skotlandssiglingina hjá Smyrli. Eitt er, at tað var eitt bakkast fyri ferðafólkaflutningin ímillum Føroyar og nærmasta grannaland okkara. Men eitt annað er, at Smyril var blivið álitið hjá teimum, sum flyta [...] at tað var skeivt, tí síðani Smyril helt uppat at sigla til Skotlands, hevur flutningurin ímillum Føroyar og umheimin ikki verið nóg tryggur hjá vinnulívinum. ­Tað var tað privata vinnulívið, sum vildi hava [...] ætlanin at seta sølupeningin í eitt partafelag, sum skuldi útvega skip at røkja flutningin ímillum Føroyar og umheimin við serligum atliti til fiskaflutning. Hetta var eisini samtykt í landsstýrinum. ­ Ætlanin

skipa fyri útferðum, bíleggja gistinar og annað, sum ferðamaðurin hevur tørv á, tá ið hann vitjar Føroyar. Kára Heinesen hevur sjálv drúgvar royndir úr ferðavinnuni, og tískil skuldi hon havt allan førleika [...] kallaðir til fundar ístaðin fyri at stríðast við vápnum, og tann høllin, sum var brúkt til hesar fundir, nevndist Glitnir. Hevur fingið fleiri fyrispurningar Á Vest Norden Travel Mart er Kára við á básinum

tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur verður í kvøld kl. 20 [...] Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad [...] í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl [...] International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad [...] í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

ikki kann lata vera at hugsa um felags donsk - føroysk mál, tá hann nú er í Føroyum. Tí verða fleiri fundir við Landsstýrið, umframt at Nyrup Rasmussen eisini gleðir seg til at sleppa at ferðast kring oyggjarnar [...] samráðingar um ríkisrættarligu viðurskiftini. Verður tað sett á dagsskránna við Landsstýrið? ­ Um Føroyar ynskja sjálvstýri, skulu føroyingar einsamallir avgera tað. Vit fara ikki at leggja okkum út í føroyska

ð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-Fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av [...] International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad [...] í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

Haag. Hendir tað, so fer tað at taka 3-5 ár at loysa málið, og hetta verður ómetaliga dýrt fyri Føroyar og eisini fyri Bretland. -Men tað, sum kanska telur enn meira, er, at ein slík seinking kann gera [...] heldur ikki til nakað kompromi. Tí er einki um varhugan hjá danska ráðharranum. Annars hava verið fundir í vikuskiftinum millum løgmann, Árna Olafsson, leiðara av føroysku samráðingarnevndini og uttanl

farast skal undir at fyrireika eina nýggja og tryggari stýrisskipan og um Føroyar eiga at gera ein nýggjan sáttmála millum Føroyar og Danmark. Ein samstarvssáttmála millum tvey javnsett lond. Sjálvstýri [...] á, at fáa í lag eitt breitt orðaskifti millum allar føroyingar um, hvat krevst til tess at menna Føroyar sum eitt sjálvstøðugt, vælskipað og trygt samfelag fyri øll. Tí fer Sjálvstýrisflokkurin nú undir

hevur latið løgmanni eina frágreiðing um spurningin Føroyar og EU Umframt at viðgera ES tosaðu tey bæði eisini um mentanarligt samstarv millum Føroyar og Noreg. [...] Kallsberg, løgmaður fekk ikki høvi til at hitta Knut Vollebæk, uttanríkisráðharra. Hesin skuldi hava fundir við palestinska leiðaran Yassir Arafat og fyrrverandi ísraelska forsætisráðharran Simon Peres um

skal umframt at hitta kong, eisini hava fundir við ikki færri enn fimm ráðharrar. Tað er tí greitt, at talan verður um at viðgera nógv ymisk aktuell mál millum Føroyar og Noreg. Anfinn Kallsberg sigur við [...] meira ítøkiligt við samarbeiðið millum lond í Útnorði og her m.a. millum Føroyar og Noreg. Hann vísir á, at tað verða fleiri fundir í heyst millum londini, ið miðja móti tí sama - størri samvinnu. Tað er [...] vilja meiri sjálvstýri frá Danmark, ger helst, at Noreg sær nýggjar møguleikar fyri samvinnu við Føroyar, sum ikki hava verið troyttir á sama hátt áður. Eitt nú hevur norski forsætisráðharrin sagt seg ynskja