november fingu Herborg og Súni Haraldsen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3430 gr. 10. november fingu Gunnvør og Jógvan Olivur Kallsoy, Eiði, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 5040

dagarnar. Í morgin verður fleyr til gul av útsynningi, tað verður turt og sólglottar og hitin millum 7 og 10 stig. Leygardagin verður eisini turt og sólglottar, meðan vit sunnudagin kunnu vænta regn av og á.

Tá Neymar í kvøld legði Barcelona á odda 1-0 móti Ajax, sást føroyska Merkið veittra á Camp Nou. Talan var um Barcelona áskoðarar frá Klaksvík, ið eru í Barcelona á frítíðarferð. Sambært keldum hjá Mi

Bakkafrost undirskrivaði í dag 10 sáttmálar um bygging av nýggjum laksavirki á Glyvrum. Helmingurin at undirskriftunum vórðu settar á sáttmálar við føroyskar veitarar, og Hilmar Jan Hansen fekk orðið á

500 krónur. Havstovan sigur, at freistin at lata inn fiskamerki til lutakastið hesaferð er sett til 10. oktober, sum er fríggjadagin komandi.

Hvønn mikumorgun millum kl. 9.00 og 10.00 spælir Rás2 countrytónleik, og hesa vikuna var Kristina Bærendsen á gátt hjá Evi Tausen, sum er vertur í sendingini. Evi og Kristian valdu nýggjar og eldri co

H10. august eitur Laurentius. Lavrasmessa. Laurentius var ein av teimum best kendu halgimonnum í Norðurlondum. Hann var prestur og skattmeistari hjá pávanum Sixtusi II. Í árinum 258 varð hann tikin og

hevði lagað seg, sum tað hevur gjørt undanfarnu ferðirnar í ár, og sum tað plagar at gera, so skuldu 10-mannaførini farið um málið í seinasta lagið leygardagin kl. 17.30. Hesa ferð komu tey á mál sunnukvøldið

klokkan 07.30, men flogførðini til Keypmannahavnar og Bergen, sum skuldu fara úr Vágum klokkan 09.05 og 10.30 í morgun, eru ikki farin enn. Til ber at fylgja við flogferðsluni her

kappingin verður sjálvandi eisini á skránni nú um vikuskiftið. Her er eisini galdandi, at vinnarin fær 10.000 krónur, og verður hetta latið av Kjøli, sum øll árini hevur verið ein hollur stuðul hjá Sjómannadegnum