n, eftir at vit vóru farnir frá Leithfjørðinum, fingu vit her. So fóru vit at royna at koma á Vestmanna við at sigla vestanfyri. Men á leiðini norður eftir slitnaði róðurketan aftur. Tað eydnaðist aftur [...] fyri í hesum ringa veðrinum. Róðurketuna máttu vit ”fiska” eftir, tí hon lá gjøgnum ein slíra fram við síðunum inn til stýrihúsið. Hetta eydnaðist eisini, so róðrið kundi snøggast so mikið til, at tað kundi [...] ikki tann stóra bjargingarløn. Teir á Rituni fingu bert kol afturfyri ómakin. Morgunin eftir sendi Símin boð eftir okkum. Skipið lak so illa. Tað fór beinleiðis uppá beding í Havn. Kjølurin var farin upp

húsunum, sum høvdu verið spitalskahospital. Húsini lógu beint niðanfyri minnisvarðan, sum er settur eftir tey. Mortan og Rachel fingu 12 børn: Palli, sum var giftur Bette úr Vestmanna og búsettist í Vági [...] samband við smittuna í Íslandi slapp hann ikki avstað. Ringt var at fáa arbeiði tá, men at enda eydnaðist at fáa pláss hjá smiðjumeistara í Højen norðanfyri Svendborg, og har varð lívsleið hansara løgd: [...] virki, og ráddi presturin honum til at fara á diakonskúla í Århus. Hann kom hagani út í praktikk, eina tíð á Hald uttan fyri Viborg, har hann møtti Elmu, sum hann giftist í 1943. Tá var hann liðugur sum Diakonur

og teir kravdu at síggja pappírini. Hann segði sum var, at hann skuldi eftir teimum á tollstovunu, men teir lurtaðu ikki eftir honum Men hann varð handtikin og settur í fangahús uttan avhoyring fyri at [...] búði í USA, fekk myndug­leikar­nar har at leita eftir honum, men uttan úrslit. Eina ferð kom hansara navn í bland við ein annan Arna, meðan leitað varð eftir honum. Hetta var Arne Sofus Petersen, ættaður [...] hermenn heimaftur. Hannis bjóðaði seg til aftur. Konuni, sum var sjúkrasystir, lurtaði hann ikki eftir, so hon royndi at fáa teirra lækna at nokta honum at fara, men til fánýtis. Læknin segði Hannis vera

og so at royna at ansa eftir, at akkerið ikki slitnaði. Tað kundi eisini henda um illa vildi til, at tað skrædnaði í stevninum. Tað hevði eisini verið ein ólukka. Tað eydnaðist at enda. Men tá akkerið [...] Men hann var sum so heppin. Myndugleikarnir í hesum londum plagdu annars at leita væl undir tokunum eftir fólki, sum vildu sleppa av landinum. Tá var heldur ikki lukkuligt at verða tikin. ##med3## Men manninum [...] verið snúin, so hann endaði sum sagt í Canada. Men tá ið hann er komin til Canada, er tað heldur ikki eftir hansara høvdi, so nú heldur hann kortini Grikkaland vera tað besta. Og nú hann sá eitt skip, sum hann

Ryan, sum hevur verið fastur maður í hópinum í langa tíð, ikki er við hesa ferð. Tímir ikki John Ryan er ikki úttikin, og sjálvur sigur hann, at hann eftir dystirnar móti Estlandi og Litava boðaði venjaranum [...] korter og á Svangaskarði í fimm minuttir. Eftir dystin í Skotlandi í oktober í fjør varð roknað við, at John Ryan fór at vinna fast pláss á landsliðnum, men tað eydnaðist ikki í fyrsta umfari, tí hann var illa [...] mikukvøldið, og dysturin verður í Prag leygarkvøldið klokkan 20.15, sum er klokkan 19.15 føroyska tíð.

