høgt, fyri at flyta heim. Finna ALS og landsstýrið hinvegin fram til eina loysn, sum ger so at føroysk lesandi fáa pening úr ALS – bara í nakrar mánaðir, um ikki annað – so gerst alt so nógv lættari [...] skal forða lesandi at flyta heim. Tí vilja vit serliga takka Johan Dahl, landsstýrismanni í vinnumálum, at hann hevur arbeitt so nógv fyri, at lesandi skulu fáa eitt gjald í eina tíð, tá tey flyta heim
sum helst uppá eitt mikrosekund. Arbeiðskraftin eru livandi og skapandi menniskjur, sum hava eitt mál, eina mentan og eitt socialt netverk. Føroyingar hava tó í tíðum við stórum arbeiðsloysi verið noyddir [...] er rættast at siga at Verðin er blivin størri ella minni. Men eitt er vist og tað er, at eingilskt mál og amerikonsk mentan hevur breitt seg um allan heim. Internetmálið er í fyrsta lagi eingilskt, og tað [...] hugsingarsaman mann, sum fyri 157 árum skrivaði nøkur vísdómsorð um at standa ella saman! Nøkur føroysk loysn? Tað kann sigast rættiliga einfalt. Kendir politikkarar um alt Europa eru samdir um, at vegurin
viðførinum. Vit koma ymsastaðni frá, og tað er alt ein partur av gávuni. Tá tú hyggur út yvir eitt føroyskt landslag, tvingar tað okkurt fram í tær, tí tað er so yvirdrivið, so stórt og ódligt. ... Jú, tað [...] nýggi trummusláarin frá? ? Danmark. Suðurjútlandi. Eru tit ein altjóða bólkur? Tú og Jan tosa trý mál flótandi og búgva ikki har, sum tit eru frá. ? Ja. Vit halda til saman við fólki av ymsum tjóðum, og
ákærin, og vísti á, at 100.000 krónur verða givnar í bót fyri ikki at boða frá, at skip er komið í føroyskt sjóøki, og 50.000 krónur verða givnar í bót fyri ikki at boða frá, nær og hvar gørn verða sett. [...] frá og nú vilja sleppa undan revsing. Linda Margrethe Hesselberg, ákæri, sigur, at fleiri líknandi mál liggja og bíða í rættarskipanini, og tí er tað, at hon fegin vil hava ein dóm í hesum málinum og eina
William málsliga við undirlutan. Danskt var jú hansara mál, men nøvnini á øllum lutum og fyribrigdum, sum vóru partur av gerandisdegnum, vóru føroysk, og mong av teimum donsku nøvnunum kendi hann ikki ? [...] hittingarsamur og hittinorðaður, og hann hevur greitt frá, at hesi serligu evnini at skapa sær sítt egna mál blivu mýkt í barnaárunum í Havn. Hann vaks upp í einum danskmæltum heimi, skyldfólk tosaðu danskt við
Eyðun á Borg Á Borg á Argjum í jólaføstu 2005 Verður føroyskt mál ávirkað av donskum og enskum? Ja, í hvussu so er øðrum teirra! Forvæl, sum nógv nú siga, man tó ikki koma av danskari ávirkan, ella hvussu
fyrri filmurin er higartil týddur til 1011 ymisk tungumál, meðan henda barnaútgávan er týdd til 126 mál. Tann føroyska útgávan er sostatt tann 127. í røðini. Gjøgnum frásagnir og samrøður millum fleiri børn [...] Bjørk Breckman og Sjúrður Skaale. Frásøgufólk eru: Astrid Breckman og Jónsvein Heinesen. Týtt til føroyskt: Richard Schwartsson
dent á, at greiða fólki frá, at tað er eitt mál, sum skal viðgerast sera álvarsliga, bæði av viðgerarunum sjálvum og eisini av fjølmiðlunum, eitt nú, tá slík mál koma fyri rættin. Gamlar dygdir Tað kemur [...] sleppa fjølmiðlarnir ikki undan einari skolu tá slík mál eru frammi. Her heima hava vit kanska ikki sæð so nógv av tí, men í Danmark verða slík mál ofta blást upp til stórar forsíðusøgur, og tað heldur [...] hesar dagarnar tær hava verið í Føroyum. Fyrilestrar og arbeiðsbólkar, har fundarmálið hevur verið føroyskt, er ikki hvønndagskostur fyri donsku kvinnurnar. Kortini eru tær serstakliga fegnar um at hava verið
sjálvstøðug lond kring heimin. Okur skulu ikki enduruppliva støður, sum í Finnlandi herfyri, tá ið føroysk viðurskifti vóru viðgjørt á toppfundi, uttan at nakar føroyingur yvirhøvur var í rúminum. Okur mugu [...] miklar boðar bróta, hoyra fuglagleim í sól um Beinisvørð. Eg vil ofra Føroyum síðsta mátt og megi, mál og mentan menna til eg skal í mold, her sum rótin rann við barm tín vil eg hvíla, Føroyar, føðilandi
Fríggjadagin var fundur í danska løgmálaráðnum millum føroysk og donsk embætisfólk sum liður í fyrireikingunum at flyta málsøkið persóns-, familju- og arvarætt á føroyskar hendur. Fundurin var tann fyrsti [...] og løgfrøðingar í almennu umsitingini, saman við øðrum løgfrøðingum, sum í sínum arbeiði hava við mál av hesum slag at gera, gjørt eina frágreiðing. Henda frágreiðing skal reinskrivast, og síðan er ætlanin