enn í 1997! Størsti parturin av upsaynglinum er at síggja norðanfyri, og størst hevur talið verið á Vesterål-bankanum. Vanliga er mest at síggja á Halten-bankanum. Bert 2,8% av upsaynglinum er funnin sunnanfyri [...] sunnanfyri verið skiftandi, úr 17,7% upp í 66,8% av samlaðu nøgdini. Petter sigur, at tað sama er galdandi fyri upsan sum fyri toskin. - Eitt stórt tal av ynguli merkir ikki neyðturviliga, at gýtingarstovnurin [...] Gýting Norðmenn eru væl nøgdir við gýtingina í ár, bæði hjá toski og upsa. Yvirskriftir sum "knallgode gytetall" eru at síggja í norskum bløðum. Væleydnað - Vit hava ongantíð sæð so nógvan toskayngul síðan

fleiri av teimum størru skipunum eftir verkfallið, sum var á privata arbeiðsmarknaðinum. Onkur av bátunum hevur verið á útlendska marknaðinum og selt ? eisini fyrsta túrin eftir, at verkfallið var av. Egil [...] Lítil toskur Á Kósini hava tey arbeitt alla hesa vikuna. - Vit hava keypt hýsu og upsa á uppboðssølu, og tað hevur verið fitt av arbeiði á flakavirkinum. Enn er tó lítil gongd í saltfiskinum, tí enn hevur so [...] Egil sigur, at nøkur av skipunum, sum plaga at landa til virkið, eru ikki í vinnu beint nú. - Jákup B liggur; teir skifta brúgv, og Núpur er uttanlands, har ymiskt verður gjørt við skipið, sigur hann. Lítil

Vestmanna er eitt portiónsvirki burtur av, sum framleiðir portiónir úr upsa. Arbeitt verður við tvey-skiftivakt burtur av, og tilsamans arbeiða eini 120 fólk á virkinum. Nakað av toski og øðrum fiskasløgum kemur [...] Meginparturin av veiðini var upsi, nøkur fá tons toskur og eitt sløð av øðrum fiskasløgum. Upsin hjá trolarunum var rættiliga smáttfallandi. Á virkinum í Vestmanna siga tey, at meira enn helmingurin av veiðini [...] ikki, hvussu komandi vika fer at roynast, men fríggjadagin væntaðu tey, at nóg mikið av fiski var niðurfyri til ein part av mánadegnum. - Vit vóna og vænta, at onkur landing verður í komandi viku eisini, siga

lækkandi dollari og minni útboð av fiski hava elvt til, at lítil fiskur er arbeiddur á fiskavirkjunum kring landið, síðan verkfallið á privata arbeiðsmarknaðinum var av. Alaska og Kina - Eg vil siga, at [...] marknaðinum. - Aftrat tí, at minni fiskur er at fáa, vænti eg, at ein fittur partur av veiðini hjá skipunum fer óvirkað av landinum, bæði beinleiðis og óbeinleiðis, sigur Magnus Jespersen, stjóri á Delta [...] at tað sær dapurt út. Tað loysir seg ikki at arbeiða hýsu, og tað loysir seg ikki at salta upsa. Hann vísir á, at marknaðurin er yvirfyltur við fiski, sum er ringur at selja. - Bíligi upsin úr Alaska og

sigur hann. Upsi og hýsa Í Miðvági arbeiða tey eisini upsa og hýsu, men Albert er samdur við Magnusi Jespersen um, at hýsan kastar lítið og einki av sær í løtuni. - Tá ið Vesturbúgvin kemur við gulllaksi [...] Vesturbúgvin leggur veiðina upp í Miðvági, og higartil hevur Fiskavirking í Miðvági keypt góð 400 tons av gulllaksi frá skipinum. - Tað er so stutt, síðan skipini fóru á gulllaks, so fiskiskapurin hevur verið

hálvanannan túr í part. Og tað er so lítið, at tað loysir seg illa at fara eftir tí, tí tey fáa mest upsa, sum er bíligur fiskur. Fleiri teirra hava tí ár undan ári selt kvotuna til línuskipini. Eitt fyri [...] í øðrum førum hava snelluloyvini undir Íslandi beinleiðis verið havd til spekulatión. Í fyrru helvt av nítiárunum varð snelluskipið Mazeppa selt út Fuglafirði til Viðareiðis og fekk navnið Gáshøvdi. Nýggju [...] tað undir Íslandi, meðan Gáshøvdi hevur trolað undir Føroyum. Sosialurin hevur fingið innlit í søluna av hesum fiskiloyvum síðan 1998. Og hon vísir týðuliga, hvussu gongdin hevur verið. Fyrstu árini var okkurt

fiska upsa. Fyrstu árini var pláss fyri onkrum toskatúri, men seinni er tað minkað til eina hjáveiðu upp á eini 15 prosent av samlaðu kvotuni. Í snelluloyvinum stendur, at loyvt er at fiska upsa, tosk [...] fiskur er fyri nakað. Tað kann so vera brosma, longa og onkur hýsa eisini, sum ikki fæst so nógv av við snellu. Av tí, at kvoturnar eru so smáar, hevur tað gjørt, at fleiri og fleiri hava aftrað seg við at farið [...] reiðarin á snelluskipinum Norðsøka. ?Hetta verða kanska teir seinastu upsarnir, sum verða landaðir av føroyskum snelluskipi undan Íslandi, sigur Asbjørn Djurhuus, reiðari, og bendir yvir móti køssunum

fyri tosk, hýsu og upsa skal vera 33% í miðal av. Men seinastu stovnsmetingarnar vísa, at tað veruliga veiðutrýstið eftir toski er 42%. Men eftir hýsu er tað 33%, sum ætlað og eftir upsa er tað 29%, sum er [...] áðrenn hann antin er deyður av náttúrligum ávum ella fiskaður og tí er fiskurin er yvirhøvur smáur. ? Tann ungi toskurin er vanliga á grunnum vatni, og av tí, at so lítið av eldri fiski er, brúkar tosk [...] Fiskiskapur Fiskidagatalið eftir upsa á landgrunninum og fiskiskapurin eftir hýsu og upsa undir Føroyum eigur at minka 25%. Tað siga fiskifrøðingarnir á Fiskirannsóknarstovuni. Nú hevur eisini Fiskira

sum er nógv fallin seinastu tíðina. Hetta er galdandi fyri allan fisk, líka frá rækjum til flakið av flakatrolarunum. ? Og tá ið prísurin á heimsmarknaðinum fellur, ávirkar tað prísurin ígjøgnum øll liðini [...] til avreiðingarprísin. Tí er eisini avreiðingarprísurin, sum føroysk skip fáa, eisini nógv lækkaður av tí sama. Hann nevnir, at avreiðingarprisurin á stórum toski er ikki meiri enn 20-22 krónur kilo, men [...] avreiðingarprísurin verið yvir 20 krónur kilo, men nú er hann ikki meiri enn 14 krónur fyri kilo. Og á Upsa er avreiðingarprísurin farin niður í helvt, tí nú er hann ikki meiri enn einar tríggjar krónur fyri

spæla coverløg hjá The Beatles, Ringo Starr og Georg Harrison, og tá hann ein tíma seinni beyð Ják´upsa Skegg vælkomnum á pallin, hevði hann fingið hita í ta stóru grýtuna - Og so komu tey, beatlesløgini [...] kórið saman við tónleikarunum sungu Hey Jude, hoyrdist ein hvøllur brestur. Tað var lokið, ið sprakk av grýtuni og fór sveimandi langt, langt út í rúmdina. Sum fyrr sagt, so var tiltakið sera væl fyrireikað