varð heiðraður við skjali frá Mercedez-verksmiðjuni fyri at hava koyrt 500.000 km við sama bili, sama motori og sama gearkassa. Ivan Johansen, bilasølumaður sigur, at Mercedez verksmiðjan leggur sera stóran

34-33 í útidystinum móti Skjern. Sävehof var á odda 18-16 í steðginum. Óli skoraði trý mál í kvøld. Í sama bólki vann kroatiska liðið, Nexe 34-27 (17-15) á slovenska liðnum, Gorenje. Støðan í millumbólki 2 [...] steðginum var støðan javnleikur 17-17. Hákun skoraði eins og Óli trý mál fyri sítt lið í kvøld. Í sama millumbólki vann vann Dinamo Bukarest 33-23 (16-10) á Constanta. Sporting Lissabon er fremst í bólkinum [...] leikt komandi týskvøld klokkan 19.45. Tá taka Hákun og liðfelagarnir í Füchse Berlin móti Constanta. Sama dag klokkan 17.45 byrjar dysturin millum Dinamo Bukarest og Sporting Lissabon. Í millumbólki 3 eru

ímóti strandingum, har vit serliga skulu hava fatur á Finni Hansson. Annars er bara at vísa sama spæl og sama vilja, sum vit vístu ímóti Kyndli, so skal tað nokk ganga hjá okkum. StÍF manglar eisini týðandi [...] vinnarin leggur seg einsamallan á odda í Atlantc Airways deildini. Gongdin hevur tó ikki verið heilt tann sama hjá liðunum. Gestirnir úr StÍF hava enn ikki roynt at tapt ein dyst í ár. Teir hava verið úti í seks

Vágatunnilin og Sandoyartunnilin í eitt og sama felag og harvið fíggja Sandoyartunnilin á sama hátt sum hinar og undir felags rakstri. Tað merkir, at vit seta sama brúksgjald at koyra gjøgnum undirsjóartunlarnar

svart á hinar síðuni? Tað er tí, at tú skalt kenna mun á yvirflatuni á battinum. Tilfarið er ikki tað sama á báðum síðunum, so tú skal síggja mun á, hvørjum hann slær við. Er tað neyðugt at síggja mun á, hvørjari [...] Oyggjaleikirnar? Eg havi mítt egna við, og so havi eg lánt tað hjá pápu mínum eisini. Hann spælir við sama trænum, sum eg brúki. Eg havi tað við sum eyka, um mítt skuldi brotna ella blivið burtur, men eg spældi [...] spældi allatíðina við mínum batti. So pápi tín spælir eisini borðtennis? Ja, hann spælir í sama felag sum eg, og vit spæla tvímansleik saman. So vit spæla nakrar góðar dystir við familjuskeldi og tí heila_

strikumyndir, har alt óneyðugt er skorið burtur. Onkur hálsur ella kanska ein armur fattast, men sama ger, tí her verða vit leidd inn í ein heim, har veruleikans lógir hava lítið og einki at týða. Fólk [...] líkist veruleikanum. Men eg havi tilvitað valt eitt myndamál, sum er merkt av einfeldi og spontaniteti. Sama einfeldi, sum er ein natúrligur eginleiki hjá børnum. Børn eru øgiliga økonomisk, tá tey tekna. Tey [...] sær ikki far um, hvussu armarnir eru festir at kroppinum í veruleikanum. Mín áhugi liggur í hesum sama; at fortelja eina søgu uttan ov nógv fjas, uttan óneyðugar smálutir, sigur Hanni Bjartalíð í samrøðu

vilja tikið upp, slík sjónarmið í vil sleppa øllum undan hópuppsagnum, við niðursetta arbeiðstíð. Tað sama er við skipan av náttúrligari frágongd av eldri starvsfólki og náttúrligari tilgongd av yngri fólki [...] vit fáa praktisera 35 tíma arbeiðsvikuna, skorið yvir ein kamb, innan almennar og landsstovnar. Tað sama eigur at gera seg galdandi innan kommunur, privata og ríkisstovnar, í Havnini/Suðurstreym-oy, fak [...] solidarisk ímóti starvs-, arbeiðs- fakfelagsfólk/limir í øllum fakfeløgunum teim hópuppsøgdu. Tað sama er við øllum teim óskipaðu og skipaðu í eru farin tvørtur um øll fakmørk, við álitisstørvum og hjáarbeiðum

seinastu 30 dagarnar móti 28 %, sum søgdu seg roykja dagliga í 1999 ? eitt heldur óvæntað úrslit, tá sama talið annars er lækkað støðugt frá 1996 fram til 1999. Eisini í nýtsluni av rúsdrekka heldur skeiva [...] gongdin fram. Í 1999 høvdu 49 % smakkað rúsdrekka seinastu 30 dagarnar, meðan heili 62 % svaraðu ja uppá sama spurning í 2003. Spurd, um tey høvdu roynt at drukkið seg fullan seinastu 30 dagarnar, svaraðu 43 [...] siga um kanningina, er, at nýtslan av teimum hørðu rúsevnunum so sum crack og kokain er á leið tann sama, sum í 1999, og at nýtslan framvegis er lítil ? á leið 0,2 % Millum tey ringastu Í alt 659 næmingar

Dagfinn Højgaard, Tórshavn Føroyskt er ikki eitt eindar­mál, men fleiri dialektir (variatiónir) av sama máli. Ongin av hesum dialektum hevur framíhjárætt framum nakra aðra til heitið rætt føroyskt ; allar [...] norðanmáli, í tráð við føroyskar málreglur. Man hevur tí valt at stava orðið beint fram kai á før­oysk­um. Sama er við navninum á mánaðinum Maj, sum stavast Mai á føroyskum, o.s.fr. Skúlbókagrunnurin gjørdi ein [...] Ukraina, Paraguai, Malaisia, Uruguai, Brunai, Taivan, Ja­maika, Himalaia o.s.fr. So verður úttalan tann sama, fyri bæði havnarmannin og klaksvíkingin.

í studningi, gera vart við, at farast ikki skal undir beinleiðis rakstrarstuðul aftur ? Júst tað sama sum í 80'unum. Heldur enn at taka ráðgevingina til eftirtektar boðar Føroya løgmaður í Útvarpi Føroya [...] Umboðsmaður og Búskaparráðið ikki verða virdir - ja, so hava hesir stovnar onga meining, og kundu tað sama verið niðurlagdir. Og tað stendur øllum greitt, at tá sjálvur Føroya løgmaður gongur á odda at gera [...] frá Búskaparráðnum í álvara. Hetta kenna vit alt ov væl aftur frá 80?unum - og tíverri gongur tað sama fyri seg í dag. Eitt er víst og tað er, at skulu vit gera okkum nakrar vónir um at vinnulív okkara