tær at ein túr gjøgnum Eysturoyartunnilin í morgin? - Hetta er ein sera spennandi dagur fyri okkum á Skálafjørðinum, nú Eysturoyartunnilin letur upp fyri ferðslu klokkan 12 í morgin. Eg eri sløkkiliðsmaður [...] sløkkiliðsmaður, so eg havi verið nakrar túrar ígjøgnum tunnilin. Men, í morgin fari eg heilt vist ein túr gjøgnum tunnilin saman við familjuni. Tað sigur Pauli Poulsen á Skála. Hvat heldur tú um hesa útbygging [...] brúka Eysturoyartunnilin sum farleið? - Eg komi væntandi ikki at gera brúk av Eysturoyartunnlinum í samband við mítt dagliga starv á Bakkafrost, tí tað verður líka skjótt hjá mær at brúka farleiðina

Játtan Vágar:Peningurin, sum avsettur er til arbeiðið í Gásadalstunlinum í ár, verður skjótt uppi, sigur Oyvindur Brimnes, landsverkfrøðingur. Hann væntar tó, at loftið verður liðugt tryggjað, áðrenn teir [...] teir gevast at arbeiða. Men hóast so verður, verður ikki latið upp fyri almennari ferðslu til Gásadal kortini, sigur hann. Gásadalsfólk fáa eina serskipan, men onnur mugu famvegis brúka gomlu gøtuna um [...] verðið, verður tað fyri rokning. Tí tað fer at kosta at senda boð eftir fólki at lata upp og aftur í slíkum førum. Landsverkfrøðingurin veit eins og onnur av, at fólk av og á ganga gjøgnum tunnilin. Men

landsstýrismaður í samferðslumálum. Edvá Jacobsen, løgtingskvinna hevur spurt hann, hvussu verður við hesum vegastrekkinum. Landsstýrismaðurin sigur, at vegurin úr íbindingingini til plenuna í Gøtu, til Fuglafjørð [...] eru bert smávegis ábøtur gjørdar, men í løtuni verða tey ringastu holini fylt við asfalti. Landsverk mælir til, at vegastrekki við nógvari og tungari ferðslu, eins og Fuglafjarðarvegurin, verða asfalterað

níggju fólk, teirra millum fimm børn, eru deyð í einum eldsbruna í Týsklandi Løgreglan í býnum Ludwigshafen sigur, at átta lík eru funnin inni í húsunum, sum eldur kom í, og aðrar keldur siga, at fimm børn eru [...] hava kravt uppaftur fleiri mannalív, sigur løgreglan. 24 fólk eru flutt á sjúkrahús. Eldurin kyknaði í gjárkvøldið, og umleið 500 sløkkiliðsmenn hava alla nátt roynt at sløkkja, skrivar AP.

Mykhailo Podoljak í ukrainskum sjónvarpi í gjár. Ukraina hevur higartil ikki viljað sagt so nógv um, hvussu nóg eru deyð og særd. Herovastin hjá vápnaðu deildunum, Valerij Zaluzjnyj, varð í august endurgivin [...] fram til tá. Fyrr í mánaðinum segði ovasti hermaðurin í amerikanska herinum, at USA metir, at umleið 100.000 russiskir og umleið 100.000 ukrainskir hermenn eru dripnir ella særdir í krígnum. /ritzau/Reuters

Carrie Fisher, sum spældi Leia prinsessa í fýra Star Wars filmum, er deyð á sjúkrahús í Los Angeles. Sjónleikarin fekk hjartatilburð umborð á einum flogfari ávegis úr London til Los Angeles. Hon fekk [...] á flogfarinum, sum helst bjargaði hennara lívi í fyrsta umfari, og hon varð koyrd á sjúkrahús. Í fýra dagar hevur Carrie Fisher stríðst fyri lívinum, men í dag gekk ikki longur. Hon doyði 60 ára gomul.

Virkner er deyð, 83 ára gomul Í fjør fekk Helle Virkner at vita, at hon var ólekiliga sjúk av krabbameini, og í morgun doyði hon í heimi sínum í Charlottenlund. Helle Virkner spældi millum annað í fleiri filmum

sleipibát í havnini í Hongkong hevur kravt munandi fleiri mannalåív enn upprunaliga hildið. Tey fyrstu tíðindini søgdu, at átta fólk vóru deyð, men nú siga myndugleikarnir, at vanlukkan hevur kravt í hvussu [...] er ikki óhugsandi, at talið á deyðum fer at veksa, tí bjargingarliðini hava ikki kannað øll rúmini í teirri soknu ferjuni enn. 45 fólk liggja framvegis á sjúkrahúsi.

seinasta døgnið. Í løtuni eru 4.722 smittað við korona, 19 eru innløgd við korona, harav fimm eru innløgd vegna korona, og 22 eru deyð við korona í Føroyum Nú hava tilsamans 27.000 fólk í Føroyum verið smittað [...] smittað við koronu. Tað er tað sama sum 50,3 prosent. Í gjár var talið 49 prosent. Tað merkir, at fleiri enn annar hvør okkara nú er ella hevur verið smittaður við koronu.

rómverjum. 1. juni. Nikodemus, deyður í umleið 300. Rómverskur borgari, ið gjørdist kristin og tí varð tikin av døgum. 2. juni. Marcellinus, prestur í Róm, sum varð hálshøgdur í umleið 300 [...] 31. mai. Petronella, deyð umleið ár 100. Ein kend halgikona í fornkirkjuni. Halgisøgan sigur, at hon var dóttir Pætur ápostul, men tað skal helst skiljast sum andaliga dóttir hansara. Juni Juni hevur navnið