Elisabeth, sum var ættað úr Sumba. Tey búsettust í Havn, og tí er Hjørdis havnarfólk burturúr. Sum heilt ung rann saman millum Hjørdis og Petur. Hann var sonur Pola skómakaran og Mallu. Malla var av Geilaættini [...] altíð ein hópur av fólki, sum øll føldu seg eins væl. Tað verður enn tikið til av bygdafólki, sum komu ung til Havnar, hvussu tey høvdu heimið hjá Petur og Hjørdis sum eitt frístað, har tey altíð føldu seg [...] langomman! Hetta eru eisini royndirnar hjá okkum øðrum. Hjørdis hevur somu evni at samskifta við gomul og ung. Og tað sum sermerkir hana er hennara positiva lívssýni, sum merkir at hon altíð er við tí góða orðinum

verður gjørt burturúr. Á leguni er høvið at royna skótalívið í tríggjar dagar. Legan er nevniliga fyri ung og gomul, skótar og ikki skótar. ##med2## Nógv ymiskt er á skránni. Millum annað verður sovið í tjaldi

var ásettur, og hetta staðfesti løgreglan skjótt. Hvat hendi inni í húsunum er ikki greitt, men ein ung kvinna varð í øllum førum handtikin á staðnum. Hon játtaði seg seka og skal avhoyrast seinnapartin

Í dag byrjaði afturvendandi tiltakið Ung í arbeiði í Hvalbiar kommunu. Tað fyrsta, tey ungu eru farin í gongd við, er at gera eina gøtu oman til sandin í Sandvík. - Tey ungu eru sera hugagóð og arbeiða

Rasmus V. Samuelsen, reportari hjá Rás2 endaði í einum føðingardegi á tjaldingarøkinum á G, har ein ung kvinna, sum eitur Guðrun fylti ár. Umframt at práta við Guðruna fekk Rasmus V. Samuelsen eisini loftað

ein av dómarunum, tá hann fekk ta avgerandi atkvøðuna at gera av, um Dennis Agerblad Band ella nøkur ung, sum dansaðu á eitthjólaðari súkklu, skuldu víðari. Hann valdi Dennis Agerblad Band og harvið komu

Stjarna, meðan skjótasta ross var Brá, riðið av Ragnheiður Ólafsdóttir. Ragnheiður og Brá vunnu tvíspor ung. Hinar flokkarnar vunnu hesi: Tvíspor ll flokkur Laila Christiansen á Urd. Trav, Knút Lútzen á Mána

Árliga Meistarastevnan fyri Ung er í hesum døgum í Svimjihøllini í Gundadali, við luttøku av svimjarum úr øllum 6 feløgum í landinum. Nú eftir fyrsta av tveimum á døgum á stevnuni, er Suðuroyar Svimjifelag

lagt fram uppskot í løgtinginum um at byggja ein virknis- og umlættingardepil í Sandoynni til børn og ung við serligum avbjóðingum. Útreiðslurnar til verkætlanina kunnu í mesta lagi verða 11,9 mió. krónur

Sjey av teimum vórðu samtykt og fimm av teimum vórðu feld. Eitt av samtyktu uppskotnum var, at ung undir 18 ár, sum ganga á miðnámsskúla, skulu fáa lestrarastuðul. Endamálið er at vísa ungdóminum