ið hugt verður at, er á donskum og enskum. Tí skal hetta, sum kommunan hevur tikið stig til, vera ein áheitan á okkum øll um at tosa saman og vera saman við okkara børnum, tí hetta er besti menningarháttur [...] ttur, ið til er, sigur kommunan. Kommunan vísir á, at málfatan og málførleiki er grundarlagið undir sjálvum fólkaræðinum. At okkum tørvar góðan málførleika, tá vit skulu kjakast, hugsa kritiskt og taka [...] eina ábyrgd av at økja um fólkaræðisliga hugsan, tí fara vit undir hetta átakið. Okkara lítla og viðbrekna mál er grundarlagið undir okkara mentan. Tí vóna vit, at vit øll í felag kunnu gerast meiri tilvitað

Undan dystinum: Tað er mjørki og regn á Tórsvølli, men annars eru fótbóltslíkindini góð – tað er ikki nógvur vindur, og tað er ikki serliga kalt. Undan dystinum: Dómarin í dag er úr Russlandi, og hann [...] málverjin bjargar lættliga. 1min.: Dysturin er byrjaður. Undan dystinum: Tjóðsangirnir hava rungað, so nú er einans lítil løta til dysturin byrjar. Undan dystinum: Skansin er sum vera mann upp á pláss og stuðlar [...] møguleikan at bríksla til hálvleik. 45min.: Ein minuttur er lagdur afturat. 43min.: Føroyar hava havt avbjóðingar á sentrala miðvøllinum, og tað er einamest av høga trýstinum, ið Aserbadjan leggur tá Føroyar

sanniliga fingið. Vit hava sett saman eitt toymi av dugnaligum og royndum listafólki: Leikstjóri er Ria Tórgarð. Ria er drivin leikstjóri og hevur fyrr sett leikir upp, sum minna um hendan. Hon dugir júst hetta [...] umskrivað uppruna leikritið, so tað er meira hóskandi til eina leikuppsetan í 2018. Sjáldsama flotti pallurin, sum Hjálmar Dam hevur sniðgivið og framleitt saman við handverkarum, er ein uppliving í sær sjálvum [...] Koreograferað og skipað fyri dansivenjingum hevur Elsa Maria Bærentsen. Ljóssniðgevi er Turpin N Djurhuus. Orkestrið er mannað av tónleikarunum Bartal Augustinussen, Per I. Højgaard Petersen og Karl Andrias

Sandnes Ulf er endiliga komið á slóðina aftur. 1-0 sigurin móti Sogndal í gjár var sjeyndi dysturin hjá vestlandsliðnum uttan tap, og Sandnes Ulf liggur nú á sjeynda plássi í OBOS-liguni. Liðið hjá Ára [...] men mittasti parturin av kappingarárinum var lakur og liðið dragnaði langt aftur á stigatalvuna. Nú er tó bragdað aftur hjá teimum. Nú fýra dystir eru eftir av kappingarárinum liggur Sandnes Ulf á sjeynda [...] nummar fimm. Síðani spæla vinnararnir hvør móti øðrum um seinasta plássið í bestu deildini. Sjálvur er Ári Mohr Jónsson skaddur. Í juni fekk hann ein sera álvarsaman knæskaða. Bæði krossbondini slitnaðu

hava í dag. Nú fíggjarlógin er til umrøðu í Løgtinginum í dag, brúktu løgtingsfólk eisini høvið til at skifta orð um tey heilt yvirskipaðu málini –í hvussu so er eina lítla løtu. og um eina løtu hava vit [...] Eg eri ikki stoltur av, at vit fáa ríkisveiting úr Danmark. Men sum støðan er nú, er hon neyðug fyri at varðveita vælferðarstigið, vit hava í Føroyum. Tað staðfestir Bárður S. Nielsen, løgtingsmaður fyri [...] og formaður floksins, nú Løgtingið viðger fíggjarlógina fyri næsta ár. Hann vísir á, at tilsamans er tilskotið frá danska statinum til føroyska samfelagið, umleið eina milliard tilsamans. Sostatt svarar

