hava nýggjan mann ímillum stólparnar. HB málverjin Bárður Johannesen sat á beinkinum leygarkvøldið, og í dag verður hann í málinum. Á beinkinum fer Gunnar Nielsen, sum eisini er HBari, at sita. Gunnar, sum [...] Thorsteinsson og Mikkjal Mikkelsen. Bárður verður sætti málverjin á landsliðnum síðani 1988. Umframt Kaj Leo Johannesen, Jens Martin Knudsen og so Jákup Mikkelsen, sum orsaka av skaða gav avboð til venjingarleguna [...] neyvan tøkur Pól Thorsteinsson hevur ikki verið serliga heppin á landsliðnum. Leikbann kostaði honum alt 1999 og eisini dystir í 2000. Hann er við á ferðini í Spania, men tá ið venjingarlegan var tríggjar dagar
at fara á skeið í fyrstuhjálp. Tað er nevniliga ikki altíð nóg mikið bert at lesa sær kunnleika. Útgevararnir siga skemtandi, at ætlanin er, at bókin skal fáa pláss millum Bíbliuna og kókibókina á hillini [...] stuðli frá Føroya Oljuídnaðarbólki, sum hevur latið 300.000 krónur til hesa útgávuna. Niels Jákup Thomsen, leiðari á bókadeildini, sigur, at tað var Richard Schwartson, ið kom við uppskotinum um at geva eina [...] Føroyingar kunnu nú nema sær kunnleika um fyrstuhjálp á føroyskum máli. Tann fyrsta bókin av sínum slag sá dagsins ljós týsmorgunin. ? Tann, sum hevur verið vitni til eina vanlukku ella hevur verið partur
10 málum á Kyndli í fyrru uppgerðini, og tað vildi helst verið størsta sensatiónin í føroyskari hondbóltssøgu, um tað á nakran hátt verður pilkað við hesa leiðsluna. Hjá monnunum bendir nógv á tvær spennandi [...] mikukvøldið. Hjá kvinnunum tykist størsti spenningurin vera um dystin í Vági, har VÍF er á vitjan. Her hevur VB eina leiðslu á trý mál frá fyrra dystinum, og við fyrimuninum av heimavølli, má VB roknast sum favorittur [...] uppgerðunum ? og so er spurningurin, hvønn vegin barometrini peika mikukvøldið. Hin mansdysturin verður á Skála, har StÍF undan dystinum hevur eina tepra eitt-máls leiðslu móti VÍF. Spurningurin er so, hvørt
Hondbóltur Vestmenningar settu sunnudagin sjøtul á sítt kappingarár, tá teir á útivølli ? í Vestmanna ? vunnu ein tryggan sigur á Kollfirðingum. Rótut Sum skilst á lagnum, so var talan tó ikki um nakað meistaraspæl [...] fyrstu løtuna av seinna hálvleiki til at skjóta fimm mál á rað, var dysturin í roynd og veru avgjørdur. Kollfirðingar fingu eitt sindur betri skil á, eftir at hava gjørt nýtslu av einum time-out, men nærhendis [...] skjótt. Dysturin í tølum: KÍF-VÍF 19-32 (7-13) Málskjúttar: KÍF: Iljan Topic 5, Regin Petersen 5, Jákup Dam 3(3), Kristian Madsen 2, Finn Heri Johannesen 2, Vagnur Johannesen 1, Durica Tomic 1 VÍF: Sámal
hevur bílagt ferðaseðilin til Føroya. ? Tað kann eg avsanna. Hatta má byggja á okkurt mistak. Samráðingarnar eru endaðar á embætisstigi, og úrslitið frá teimum er til viðgerðar í løgmálaráðnum í løtuni [...] yvirtøka verður klár at undirskriva. Málið hevur verið fyri á landsstýrisfundi einaferð, men tað er nústaðni nú, at tann politiski parturin skal fáast upp á pláss. Bispur váttar Hvussu er og ikki. Kristeligt Dagblad [...] FÓLKAKIRKJAN Líkt er til, at tað bara er ein avgreiðsluspurningur at yvirtaka fólkakirkjuna. Samráðingarnar á embætismannastigi er lidnar, og Sosialurin skilir, at ætlanin var at hava ein fund longu um miðjan desember
