, Ommuni, Jógvani

jan varð vónað: ? Tað er sera hugaligt at vera HBari. Frá teimum minstu og upp til 1. deild er lagið gott. Í 1. deild saðlaðu vit um í vetur. Vit hava nógvar ungar spælarar, og teir nýtast ikki at fara [...] síðani, at Gunnar Mohr gavst í 1. deild. Men hagtølini siga, at tað altíð hevur verið rár hending, at HB hevur vunnið í Vági. Síðsti HB sigurin í Vági var í 1991. Tá vunnu teir 2?1, og tað gjørdu teir eisini [...] verið meiri enn eitt mál. Tað var fyri tíggju árum síðani. HB vann FM, men í Vági taptu teir 3?1. Í fjør vann VB 1?0. Ikki nóg støðugir Óli Holm er nevndarlimur í Fótbóltssambandinum. Hann býr í Vági, og hann

heimavølli ímóti NSÍ, tá ið vit mistu ein mann, og teir síðstu løtuna skoraðu fleiri mál og vunnu 5-1, so hevur talan eftir summarsteðgin verið um leikliga framgongd. Á Skála taptu vit 2-1, og tá góvu vit [...] Har hava teir ikki verið, síðani teir í 1980 vunnu 2. deild. Oleif Joensen tykist skula vera leikbannaður í morgin. Eftir útvísingina ímóti NSÍ gav kappingarnevndin honum tveir daga leikbann. Í vikuni

DANMARK 1. DEILD Í landsdystunum fyri einari viku síðani sást, at Jón Rói Jacobsen er á veg aftur móti tí støðinum, sum hann undan drúgva skaðasteðginum mest sum hvørja ferð var á. Sunnudagin undirstrikaði [...] seg, var Frem frammanfyri 2-1. Eftir steðgin var tað Jón Rói Jacobsen, sum syrgdi fyri, at allur ivi um, hvør skuldi fáa stigini, hvarv sum døgg fyri sól. Hann skoraði til 3-1 í 53. minutti, og tjúgu minuttir [...] minuttir seinni økti hann til 4-1. Jón Rói var í miðverjuni, og hann skoraði bæði málini eftir hornaspørk. Úrslitið gjørdist 5-1 til Frem, sum nú er næstfremst og harvið á uppflytingarkós. Hetta var fyrsta

at fara til Vágs og til Sands. Gøtumenn stríðast fyri Europa Annað vikuskifti verður ikki spælt í 1. deild, tí tá verður landsdystur. 12. september verður sera spennandi. Tá skal B36 spæla í Gundadali móti [...] meðan klaksvíkingar skulu til Runavíkar. NSÍ tapti stórt fet í kapprenningini um altjóða luttøku, tá teir snávaðu móti ikki serliga sannførandi HB, og um NSÍ komandi sunnudag tapir í Gøtu, so verður teirra [...] síðsta leikumfar, sum verður fyrsta leygardagin í oktober. Í toppinum vann B36 tvey stig inn á KÍ. NSÍ tapti, og javnleikurin hjá GÍ í Klaksvík ger, at tað nú ber heilt illa til at ímynda sær annan FM møguleika

stórmeistarin Helgi Dam Ziska sitið við 1. liðshópinum og lagt eina dystarætlan til í morgin. Hann mannar eisini liðið í samráð við allar hinar. Støðan í 1. deild: 1. Sandavágur 25½ 2. Havnin 23½ 3. Klaksvík [...] ikki førar fyri at veita talváhugaðum hesa tænastu í morgin. Botnstríðið er ikki eins spennandi í 1. deild sum oddastríðið. Kollfirðingar tykjast at standa í eini næstan vónleysari støðu. Einki annað enn [...] havt í vetur. Í 2. deild er eisini alt mestsum avgreitt. Vestmenningar hava vunnið og flyta upp, og lítið røkist fyri, at Runavíkar Talvfelag kann lofta sær undan niðurflyting. Í 3. deild stendur kappingin

Málmunurin er 25-22 til fyrimunar fyri B71. B71 var í 2. deild í 1991. Síðani teir komu aftur í 1. deild í 1992, teir hava verið í aðru deild eitt ár hetta tíðarskeiðið - hevur málmunurin móti toftamonnum [...] vann 2-1. Vit skulu aftur til 1996 fyri at finna seinasta KÍ sigurin í Gøtu. Ta ferðina vann KÍ 2-1. Úr Gøtu frætta vit, at har stendur væl til við fólkinum, sum teir rokna fyri at hoyra til 1. deild. Teir [...] afturat sunnudagin. Sumbingar hava enn ongantíð megnað at vunnið stig frá B36, tá liðini hava hitst í 1. deild, og teir ásanna eisini, at teir hava eina sera trupla uppgávu fyri framman sunnudagin. Mótstøðuliðið