Talvsambandinum, www.faroechess.com. Eingin ivi Hjá unglingunum var ongan tíð nakar ivi um, hvør skuldi fara at rópa seg føroyameistara eftir kappingina. Hans Kristian Simonsen úr Kollafjarðar Talvfelag hevði [...] tíðliga í kappingini tóktist greitt, at kappingin fór at standa ímillum John Rødgaard og Eyðun Nolsøe. Eftir triðja umfar høvdu teir lagt seg einsamallar á odda, og javnstøðan teirra millum helt seg fram til [...] legði veruligt trýst á Rødgaard undan sjeynda umfari, har mótstøðumaðurin var Eyðun Nolsøe. Tað eydnaðist tó John at vinna hendan avgerandi dystin, og tá Eyðun í áttanda umfarinum tapti móti bróðursoninum

aðrar síður, har talv minnir um annan ítrótt, er, at altjóða olympiska nevndin, IOC, fyri ikki so langari tíð síðani hevur góðkent talv sum olympiska ítróttargrein. Tað hevur verið tosað um, at telvingin, [...] teimum størstu. Stóð í boði at umboða Danmark John Rødgård kom til Føroya í 1976. Tá ið hann av fyrstan tíð varð kendur í Føroyum, var tað sum fótbóltsspælari. Hann var sera týdningarmikil miðvallari á TB liðnum [...] fegnari um telvingina hjá mær onkra aðra ferðina. Eitt nú tá ið tað í 2000 við svarta fólkinum eydnaðist at vinna á kekkiska stórmeistaranum Blatny. Hvør roknar tú við verður fyrsti føroyski telvarin at

ikki tey lættastu at vinna, so tað tók sína tíð. Sjálvur hevði eg svarta fólkið í einum sisilianara. Eg kom væl frá byrjan, og vann stríðið um opnu f-linjuna. Eftir tað var lætt at vinna. Hjá Luitjeni breyt [...] men tá ið honum ikki eydnaðist til fulnar at sleppa fram at konginum, sást, at honum tørvaði fólk í verjustøðu. Og brátt var tap í hendi. Rógvi lorkaði longu í byrjanini. Eftir fjúrtan leikir var støðan [...] 2600 í rating kann eisini fara skeivur, hóast bara seks fólk eru eftir á borðinum at flyta við. Hann varnaðist ikki lagaligu løtuna, og eftir tað helt Høgni rimmarfast um javnleikin. Talvið vardi einar sjey

at fara um. Teir vóru tí noyddir at venda aftur eftir bátinum. Men fyri at vinna tíð og fáa skjótari boð frá sær, meðan hinir mennirnir fóru aftur eftir bátinum, gjørdi John á Bakkanum aftur tað bragd [...] tóku avgerð um at lata bátin liggja eftir á sandinum. Teir drógu hann niðanfrá, so at hann stóð fríur av flóðini. Tá ið teir høvdu gingið einar tríggjar fjórðingar eftir sandstrondini, gjørdist lagið betur [...] teir nakað av rekatrøum, sum teir nýttu til lunnar at draga bátin eftir. Komnir til ósan, róðu teir tvørtur um. Teir máttu ansað væl eftir, tí tað var sera nógvur áarstreymur í ósanum. Teir skiltu ikki,

sum vikarstarv í Vági, tí Næs var í farloyvi, søkti eg, og komu Marna og eg til Vágs sum lærarafólk eftir summarfrítíðina 1963. Okur, sum vóru næmingar við Vágs skúla minnast Næs, sum okur altíð róptu hann [...] aftaná skúlatíð, uttan løn, við at læra okkum at svimja vesturi á Vatninum, har hann við einari langari bambusstong við stórum glúpi í endanum lærdi okkum svimjitøkini og at halda okkum uppi. Við Vatnið [...] Vatninum skipaði hann fyri at gera eina brúgv, harfrá hann við bambusstongini lærdi okkum at svimja. Eftir lokna skúlagongd í Vági, fór eg at lesa til lærara á Nr. Nissum sem.Skúlastjórin J.O.Djurhuus søkti