Norðstreym, til vegurin í 1966 var samanbundin. Í 1962 var heitt á Hans um at taka sær av næmingaflutninginum á Specialskúlanum, seinni skúlin á Trøðni. Hetta krevjandi starvið røkti hann til fulnar mong ár [...] Sigurd, sum býr í Hósvík, síðan Hans og Árni og Dánjal búgva í Hesti, Helga býr á Láargarði og síðan var Kristianna, hon er ikki á lívi. Hans og Anna, ættað av Oyrareingjum, giftust í 1942. Tey búðu í Bringsnagøtu [...] Brend at vera, síðan hevur hann verið Havnarmaður. Øll árini, hann var hjá Brend, var hann álitismaður á goymsluni. Singer, seymimaskinan, sum Brend umboðaði, var nær knýtt at Hans Nybo, sum umboðsmaður var
at mánakvøldið var ein dystur á skránni, sum var áhugaverdur fyri støðuna hjá Herfølge, og at vit skuldu venda aftur til henda dystin í blaðnum í dag. Mánakvøldið var AB á útivølli og spældi ímóti FC M [...] niðurflytingarstrikuni, og AB er niðasta liðið omanfyri strikuna. Ivaleyst fylgdu Jákup Mikkelsen og liðfelagarnir væl við á TV3+ rásini, og úrslitið mundi smakka teimum væl. FC Midtjylland vann 4?2, og harvið [...] , at teir fingu pyntað um úrslitið. Tá 2. hálvleikur var hálvrunnin bendi alt á, at FCM, sum við sigrinum við stigum er á sætta plássi ? eitt stig aftanfyri FCK og Viborg ? fór at vinna stórsigur. Teir
Keypmannahavn ofta á útivølli í Valby. Frem hevur felagshús í Valby, og teir venja og spæla venjingardystir í Valby. Tá teir spæla landskappingardystir og steypadystir verður spælt á framsýningarvøllinum [...] at stríðast við norsk og svensk fótbóltsfeløg, sum ? á pappírinum í hvussu so er ? eru væl betri fyri, enn Frem er. Fyri nøkrum árum síðani fór Frem á húsagang. Teir hoyknaðu, tí inntøkurnar megnaðu ikki [...] Týskvøldið vóru Jákup Mikkelsen og teir í Herfølge í Valby í útsynningspartinum av danska høvuðsstaðnum. Har hevur gamla fótbóltsfelagið, Frem, sum verður sagt at hava sínar røtur í arbeiðararørsluni,
dagliga bólkin í dag. Ingolf Jacobsen, rútmuguitar og sang, og Jákup Jacobsen, bass, hava ikki verið við í eini 20 ár, men nú eru teir aftur á pallinum. Birgir Jacobsen leikar trummur. Hans Christian Clementsen [...] steelguitar, og Jóan Petur Andreasen, keyboard, kenna vit úr Black Birds. Teir báðir fara á pall saman við Teimum á Kamarinum og soleiðis er styrkt um bólkin. Tey av Kamarinum hava verið við síðani føroyska [...] Nú leygarkvøldið fara Tey av Kamarinum á pall í Sjónleikarhúsinum. Sum so er ikki nakað løgið í hesum, tí har hava tey mangan spælt áður. Men tó. Hesaferð er tað stórur partur av upprunaligu manningini
skjótt og skorað trý mál upp á 18 minuttir, og vunnu at enda 4-1. EB/Streymur vann 2-0 á AB í Hólmanum á Eiði, og í Sarpugerði vann B36 ein trivaligan 3-0 sigur á Víkingi, har Atli Gregersen brendi eitt [...] stásið við líka við 7-1 stórsigri á uppflytarunum, TB. Páll A. Klettskarð legði fyri hetta kappingarárið við at skjóta heili fýra mál. Í Gundadali í Havn leyp B68 hvøkk á HB, men heimaliðið fótaði sær skjótt [...] Lau Nielsen (16.) 1-1 Matthias Præst Nielsen (22.) 2-1 Mikkel Dahl (27.) 3-1 Mark Borcher (40.) 4-1 Jákup Thomsen (81.) KÍ-TB 7-1 (3-0) 1-0 Páll A. Klettskarð (25.) 2-0 Luc Kassi (31.) 3-0 René Shaki Joensen