at trunkast saman á einum staði, hækkar kostnaðarstøðið og økir trupulleikarnar í ábyrgdarleysan mun. Eg heiti tí á løgmann sum umsitur kommunumál, landsstýrismann í heilsumálum og á alt lands-stýrið, [...] veruleiki. Nú fáa vit "kropp á kroppi" landsalmennar stovnar í Suðurstreymi, har álagt verður landskassanum at gjald íløguna. Komandi týsdag fer landsstýrið at viðgera ansingarstovn á Landssjúkrahúsinum. Lat [...] stutt er eftir av hesum valskeiði, tí trupulleikarnir innan barnaasning á heilsuøkinum aðrastaðni í Føroyum eru ikki minni enn á Landssjúkra-húsinum.

endaði við, at Helena Dam á Neystabø ikki kom á listan til løgtingsvalið. Mugu ikki dyrka ósemjur Jóannes Eidesgaard heldur tað vera rætt at vísa á tað, sum nú hendir á Tvøroyri. ?Tað, sum hendi í Havn [...] út frá tí, at hon hevur staðið markant á fullveldiskósini millum Høgna og Anfinn. -Út frá tí sannroyndini kemur tað kanska ikki so óvart á teg, at hon ikki kom á listan? -Nei. Men hinvegin kundi ein eisini [...] mikukvøldið, er ikki serliga analogt við tað, sum hendi á Tvøroyri seinasta sunnudag, har vit stovnaðu eitt nýtt felag, ið avloysir trý feløg. Tað er eingin loyna, at fleiri av teimum feløgunum hava ligið

16. januar fingu Fróði Andersen, Tvøroyri og Vígdis Jacobsen, Lopra, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4130 gr. 18. januar fingu Alvin og Katrina Joensen, Vágur, ein son. Hann var 53 cm. langur [...] langur og vigaði 3420 gr. 31. januar fingu Andrea á Regni og Kjartan Højgaard, Saltnes, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3100 gr. 31. januar fingu Joan Simonsen og Jóannes Henriksen, Sørvágur, eina

Højgaard, Húsar, 72 ár. Severina Pearson, Tvøroyri, 80 ár. 01. februar Jóhanna Joensen, vanliga nevnd Hanna hjá Mikkjali, Haldórsvík, 88 ár. Charles Hauritz, Tvøroyri, 45 ár. 03. februar Jákup Olsen, vanliga [...] Esbjerg, 54 ár. Hjørdis Hansen, fødd Matras, Norðoyri, 96 ár. Anna Margretha Hansen, fødd Poulsen, á Sandi, búsitandi í Havn, 79 ár. 05. februar Gudmund Djurhuus, Porkeri, 91 ár. 06. februar Andreas Nýggjagarð

kl. 11 í húsinum á Brekku 3, kl. 14 Sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla. Onki møti verður kl. 18. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti í húsinum á Brekku 3. Í samb. við at húsini hjá Meinigheitini, á Brekku 3 í Hoyvík [...] skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 21.00 og sunnudag kl. 15.00. Blái [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks

Fram 25-21. Sum so ofta fyrr vendist alt á høvdið í triðja setti, sum SÍ vann heili 25-11. Men skriftin kundi longu hómast á vegginum, og tað kom ikki óvart á nakran, at Fram vann fjórða sett ? og júst [...] bæði kvinnum og monnum. Hjá kvinnunum kemur hetta ikki so øgiliga óvart á, tí oddaliðið hevur verið tað sama alt árið: TB av Tvøroyri. Sunnudagin vunnu tær aftur, hesaferð 3-1 móti Drátti. Sigurin var ikki [...] fáa gullið. Fyri Drátt merkti ósigurin eisini, at tær duttu niður á fjórða pláss, tí dagin fyri hevði ÍF vunnið ein sera tryggan 3-0 sigur á heimavølli móti Fleyr. Við settúrslitunum 25-19, 25-16 og 25-14

melda seg til, so eg fylgdi bara við. Men síðani hekk eg við, eisini eftir at eg kom suður á Tvøroyri at arbeiða á sjúkrahúsinum í 1977 og tað hevur nú gjørt hann til gávumildasta blóðgevaran í Suðuroy. Bergur [...] Ein av teimum allar ídnastu at bróta upp um ermar, tá ið brúk er fyri tí, er Bergur Stórhamar á Tvøroyri. Fríggjadagurin í næstseinastu viku var ein heilt serligur dagur hjá honum, tí tað mann vera fáum [...] hondini fyri at hjálpa til Teir eru altíð fittir og altíð í góðum lag. Sigur Randi Strøm, laborantur á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Og teir, hon tosar um, eru teir blóðgevarar, sum Suðuroyar Sjúkrahús hevur. Ein

ar hjá javnaðarflokkinum í býráðnum á Tvøroyri, sum bleiv so djúp, at at flokkurin á Tvøroyri fór í tvíningar. Øll tey næstu árini gekk javnaðaflokkurin á Tvøroyri í tveimum, sum høvdu hvør síni valevni [...] fund á Tvøroyri til løgtingsvalið. Og hetta var ein søguligur fundur. Tí ímeðan tað í nógv ár hava verið trý javnaðarfeløg í suðuroyar norðaru helvt, eru tey nú løgd saman í eitt felag. Serliga á Tvøroyri [...] eyga á ósemjuna. Tí eru allir partar nú samdir um, at tað er ongin orsøk til at halda lív í eini gamlari ósemju, sum í roynd og veru ikki er til longur, tí veruleikin er, at bæði feløgini á Tvøroyri hava

Jóannes Eidesgaard og Sverri Midjord av Tvøroyri og Henrik Old úr Vági, vórðu valdir á ting. Tá ið so Jóannes fór í Landsstýrið, kom Mikkjal Sørensen úr Porkeri á ting fyri hann. Tað ferðina kostaði tað [...] at tey skuldu seta nøsina upp eftir at fáa trý umboð á ting. Tey hildu, at bóru tey seg klókt at, skuldi líkindi verið fyri at fingið trý umboð á ting fyri javnaðarflokkin í Suðuroy. Tað er hent fyrr [...] sessin og fær javnaðarflokkurin aftur trý umboð á ting hesuferð, er tað eisini sannlíkt, tað verður aftur tjóðveldismaðurin, sum fer at liggja eftir á. Suðuroyar Norðara javnðaðarfelag skal skjóta fýra

Fiskavirking á Tvøroyri hesa vikuna. Suðringur var inni við 2.000 kassum og Rankin við 1700 kassum. Veiðan hjá hesum báðum trolarunum býtti seg á nøkulunda sama hátt sum hjá Phoenix. Á Fiskavikring á Tvøroyri [...] Á Tvøroyri siga tey, at veiðan hjá Proenix var blandað; upsi, hýsa, svartkalvi og onnur fiskasløg. Suðringur og Rankin Tveir aðrir djúpvatnstrolarar, Suðringur og Rankin, hava eisini lagt veiðina upp til