kjakast um hendan veruleikan. - Okkara endamál er at fáa sum mest burturúr av peningi, so vit kunnu brúka tað til íløgur til frama fyri borgararnar í kommununi. Hetta er so ein forðing fyri at økja um júst [...] Ferðamannaskip koma við áleið 35.000 fólkum til Havnar um árið. Umframt tey, so koma eisini ein rúgva av øðrum ferðafólki til Havnar hvørt ár. Og tí ætlar Bogi Andreasen, býráðslimur og formaður í vinnunevndin [...] júst hetta virksemi, sigur Bogi Andreasen.

høvuðsstaðin Brússel. Talið av deyðum liggur í løtuni um tretivu fólk og heldur fram við at hækka, meðan talið av fólkum við løstum er farið upp um hundrað. Kring allan heim vísa stjórnarleiðarar teirra [...] seinastu árini eiga at styrkja okkara tilvitan um, at í okkara parti av heiminum skulu vit áhaldandi berjast fyri einum opnum og demokratiskum samfelag. - Vit hugsa um tey deyðu, særdu og teirra nærmastu. Okkara [...] einari fráboðan. - Eg eri tungur í huga og sorgarbundin, nú Belgia er rakt av ræðandi yvirgangi. Hetta er tíverri enn eitt álop á okkara grundleggjandi virði í Evropa. Enn eitt álop, har verjuleys fólk

fólk offur fyri yvirgangi. Hetta er tíverri enn eitt álop á okkara grundleggjandi virði í Evropa. - Yvirgangsatsóknirnar í Evropa seinastu árini eiga at styrkja okkara tilvitan um, at í okkara parti av heiminum [...] Aksel V. Johannesen, løgmaður, hevur lagt fylgjandi skriv út á heimasíðuna hjá Løgmansskrivstovuni um álopið í Nice í gjárkvøldið. - Yvirgangsatsóknin í franska býnum Nice er ófatiligur óndskapur. Eg eri [...] heiminum skulu vit áhaldandi berjast fyri einum opnum og demokratiskum samfelag. - Vit hugsa um tey deyðu, særdu og teirra nærmastu. Okkara tankar eru við franska fólkinum í hesari myrku og sorgarbundnu

og ber tað boð um, at veturin helst verður drúgvur og harður. Tað er eisini um hesa tíðina, at bjargingarfeløgini hava mest at gera. Í ár er tó eitt sindur øðrvísi, tí bjargingarfeløgini um alt landið standa [...] Orsøkin er, at um tey koma til skaða, so fáa tey einki endurgjald. - Vit hava tikið eitt time-out, men tað er ikki verri enn so, at um tað stendur upp á lív, so fara vit út. Men hetta verður gjørt, so [...] bjargingarfólkini eru sera harm um støðuna sum hon er nú. - Okkum dámar slett ikki hesa støðuna. Vit vilja gjarna sleppa at hjálpa, men vit kunnu ikki senda okkara fólk avstað, um tey ikki eru tryggja. Men tíbetur

fiskidøgum. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna er alt annað enn fegin um skerjingina. ? Eg kann als ikki siga, eg eri glaður um minkingina í fiskidagatalinum, og eg má framvegis vísa á, at mær vantar [...] fiskidagaskipanin er bygd upp eftir tí leisti, at hon skal tillaga seg sjálv. ?Skipanin er soleiðis, at um nógvur fiskur er, so fiska vit nógv, meðan er lítíð til, so fáa tilsvarandi lítið, so hon regulerar [...] og regulera hana sjálvir, fortelur formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna. Grundarlagið tikið undan Hetta er á øðrum ári, at løgtingið samtykkir at skerja fiskidagatalið. Í fjør varð minkað við einum prosenti

gjørt vart við trupulleikan á økinum og havt nógv fundarvirksemi um hetta, men tað hevur ikki eydnast okkum at fáa eitt samstarv við løgtingi um trupulleikan, hóast óteljandi royndir, sigur Heðin Mortensen [...] koma til Føroya. - Hetta eru fólk, sum geva føroyskum ítrótti nógv og eru við til at menna ítróttina her heima. Tey eru her í styttri tíðarskeið, og so fara vit soleiðis við teimum. Um tað veruliga er so [...] Hóast flestu føroyingar gjørdust skelkaðir av tíðindunum í Degi og Viku í gjár um serbisku hjúnini í Sørvági, sum nú noyðast av landinum, er ÍSF-forsetin, Heðin Mortensen, ikki kløkkur. - Tað undrar meg

Landsstýrið uppskot til hoyringar um at seta gongd á oljuleitingina við Føroyar og harvið bjóða fimta oljuleitingarumfar út. Hetta heldur Bogi Hansen, havfrøðingur, vera eitt prógv um, at føroysku politikararnir [...] sigur, at hitin á jørðini skal haldast undir 2 stig - og vit skulu stremba eftir, at hitin ikki fer upp um 1,5 stig. - Jørðin er longu hitnað 1 stig, so har er eitt hálvt stig eftir. Vit nærkast alsamt teimum [...] krevja øgiliga nógv, sigur Bogi Hansen og vendir aftur til oljudreymin hjá føroysku politikarunum. - Um vit skuldu funnið olju, so tekur tað fleiri ár, áðrenn mann kann fara í gongd við at framleiða hana

samkynd. - Hetta eru miðaldartrupulleikar, sum tað verður kjakast um, heldur hon. - Tað átti ikki at verið neyðugt at kjakast um tað, tí tað er onki at kjakast um. Skulu vit hava skrásett parlag ? JA! og [...] teirra uppgáva at døma um, hvat er rætt, og hvat er skeivt. Eisini heldur hon, at hetta má verða tað reina stemmuslúkarí. Hon heldur, at tað er ófatiligt, at vit í 2002 sita og kjakast um fosturtøku og samkynd [...] at døma um, hvat er rætt ella skeivt? Nei, nei, lat hasi neyðar menniskjuni fáa frið, sigi eg bara, sigur Ingvør Nolsøe. Hon heldur, at tað er spýggiligt at hoyra løgtingsmenn standa og prædika um rætt og

sum er á so at siga hvørjum Summarfestivali. - Um man býr í Klaksvík, so er tað eitt must, at man fer á Summarfestival. Eg hevði ikki kunnað droymt um at verið í Klaksvík uttan at farið á Summarfestival [...] festival. - Regnið er okay, um man hevur ordilig regnklæði. Vit búgva í Føroyum, so man kann vænta eitt sindur av regni. Í fjør vóru kendu Westlife á Summarfestivalinum, og var hetta ein konsert, sum Elenor

Framyvir vera bert lýsingar og lýsingartilfar, sum er á føroyskum, borin út. Hetta hevur Prentmiðstøðin givið Brúkaraumboðnum tilsøgn um. Tilsøgnin kemur eftir at ávísar fyritøkur ikki hava hildið marknaðarf [...] lýsingabløð, so at hesi verða send út á føroyskum. Hóast hetta eru nøkur lýsingabløð, sum støðugt hava verið send út á donskum. Brúkaraumboðið fegnast tí um, at tað er eydnast at gera avtalu við Prentmiðstøðina [...] ina P/F, har ið Prentmiðstøðin hevur givið tilsøgn um at lýsingar og lýsingartilfar bert verður útborið, um so er at hesar lýsingar eru á føroyskum. Undantikið er tó lýsingartilfar, sum brúkarin hevur