úr Leirvík, búsitandi í Havn, hevur verið horvin í eina viku. Hann var seinast sæddur, tá hann fór frá foreldrum sínum í Leirvík, har hann hevði verið og vitjað. Hann setti seg í bilin og skuldi koyra [...] 79104. Løgreglan heitir á fólk, sum halda seg hava upplýsningar, sum kunnu vera til hjálpar at seta seg í samband við løgregluna. Tað kann gerast við at ringja tlf 351448. [...] aftur í Havn ella aðrastaðni, og tískil er tað sera torført hjá løgregluni at leita. ? Vit vita onki um, hvar vit skulu leita. Men vit royna at gera okkara besta, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn

setti í gildi á heysti í 2001. Lógin heimilar eitt nú myndugleikunum at halda aftur útlendingum í óásetta tíð, um illgruni er um, at teir hava samband við yvirgang. Løgregluni nýtist ikki at seta menninar [...] fyri einari hoyring í hvørjum einstøkum føri, men hvørki tann tikni ella verji hansara sleppa at taka lut í hoyringini. Ein løgfrøðingur, sum stjórnin tilnevnir, umboðar tann tikna í hoyringini, og tað [...] Nevndin vísir á, at síðani lógin kom í gildi, hava myndugleikarnir tikið 529 fólk, men enn eru bara 77 teirra skuldsettir, og bara sjey hava fingið dóm. Erkabiskuppurin í anglikonsku kirkjuni, Rowan Williams

Tíðindaskriv: Stýrið fyri (BHS) samtykti í mai í ár at seta í verk eitt arbeiði at gera eina strategi (heildarætlan) fyri BHS, sum skal galda fram ímóti 2035 (nevnd BHS2035). BHS2035 er ein framtíðarætlan [...] kjølfest sum møguligt. Fleiri samrøður hava verið við starvsfólk í BHS og brúkarar. Í næstum verða samrøður við avvarðandi og onnur. Seinni í ár verður skipað fyri almennum fundi um framtíðarætlanina, har [...] til framtíðarætlan. Bólkurin er sera áhugaður í viðmerkingum og hugskotum til arbeiðið við framtíðarætlan fyri BHS. Viðmerkingar og/ella hugskot í samband við ætlanina kunnu sendast: bhs2035@bhs.fo Málið

okkurt sam­band við Dimmalætting og tí ikki kundu viðgera hasa søg­una. Jú, hatta bremsar okk­um viðhvørt, segði Lilj­an Weihe, tíðindaleiðari í Kring­varp­i­num. Hetta lýsir kanska fjøl­miðl­ar í einum [...] Tíðindaleiðarin í Kring­varp­inum ­varð spurd, hvussu tað til dømis var hjá teimum at við­gera Dimmalætting, og truplu fíggjarligu støðuna, sum Dimmalætting verið í sein­astu tíðina. Kringvarpið valdi [...] ikki viðgera støðuna hjá Dimma­lætt­ing? Er tað ikki líka mikið, um fólk í Kring­varp­i­num kenna fólk á Dimma­lætti­ng? Fólk í Kringvarpinum kenna eisini fólk á øðrum ar­beiðs­pláss­um, har tað kortini

beinleiðis framførslur í Norðurlandahúsinum. - Tey, sum hava keypt atgongumerki til FMA, kunnu seta seg í samband við Norðurlandahúsið og fáa peningin afturgoldnan, verður sagt í tíðindaskrivi, sum kom [...] okkum almikið, at vit ikki kunnu hava tiltakið sum ætlað. Nú royna vit at bera so í bandi, at vit hava eina sending í annaðkvøld, har vit kunngera, hvør hevur vunnið ymisku virðislønirnar. Tað sigur Rólant [...] fyriskipararnir ikki í løtuni. - Men, vit arbeiða av øllum alvi fyri, at tað stóra arbeiðið, sum higartil er gjørt, ikki fer fyri skeytið, sigur Rólant Waag Dam. Hvussu FMA kemur at síggja út í annaðkvøld, verður

