lúta fyri tuberklunum í 1938 og eftir á lívi eru bert systrarnar báðar - tann yngsta og tann elsta, Anna Kathrina, sum er 95 ár og býr á Lágargarði í Havn. Á torginum í SMS í Havn er í hesum døgum framsýning [...] nevnd »í fótasporum Barbu«. Tá framsýningin varð sett í gjár klokkan 11, var tað 17 ára gamla Amalia Danielsen, sum klipti snórin. Tað ljóðar annars, at filmurin um Barbu er av teimum allar bestu í donsku [...] hr. Poul«, skrivaði Ekstrablaðið í síðstu viku. Nils Malmros hevur alla tíðina sagt, at skaldsøgan um Barbu og harra Pál er størsta kærleiksskaldsøgan í Norðurlondum. Fólk, ið hava sæð filmin, siga at hann

stjórin í størsta privata bústaðafelagnum, Gordon Rajani, í blaðnm Vinnan, sum er ískoytisblað í Sosialinum í dag. Íbúðarfelagið Mark hevur bygt lestraríbúðir í Marknagili í Havn. Fyrra byggistigið í verkætlanini [...] fevnir um 42 íbúðir afturat á økinum í Marknagili. Gordon Rajani, stjóri í Mark sigur, at tær íbúðirnar koma í summar og standa væntandi uppi til ólavsøku ella í augustmánaði. Síðani skulu tær gerast [...] útleiguvinnuna, so gera teir ikki fleiri íløgur á hesum økinum. Í Sosialinum í dag er nógv meira at lesa um málið. TRÝST HER fyri at lesa Sosialinum í talgildari útgávu.

og onnur í Kollafirði fáa nógv størri gagn av leiðini enn frammanundan. Ì komandi býráðssetu skal avgerð takast um, hvussu bussleiðin í komandi tíðum skal skipast. Her eru vit í Tjóðveldi ikki í iva. Bussleiðin [...] umleið 1000 borgararnar í Tórshavnar kommunu, sum eru í teirri serligu støðu at búgva í útjaðaranum av kommununi. Tað er sjálvandi gott, at fólk í Kollafirði sleppa til Havnar í sambandi við skúla og arbeiði [...] sleppa fólk í sjálvum høvuðsstaðnum undan, tí at tey hava møguleika at brúka bussarnar fleiri ferðir um tíman. Eftir mínari meining er tað ikki í lagi, at fólk í Kollafirði eru fyri so stórum vanbýti í mun

meistari í borðtennis, tað var í 1961. Í 1964 bleiv hann bæði meistari í borðtennis og badminton, og tað var hann í eini 10 ár, umframt at hann vann eina rúgvu av meistaraskapum í báðum greinum í double [...] sitið sum borgarstjóri í havn í 12 ár, og tað er met! Hann varð valdur á løgting í 1984, sat fram til 1990, og kom innaftur í 2002 og situr sostatt framvegis sum tingmaður. Hann situr í fleiri nevndum og hevur [...] tapa, bæði í ítróttarkappingum og á vinnulívsmarknaðinum. Poul er føddur áðrenn krígslok, foreldrini vóru Paula Sundberg av Nesi í Vági og Johan Michelsen, vatnmeistari í Havn. Poul vaks upp í C. Pløyensgøtu

Mittelstein, Inga Dahl og Torfinn Smith verið grannar í Turiðargøtu , sum liggur á Ovara Ternuryggi í Havn. Gøtan hoyrir avgjørt ikki millum tær stóru gøturnar í høvuðsstaðnum, og tí er tað eitt sindur margháttligt [...] Triðja valevni er hinvegin royndur í garði. Tórfinn Smith hevur seinastu 20 árini umboðað Javnaðarflokkin í Tórshavnar býráð. Spurd um tað verður tosað nógv um politikk í Turiðargøta , eru tey skjóta at svara [...] Tórfinn Smith. Tosa við fólk Dagarnir til kommunuvalið fækkast, og endaspurturin til valið er farin í gongd. Vit hava spurt Tórfinn, Ingu og Steinfinn, hvussu tey hava rikið til valið í ár. ?Mær tykir sum um