landsstýrið vísir lítla virðing fyri eldraøkinum, og harumframt manglar vilja til at geva kommununum heimildir at loysa týdningamikla menning av kjarnutænastum til okkara eldru borgarar. Tað er hugstoytt og [...] áðið hevur noktað okkum til raksturin, men nú eru upphæddirnar vorðnar so stórar, og hendan støðan er hvørki haldbar ella virðilig mótvegis teimum eldru og avvarðandi, sum hava tørv á røkt og tænastum [...] Býráðnum eru vit tí samd um, at vit ikki kunnu blíva við at leggja út fyri Fíggjarmálaráðið, tí tað bæði er vanvirðandi yvirfyri teimum eldru og sum heild ábyrgdarleyst at seta kommunala gjaldførið og vælferðina

í gjár er staðilig áminning um, at vit mugu ikki undirmeta nakran - heldur ikki Libya. Gongdin hjá føroyska liðnum er ikki so hugalig hjá okkara stórmeistara, tí við hetta lag fær hann ov lítla mótstøðu [...] føroyska liðið er nú dragnað langt aftur um sína seeding. Vit eru í løtuni nummar 135 av teimum 185 liðunum í kappingini. Vit eru sum sagt mettir at vera nummar 76. Í dag telva vit móti Libya, sum er styrkismett [...] føroysku telvarunum higartil er henda: 1 Helgi Dam Ziska 4/6 2 John Rødgaard 2/5 3 Olaf Berg 2/6 4 Martin Poulsen 3/6 5 Carl Eli Samuelsen 2/5 Kappingin frammi í oddanum er nú rættiliga harðnað. Avgerandi

ídag. -Lagið er gott, og tað er hugaligt, tá ið hugburðurin og arbeiðsgleðin ber úrslit við sær, sigur B36 venjarin Jákup á Borg. Víkingur hevur verið meistari tvey tey undanfarnu árini. Nú er avbjóðingin [...] ferðirnar í heimligu kappingunum er B36 farið av vøllinum við úrtøku. Umframt í steypafinaluni hevur árstalsfelagið ongan dyst tapt í landskappingini síðani 17. juni. At B36 er flúgvandi bar mikukvøldið við [...] n at spæla fyri lítla møguleikanum, sum framvegis er, at liðið skal vinna pláss í Europa. Um tað skal eydnast, so skal Víkingur vinna fulla úrtøku ídag. Síðsta sunnudag var tað ikki nógv yvir spælinum

eina ábending um, hvør tjóvurin er. Tað er óvist um bilurin hevur fingið skaða. Hann var gamal, og hevði nakrar snuddir, men eigarin skal nú hyggja at honum at vita um meiri er komið upp á hann. [...] ina, er afturfunnin. Talan var um stuldur av tí frekara slagnum, tí tjóvurin fór inn til eigaran eftir lyklunum, og fór síðani av stað við bilinum. Løgreglan eftirlýsti bilin í gjár og eina lítla løtu

Klaksvík staðfest, at HB er føroyameistari. Í dag verður fyrsta umfarið, eftir at FM heitið varð plaserað. Meistararnir skulu norður til Eiðis, har teir í Hólmanum hitta EB/Streym, sum er í djúpum aldudali. [...] Sarpugerði, har Víkingur skal stríðast fyri lítla møguleikanum, sum liðið framvegis hevur fyri at vinna rættin til næsta summar at spæla í Europa. Fyri fyrstu ferð í ár er KÍ tríggjar ferðir á rað farið av vøllinum [...] Seinnapartin fáa klaksvíkingar vitjan av AB, sum eftir tapið á heimavølli ímóti 07 Vestur síðsta sunnudag er aftast. 07 Vestur skal í dag spæla á útivølli ímóti NSÍ, sum kappast við B36 og KÍ – og eitt sindur