missiónshúsinum í Leirvík leygardagin 28. apríl Fyrst og fremst verður dagurin ein familjudagur, har høvi verður at síggja vinir og kenningar, práta, spæla og hava eina góða løtu saman, men eisini verða onnur [...] andlit, vera at síggja í Leirvík. Felagið skrivar, at tað er hugaligt at merkja, at talið av luttakarum til familjudagin og av limum í felagnum er í støðugum vøkstri. Í fjør vóru yvir 100 fólk tilmeldaði fa

Bulgaria, men fingu ikki loyvi til at taka sonin við heim tá. Tí vóru tey noydd at fara heim aftur til Føroya at bíða, og fingu so umsíðir dreingin heim 14. juni. - Fyrst fært tú eina mynd til góðkenningar [...] vóru bert trý børn ættleidd til Føroya. Tann 14. juni í ár - altso 10 dagar síðani - fingu Anja og Tom Villy Magnussen í Vági sín næsta, ættleidda son. Fyrri sonurin kom heim til Føroya úr Kina í 2008, og [...] Anja og Tom Villy Magnussen í Vági fingu fyri 10 døgum síðani sín næsta ættleidda son heim til Føroya. Fyrru ferð bíðaðu tey í fýra ár eftir at fáa eitt barn, og aðru ferð fimm ár. - Tað er ein long og

Krosslið átti 4 synir og fingu 3 teirra, Jógvan, Jaspur og Marius váta grøv. Av synum hansara untist tað bert tiltikna sjógarpinum Dánjali at liva til ellisár og verða lagdur til hvíldar vesturi á Kirkjukletti [...] . Kona Jógvan, Guðja, var íslendsk, og stutt eftir at Jógvan var burturgingin, flutti Guðja aftur til Ísland og hevði øll børnini við. Har eru tey vorðin fjølment, og nú á døgum eru um 300 íslendingar [...] beinleiðis eftirkomarar frá Jógvani og Guðju Hjelm. Á jóansøku í ár nýttu so ein partur av eftirkomarunum høvi at vitja aftur á fedranna stað, har ættfrændir teirra í Vági fyriskipaði móttøku av teimum. Í samband

Hann var 16 ár yngri enn hon.Tey fingu fimm børn. Eitt av teimum var Elsebeth Isaksdatter, f. 1767. Hon giftist við Jákupi Heinesen, bónda í Guttastovu í Leirvík. Tey fingu seks børn. Tað elsta var Anna [...] bóndadóttir niðri í Stovu. Hon stóð til at taka festið. Andrass átti ikki sýru í vegg, so hann var sera óynsktur sum versonur. Men ráð vóru fyri tí. Tey senda dóttrina til Norðragøtu saman við einari arbeiðsgentu [...] stóð til at fáa festið her. Men tá tað nú stóð Óla Jákupi í boði at fáa eitt enn størri festi í Skúvoy, tað var 5 1/2 mørk móti tveimum í Tjørnustovu, valdu tey bæði at taka við tí, og tey flyta til Skúvoyar

Hóast hetta var eitt lítið festi í mun til onnur, tóku tey ímóti fólki, sum kom til bygdina. Hetta ber boð um dugnasemi og blíðskap. Poul og Anna Malena fingu 5 børn. Tað elsta, Anna Katrina Jacob­sen [...] Elduvík, sum so festi á Dunganum. Tey fingu fýra børn. Eitt av teimum var Poul Jacobsen, abbi Poul Andreas. Hini vóru: Jacob, Peder og Kirstine, nevnd Kyrstin, sum giftist til Eiðis. Poul fekk sær konu úr Leirvík [...] Eisini hetta hoyrdi til. Jákup átti ein lítlan føroyskan hest, sum var fittur og spakur. Palli bróðir plagdi ofta at hjálpa Jákupi at reiða tøð og torv, og so fekk hann loyvi til at lána hestin viðhvørt