endamálið, og nú verður farið til verka. Í hvussu so er í fyrstu syftu, skal nýggja, føroyska veðurstovan, halda til í Havn, á gomlu veðurstøðini oman fyri Boðanes, sigur Vørn í eini fráboðan. Veðurstøðin er umvæl [...] nýggju, føroysku veðurstovuni. Vørn sigur, at í fyrsta umfari fara tey nú at søkja eftir tveimum veðurfrøðingum, men seinni í ár verður miðað ímóti at seta deildarleiðara, umframt onnur starvsfólk. Umframt [...] gum til umheimin, og ætlanin er eisini at gera kanningar og at granska, og vera við í gransking hjá øðrum í samband við veðurlag, veðurlagsbroytingum, og øðrum. Endamálið við eini føroyskari veðurstovu

settur av formonnunum í feløgunum kring landið, arbeiðir við í hesum døgum. Somuleiðis viðgerð bólkurin skipanina við uppalingarpengum, skrivar Fótbóltssambandið. Í fjør tóku formenninir í øllum fótbóltsfeløgunum [...] avgerð um, at seta ein arbeiðsbólk, ið skuldi viðgerða, um verandi kappingarleistur skal varðveitast, ella møguliga broytast. Harafturat verður eisini arbeitt við bygnaðinum í samband við uppalingarpengarnar [...] verður fram ímóti at koma við einum tilmæli, ið kann leggjast fyri formenninar í seinnu helvt av november, sigur Róin Schrøter í viðmerking til heimasíðuna hjá FSF. Tey, ið manna arbeiðsbólkin eru Róin Schrøter

nethandil stuðlar undir kundanøgdsemið, og at sølan í fysisku handlunum økist, tá nethandil er. Í samband við at Elding Online letur upp byrjar eisini stóra útsølan í Elding handlunum. [...] nethandil, siga tey í Elding. – Tað er sjálvsagt, at vit skulu geva kundum okkara møguleika til heilt ómakaleyst at keypa heima við hús til somu lágu prísir, sum vit í Elding eru von við at bjóða í handlinum, sigur [...] sigur Mads Andreas Winther, stjóri í Elding. Hann sigur, at keypir tú í nýggja nethandlinum Elding Online, so fært tú vøruna heim til hús innan 24 tímar, og nethandilin er bygdur soleiðis upp, at tað er

hava sjálvandi roynt at seta okkum í samband við nýggju sjónvarpsrásina (yvir internetið), men so eigasørt, at vit fáa nakað svar. Tí fer danska ”Folkekirkens Nødhjælp” nú inn í málið, sum óivað verður [...] handil upp í Havn við navninum ”Iktys”. Hetta er ikki ein vanligur handil, men ein handil, ið selir brúktar, góðar vørur, har allur vinningurin verður latin beinleiðis til tey fátækasku menniskjuni í heiminum [...] heiminum sum hjálp til sjálvhjálp. Í handlinum starvast millum 25-30 fólk uttan løn. Handilin arbeiðir í tøttum samstarvi við ta donsku ”Folkekirkens Nødhjælp”, sum hevur eitt gott professionelt umsitingarapparat

Týskvøldið 9. august klokkan 19 - tað er í kvøld - verður skipað fyri kunningarfundi um heilsufótbólt í samband við, at verkætlanin í næstum fer av bakkstokki. - Fleiri enn 70 tilmeldingar eru longu skrásettar [...] góðan trivna. Á fundinum í kvøld verður kunnað um sjálva verkætlanina og um onnur praktiskt viðurskifti. Eisini verður møguleiki at seta spurningar. Fundurin verður á loftinum í KÍ-høllini og lagt verður [...] skrásettar, men enn ber til at tekna seg, siga tey í Klaksvíkar kommunu í dag. Karl Johansen, borgarstjóri, er ein av teimum, sum hevur teknað seg. - Eg haldi, at hetta er ein ómetaliga spennandi verkætlan