teir hava ikki nógv felags. Hann sipar til greina her á info, har Jenis av Rana, formaður í Miðflokkinum, førir fram, at LGBT eigur ikki at sleppa at ganga skrúðgongu í miðbýnum í Havn á Ólavsøku, men [...] til, at kærleiki ímillum fólk er líka illa dámdur í Føroyum, sum kærleikin hjá Sea Shepherd fyri hvali Í eini hvassorðaðari, og niðrandi breiðsíðu ímóti føroyingum og tilflytarum í Føroyum, staðfestir Paul [...] kærleiki ímillum fólk er líka illa lýddur í Føroyum, sum kærleikin hjá Sea Shepherd fyri hvali og springara, sigur hann. Hann nevnir eisini sum dømi um, hvussu illa kærleikin trívist í Føroyum, at hundraðtals

visiónum, og var nógv arbeiði lagt í at visualisera (tekna) ætlanina so fólk skiltu intensiónina við hugnaligum gøtumyndum og plássum at savnast á. Henda ætlan verður nú gjøgnumførd í fullkomiliga avskeplaðum [...] , er farið niðan í fjøllini at byggja. Vit minnast frálíku ætlanina hjá Tórshavnar kommunu frá 1986 “Havnin í næstu Framtíð” og var her serliga nógv gjørt burturúr at byggja nýggjan bý “Hoyvíkshagi Suður” [...] ar byggingar á Skálatrøð, sum allar eru “sera interressantar”, sum leiðslan í býráðnum tekur til – ikki so at skilja, nógv í hesum ætlanum eru skilagóðar loysnir og vilja geva býnum eitt handilsligt og

Marjun Vilhelm, ið er sjúkrarøktarfrøðingur við sergrein í sárviðgerð, og sum arbeiðir í heimarøktini í Havn, tekur samanum og greiðir frá um, hvussu sár kunnu fyribyrgjast og um týdningin av tvørfakligum [...] er, at um tey fáa ikki røttu viðgerð, so versna tey. Í síðsta enda kunnu tey hava við sær amputatiónir, at fólk gerast avlamin, fáa infektiónir og í ringasta føri til deyða, endar hon. [...] samstarvi á økinum. Sár eru sjúkueyðkenni Hon sigur við Sosialin, at tey høvdu ikki roknað við, at so nógv fólk fóru at tekna seg, men, at tey sjálvandi eru sera fegin um góðu undirtøkuna. Hon heldur, at hetta

einari sending í næstu viku, men síðani er ætlanin at fáa tíðindi í lag hvønn dag í vikuni. Tað verða fólk í Havn og kring landið, sum fara at skriva tíðindi. Lindin hevur fingið avtalu við fólk í Klaksvík og [...] sær nógv av hesi sendingini. Annars eru sendingar, sum venda sær serliga til børn og ung eisini á skránni. Fólk uttanfyri Havnina gera tíðindi Og tíðindi um andalig viðurskifti í Føroyum og úti í heimi [...] , har fólk hava kunnað ringt inn og biðja okkum biðja fyri onkrum, sum liggur teimum á hjarta, og tá kom tað óvart á okkum, hvussu stórur hesin tørvur er, sigur Preben Hansen, sum er formaður í nevndini

handilin út. Í teirri tíðini í 1920-unum var Tórsgøta høvuðsgøtan í Havn. Mjólkabátarnir løgdu til bryggjuna í Vágsbotni. Tað, sum kom uppá land har, kom at ganga gjøgnum Tórsgøtu. Handilin í Tórsgøtu var [...] skips við Jens í Dali og tók hann eisini skiparaprógv í 1895 hjá Jens. Jóannes var uppi í felagnum A/S Fosaafelagið í Vestmanna, sum keypti sluppina ”John Brown” úr Onglandi. Hana førdi Jóannes í trý ár. Hann [...] Bærentsen í Havn. Hann førdi hana til hann legðist uppi. Í 1920 seldi hann skipið til sonin Olaf Lambaa og versonin Hanusi Simonsen av Brúnni í Skálavík. Gjørdist handilsmaður Jóannes legðist uppi í 1918 og