Heygnum og fingu trý børn. 4. Oluffa Maria, f. 1905, gift í 1927 við Sámal Samuelsen úr Lorvík. Búsettust á Vágsheygnum í Klaksvík og fingu 8 børn. 5. Johannes, giftist til Múla. Komið verður aftur til hansara [...] landi í Múla og vitjaðu í øll húsini. Tað var eingin vegur til Múla. Skuldi farast ørindi av bygdini, sum til handils, mátti farast til gongu. Til Norðdepils vóru einir fýra fjórðingar, og var gongdin um [...] mai 1948 í Klaksvík, 80 ára gomul. Tey fingu níggju børn: 1. Else Malene f. 1895, gift í 1932 við Sámal Jákup Olsen f. 1893 í Skúvoy, har tey búsettust og fingu 2 børn. 2. Jóan Heine f. 1897, giftist í

Tíðindaskriv Tummas Thorsvig var ættaður úr Hósvík, flutti til Skopunar sum ungur og giftist Paulinu Petersen úr Klaksvík. Tummas og Paulina fingu hesi børnini: Johannes Otto Mittelstein, Skopun, Helena Mohr [...] Møguleiki verður eisini fyri at fáa okkurt til matna. Kl. 19.00 verður veitsla í Samljóð. Tey, ið ikki ætla at gista á Sandoynni, hava møguleika at sleppa til Gomlurætt um midnáttina leygarkvøldið. Hesi [...] kirkju í góð 40 ár. Áðrenn farið verður hvør til sítt, møtast vit aftan á kirkjugongdina í bygdarhúsinum, har møguleiki verður fyri ábiti. Nógv hava longu meldað til stevnuna, men um fleiri eru, ið ætla sær

er farið víðari til eftirkom­ararnar, har fleiri bátasmiðir hava verið Afturat tí róði hann út. Pápi hansara, Poul Hansen, var í síni tíð saman Giljabóndanum í Hvalba við til at til at keypa Lítlu Dímun [...] strok um einstakar eftirkomarar, sum koma til hugs, meðan hetta verður skrivað. Elin (1854-1921) og Jóan Pauli (1853-1944) fingu 10 børn. Tey blivu øll gift og fingu sjálvi 52 børn, so hetta var ein gott [...] dagar eftir, at tey vóru komin heim aftur til Føroyar. Byrjað varð við tað sama at hava møti og breyðbróting í hús­unum hjá Jóan Paula, og hildið varð fram við tí, til salur varð bygdur í 1914. Ættin Her skal

útvið 180 fólk meldaðu til, av hesum vóru 35 børn undir 12 ár. Heilt av tilvild var veitslan hildin 30. apríl, á sjálvum føðingardegnum hjá Onnu Sufíu. Nú var eisini eitt gott høvi at taka eina felagsmynd [...] f.23.02.1873+20.06.1960, var úr Havn. Tey giftust ung og búsettust undir Glaðsheyggi í Havn. Har fingu tey 11 børn, 6 døtur og 5 synir. Tey vóru eftir aldri hesi: Birthe Helene (Lena), Peter, Amalie, Jens [...] Ejvind, Petronella (Nella), Malene (Malla) og Gunhild. Ejvind doyði ungur, men øll hini 10 giftust og fingu børn. 37 vóru ommu- og abbabørnini í tali. Av teimum 11 børnunum eru 2 døtur enn á lívi, tær eru Nella

kann kanska roknast við, at tey eru hampuliga væl fyri, tí tey fyrireika seg til konsertferð. Um góðar tvær vikur skulu tey til Skotlands at luttaka í stórum sangtiltaki í Fraserburg. Dupult kvartettin og [...] nú í Vági. Dupultkvartettin og Tripletrio í Ebenezer eru í holtur við at fyrireika ferð til Onglands. Frá 15. og til 19. mai skulu tey syngja á Gospel Music Convention í Whitby í Yorkshire. Har hava tey [...] Jaspur og Olivia. Tað hevur ikki verið so nógv at hoyrt til teirra trio seinnu árini. Men nú eru Jaspur og Oliva flutt úr Danmark og aftur til Toftir, og nú fara tey trð at syngja saman aftur. Kvinnubólkurin