málskjúttin hjá føroyska liðnum var Jóan Símun Edmundsson úr B68, sum skoraði trý mál. Hini skoraðu Páll Klettskarð úr FC Amager og Karl Løkin úr Randers FC. Í gjárkvøldið vunnu Føroyar 2-1 á svenska Trelleborg

. Seinasta vikuskiftið var hendan kappingin í Klaksvík, og vinnararnir av parakappingini gjørdust Páll Sigmund Sørensen og Karl Isaksen. Síðani komu Joan Højsted/Jens Jacobsen og Jutta Heinesen/Debes

sum vunnu tríggjar róðrar. Umframt í kappingini millum 10-mannaførini, vunnu teir í 6-mannafarinum Páll Fanga og í Fípuni Føgru í kappingini millum dreingir í barnaróðrinum. 1 Klaksvíkingur 04.32.25 2

Hóskvøldið varð ein ætlan løgd fram um at endurbyggja bóndagarðin hjá Nólsoyar Páll í Klaksvík. Nólsoyar Páll virkaði stóran part av sínum vaksna lívi í Klaksvík, og í umleið 1804 bygdi hann bóndagarð [...] byggiklárt. Ætlanin er, at garðurin hjá Nólsoyar Páll skal brúkast til mentanartiltøk, móttøkur, smærri veitslur og annað. Teir, sum eru við í Áhugafelag Nólsoyar Páll eru Archibald Black, Finnur Kjølbro, Líggjas [...] eftir føroyskum byggisiði, men var alíkavæl øðrvísi enn aðrir føroyskir garðar. Garðurin hjá Nólsoyar Páll var bygdur við fýra lonum kring eitt væl vart steinsett tún og stóð í 120 ár á Biskupstøð. Nú er ætlanin

Áhugafelagið Nólsoyar Páll er stovnað við tí endamáli, at endurbyggja garðin, sum Nólsoyar Páll bygdi fyrst í 1800 talinum. Kunnandi fundur var hóskvøldið, har sagt var frá ætlanunum at endurbyggja garðin [...] garðin, og eisini var sagt frá um Nólsoyar Páll. Ein av nendarlimunum er Líggjas í Bø, og hann greiðir frá, hvat fór fram á fundinum. Hoyr, hvat Líggjas í Bø sigur, við at trýsta á píin undir myndini..

Archibald Black. Ítøkiliga er ætlanin at seta bakkahjallarnir, neystið og hoyggjhúsið hjá Nólsoyar Páll á Biskopstø í upprunaligan stand aftur. Skamt frá skal ein stór timburmarina við siglingarrennu gerast

fríspark í meskarnar, og í 53. minutti var tað ein annar av teimum, sum hevur verið á besta liðnum, Páll M. Joensen, sum skoraði, áðrenn Tummas Rubeksen fyri B36 pyntaði um. Á Mølini á Eiði vann heimaliðið

fríspark í meskarnar, og í 53. minutti var tað ein annar av teimum, sum hevur verið á besta liðnum, Páll M. Joensen, sum skoraði, áðrenn Tummas Rubeksen fyri B36 pyntaði um. Á Mølini á Eiði vann heimaliðið

klokkan 17.00, og venjarin hjá ÍF Føroyum hevur úttikið hesar leikararnar: Rókur av Fløtum Jespersen, Páll Mohr Joensen, Emil N. Leifsson, Pætur M. Dahl, Jóhan Petur Holm og Rani D. Christiansen úr HB, Jóhan

Páll á Reynatúgvu skiftir lit og blívur reyður, Olga Fossdalsá hyggur eitt sindur rundan um seg og Brandur Sandoy byrjar at smírast. Vit eru beint eftir kommunustýrisfundin á Sandi í gjár og Páll á Reynatúgvu [...] Men tað sæst rímiliga væl á sessunum við borðið, hvør heldur saman við hvørjum. Við annan borðendan Páll á Reynatúgvu. Við hansara vinstru lið Olga Fossdalsá, sum borgarstjórin peikaði á til komandi borgarstjóra [...] – Vit hava eitt bræv til borgarstjóran. Eitt eintak verður latið hvørjum limi í kommunustýrinum. Páll á Reynatúgvu skiftir lit og blívur reyður, Olga Fossdalsá hyggur eitt sindur rundan um seg, og Brandur