skal hava, og Trivnaðargrunnurin hevur higartil savnað inn 700.000 krónur. Ein nýggjur bussur kostar 1,3 mió. krónur, og saman við teimum 600.000, ið Fólkatingið nú hevur játtað, ber sostatt til hjá Trivn [...] inum í Keypmannahavn at hava ráð til ein nýggjan sóljubuss, eftir at Fólkatingið hevur játtað 600.000 krónur til sonevndu satspuljuna. Tað er Edmund Joensen, fólkatingslimur fyri Sambandsflokkin, ið hevur [...] hava verið jaligir mótvegis okkara uppskoti og hava valt at ganga ynskinum á møti. Við teimum 600.000 krónunum, ið eru játtaðar, kann Trivnaðargrunnurin keypa ein nýggjan buss og framvegis gera gerandisdagin

løntakarar í Føroyum, vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Tað eru eini 3.000 løntakarar fleiri enn í 2009, tá ið tað vóru einir 25.000 løntakarar í Føroyum. Tey næstu árini lækkaði talið kortini, men síðani [...] yvir 9.000 fólk, arbeiða í almennu tænastuveitingum og talið á teimum í privatu tænastuvinnuni er næstan líka stórt. Tænastuvinnurnar eru sostatt nógv størstu vinnugreinarnar, tí tað eru umleið 4.000 løntarakarar

hon verið 350.000 krónur. Tað er millum annað farið til at hava eina ráðgeving til børn, har tey kunnu ringja inn og fáa vegleiðing ella hjálp av ymsum slag. - Játtanin hækkaði við 100.000 krónum, sum er [...] Játtanin til Barnabata hækkaði við 100.000 krónum í ár. Sambært dagliga leiðaranum á Barnabata, Djóna Eidesgaard, var ráðgevingin hjá Barnabata í vanda við at detta niðurfyri, um játtanin á fíggjarlógini [...] ráðnum. - Vit hava verið í samskifti við Almannamálaráðið. Allur bati bøtur og tað gera hesar 100.000 krónurnar absolutt eisini, men vit mugu enn gera okkara til, at útvega okkum eitt sindur afturat sigur

samstarvinum um makrel. Føroyska makrelkvotan í norskum sjógvi í 2010 verður 2.000 tons, og Noreg kann á sama hátt fiska 2.000 tons av makreli í føroyskum sjógvi. Eisini avtalan um sínámillum atgongd eftir [...] avtaluni fyri 2010. Føroysk skip kunnu sambært hesari avtalu fiska 30.000 tons av norðhavssild í norskum sjógvi, og norsk skip 40.000 tons av svartkjafti í føroyskum sjógvi, sigur fiskimálaráðið á heimasíðu

Løg¬tingið, um at minka studningin til skúlagjald til sudentar undir ÚSUN skipanina úr 120.000 krónur um árið, til 80.000 krónur um árið. Samstundis verður stuðulin ikki prístalsreguleraður 1. august í 2010 [...] Evropa. Í Evropa liggur skúlagjaldið til eina masterútbúgving í flestu førum millum kr. 50.000 og kr. 70.000. Hon leggur afturat, at fyrimunirnir við føroysku stuðulsskipanini er, at veitingarnar eru

Klaksvík Teir høvdu eini 120.000 pund av upsa tilsamans. Onnur skip, sun landaðu í Klaksvík mánadagin, vóru línuskipið Helena og trolbáturin Fiskaklettur, sum høvdu sløk 30.000 og 50.000 pund hvør. Í morgin kemur [...] kemur trolbáturin Varðin við umleið 20.000 pundum, har meginparturin av veiðini er havtaska.

í nøgd, men eingin so stórur í veiðivirði, sigur hann. Tummas Christophersen sigur, at eini 20.000-30.000 pund av veiðini hendan túrin var annar fiskur enn upsi. - Hetta er besta fiskitíð, og í løtuni [...] veiðina til Kósavirkið í Klaksvík. Tummas Christophersen, reiðari, sigur, at skipini høvdu tilsamans 474.000 pund hendan túrin, sum teir fingu góðar 2,3 miljónir krónur fyri. - Hetta er met í veiðivirði hjá okkum [...] avbrotin túrur, tí Fram hevði trupulleikar við spælinum. - Veiðan hjá skipunum hendan túrin er 330.000 pund, og gongst sum ætlað, fara skipini útaftur í kvøld, sigur Tummas Christophersen.

um 335.000 krónur, sum eru játtaðar í stuðuli. Umsóknir úr Nuuk hava fingið 140.000 krónur í stuðuli, umsóknir úr Reykjavík hava fingið 70.000 krónur og umsóknir úr Tórshavn hava fingið 125.000 krónur

gistingarhúsini í Havn, sum fara við allari framgongdini, tí av teimum sløku 175.000 gistingunum, sum vóru í Føroyum, vóru heilar 158.000 gistingar á gistingarhúsunum í Havn. Tað er næstan dupult so nógv sum í [...] tvørtur ímóti. Ein uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at í fjør høvdu gistingarhúsini í Føroyum slakar 175.000 gistinætur og hetta er tað mesta síðani Hagstovan fór undir at skráseta gistingar í 2013. Sostatt gjørdist [...] bjarta gongdin sæst ikki aftur á gistingarhúsunum á bygd. Uttan fyri Tórshavnarøkið vóru bara slakar 17.000 gistinætur. Tað er eitt sindur hægri enn í 2020, men langt frá tí tað var áðrenn koronu. ##med3##

tískil í Tingrættinum í Oslo dømdur at rinda 12.000 norskar krónur í bót, sum svarar til slakar 9.000 krónur í okkara peningi, umframt sakarmálskostnaðin á 1.000 krónur. Tað skrivar tíðindastovan NTB í dag [...] Ein 20 ára gamal studentur er í Tingrættinum í Oslo dømdur at gjalda 12.000 norskar krónur í koronu-bót. Orsøkin til dómin er, at ungi maðurin í apríl mánaði í fjør var og vitjaði í einari íbúð í Oslo