Umsitingin hjá Tórshavnar kommunu hevur sagt gott fyri Tórsvølli hjá UEFA, hóast eingin endalig byggiváttan er latin vøllinum. UEFA krevur eina sokallaða trygdarváttan frá byggimyndugleikunum, áðrenn eitt [...] eitt stadion kann brúkast til altjóða dystir, og hesa váttan hevur UEFA fingið frá umsitingini Tórshavnar kommunu. Á váttanini, sum er undirskrivað 14. juni í ár, er viðmerkt, at góðkenningin er treytað [...] førleikan til at meta um tekniska partin av byggingini. Tað skal byggimyndugleikin gera. Og tá Tórshavnar kommuna sigur seg standa inn fyri trygdini á vøllinum ? hóast arbeiðið var í gerð ? var eingin

Hóast bæði Fróðskaparsetrið og Glasir húsast í Havn, so sæst hetta ikki aftur í aldursbýtinum hjá íbúgvunum, tvørturímóti er aldursbólkurin 20-29 ár í Tórshavnar kommunu eitt vet lægri enn hinir aldursbólkarnir [...] Tórshavnar kommuna skal vera ein nógv meira virkin partur í at gera Havnina til ein veruligan universitetsbý, ið skal vera við til at seta dám á eitt blomstrandi lestrar- og mentanarlív í býnum. Vanliga [...] aldursbólkarnir. Hetta merkir helst, at ungdómurin í Havn leitar sær út um landoddarnar at fáa sær útbúgving, samstundis sum fá flyta til Havnar í sambandi við útbúgving. Tey av bygd, sum koma til Havnar at útbúgva

Oyrareingjum við gang og larm frá vestara og eystara havnalagi í Havn , so er tað fyri tað fyrsta langt úti, og fyri tað næsta er havnalagi í Havn kveikjandi fyri huga og sál, sum ein perla millum aðrar líknandi [...] oyði. Hvør vendir sær til hvønn um samanlegging, Tórshavnar ella Kollafjarðar kommuna, veit eg ikki; men á borgarafundi í Kollafirði lovaðu býráðslimir í Havn kollfirðingum gull og grønar skógir. Serliga er [...] noktaði ungdómurin at fara í framhaldsdeild í Havn, men tvíhildu um at halda áfram við skúlagongdini á Oyrarbakka. Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn tá samanleggingin fer fram, og Heðin Mortensen,

in í Havn eftir nýggju kommunuskipanini í 1909 Ættarbandið er eitt felag fyri ættargranskarar. Á hvørjum ári hevur felagið havt almennar fundir um ávísar søguligar persónar. Við tað at Tórshavnar kommuna [...] gjørdist hann soleiðis fyrsti býráðsformaður í Havn. Tað verður Ólavur Clementsen sum fer at hava fyrilestur um Mass Andrias Winther í Miðlahúsinum í Havn, í dag, leygardagin, 12 september klokkan 16. Í [...] kommuna fyllir 100 ár, hevur nevnd felagsins gjørt av at hava fyrilestur um fyrsta býráðsformannin í Havn, Mads Andrias Winther (1871-1923). Mass Andrias Winther og Jóhan Hendrik Poulsen vóru teir í skipaðu

Bjarni, sum var 41 ára gamal, var úr Havn, sonur Astrid og John í Sjúrðagarði. Hann vaks upp úti í Grønlandi í Havn, í Sløttulíð, og gekk øll barnaárini í Venjingarskúlanum. Teir vóru tveir brøður, Óli [...] kiropraktor og býr í Svøríki. Mamman Astrid, f. Nolsøe, er ættað úr Vági, og pápin, John, f. Gaard, er úr Havn. Bjarni var giftur við Kirstin Ellingsgaard úr Sørvági, sum er dóttir Henzar og Ingu Ellingsgaard [...] 1993-95, í Kaldbak oktober-desember í 1995, í Eysturskúlanum janaur-juli í 1996 og síðani 1996 í Tórshavnar Kommunuskúla. Hann hevur verið á ymsum stuttum skeiðum, serliga í støddfrøði og lívfrøði. Við síðuna

Jacobsen í Havn, seinni fór hann til Íslands, har hann lærdi til kondittara. Tá hann kom aftur úr Íslandi, sigldi hann í nøkur ár, til hann fekk arbeið á bakarínum hjá Frants Restorff í Havn. Hann hevur [...] Petur er havnarmaður við stóra H. Hann er sonur Emely Hansen, dóttir Rasmus í Funningsstovu í Havn, og Sigmund Baldvinsson, vanliga nevndur "Simbe", úr Klaksvík, búsitandi í Íslandi. Emely doyði í 2001 [...] hevur eisini arbeitt á bakarínum hjá Gunnleivi. Seinnu árini hevur hann arbeitt hjá Tórshavnar Kommunu sum vegmaður. Petur heldur við B36 og Manchester United, tá tað gongst hesum liðum væl, hevur Petur tað

Tvey tey seinastu árini hava Føroya Landsskjalasavn og Tórshavnar Býarsavn havt framsýningar í Smiðjuni í Lítluvík um Býarmenningina í Havn. Hesar framsýningar hava verið væl umtøktar mill­um fólk í Føroyum [...] niðan til Rabarbukvarterið gjørdust veruleiki. Seinast í 1940-árunum fluttu fólk í stórum tali til Tórshavnar, og býlingarnir í Hornabø og Grønland sóu dagsins ljós. Tað var eisini um hetta mundið Føroya Løg­ting [...] arbeiðið byrjaði alt fyri eitt, men varð fyrst liðugt í 1972, tá ið almenna byggisamtyktin fyri Tórshavnar kommunu fekk gildi. Framsýningin er eisini um, hvussu býurin á ymsan hátt vaks í 1950-árunum og

kontórinum hjá Halldór hjá Kathrinu Christiansen í miðbýnum í Havn fyrrapartin. Gestir fyrra senditíman vóru Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu og Aksel V. Johannesen, løgmaður. Seinna senditíman

Nú skal ferð setast á arbeiðið at gera ein 50 metra langhyl í Havn. Tað samtykti Tórshavnar Býráð samtykt í kvøld. At byggja langhyl í Havn er ein gomul ætlan, men málið hevur ligið í dvala í longri tíð

kundu hugsað sær at hildið til í gamla Sjóvinnubankanum við útsýni yvir Vestaruvág í Havn. Men tað verður helst Tórshavnar kommuna, sum fer at leiga húsið. Beinanvegin, sum tað frættist, at Trygd skuldi flyta [...] húsið hjá BankNordik í Húsagøtu, fekk bankin, sum eigur húsið, ein beinleiðis fyrispurning frá Tórshavnar kommunu um at leiga. Kommununi vantar høli. Tí var ikki neyðugt hjá bankanum at leita eftir leigara