färöische Strategie sein? Werden wir ein zähes Verteidigungsspiel vortäuschen, das dann in einen plötzlichen Angriffssturm übergeht? Wer weiss? Nach dem Spiel wird es einen Sieger geben. Wahrscheinlich wird [...] auf deutsch. Man sagt nicht Kampf sondern Spiel. Es ist wichtig zu wissen, dass es sich um ein Spiel handelt, eine kulturelle Begebenheit, die eben so gut vereinen wie spalten kann. Wir haben nicht wenig [...] einmal gesagt: "Bücher sind wie Spiegel; wenn ein Affe hineinguckt, dann kann kein Apostel herausschauen." So müssen wir auch das Fussballspiel sehen: eine Zusammenkunft, die die Gelegenheit bietet, einander
) hevur einaferð sagt: "Bøkur eru sum spegl; tá ið ein apa hyggur í, so kann eingin apostul hyggja úr." Soleiðis mugu vit síggja fótbóltsspælið: ein samkoma, sum gevur høvi til at kennast betur, bðta um [...] Fara vit at látast at spæla tað seiga verjuspælið, sum so verður til ein knappligan álopsstorm? Hvør veit? Eftir spælið verður ein vinnari. Helst fer tað tðska liðið at vera við yvirlutan. Men tað kundi [...] tí gomlu søgnini. Tað stendur skrivað, at David fór yvir til filistaran, tók svørðið hjá honum og drap hann ordiliga og høgdi høvdið av honum. Og seinni fór David til kongin "og hann hevði høvdið á filistaranum
sjey stigum Á Sandi tók B71 ímóti LÍF, og heldur óvænta vann LÍF ein tepran 1-0 sigur. Einasta málið í dystunum kom longu eftir, at ein minuttur var leiktur. Fyrrverandi KÍ-leikarin, Símun Waag Høgnesen [...] dysturin endaði kortini málleysur. Úr Sumba verður sagt, at málverjin hjá sumbingum, Marcin David, leikti ein frágera góða dyst. Seinasti dystur millum B68 og TB endaði eisini málleysur. Dysturin var javnur [...] 2-0 Áki Petersen 3-0 Heini Heinason B71-LÍF 0-1 (0-1) 0-1 Símun Waag Høgnesen B36-KÍ 6-1 (2-1) 0-1 David Bertholdsen 1-1 Kenneth Jacobsen 2-1 Áki Mørk 3-1 Bárður Mortansson 4-1 Áki Mørk 5-1 Áki Mørk 6-1
er um Tjaldrið loysir, áðrenn tað skal á beding fríggjadagin 13. juni. Bara ein til arbeiðis Sum støðan er í løtuni, er bara ein maskinmeistari til arbeiðis hjá Fiskiveiðieftirlitinum. Meðan ellivu mask [...] størvini aftur. Tjaldrið í dokk Fríggjadagin 13. juni skal Tjaldrið á beding. Skipið skal hava ein nýggjan david til eitt nýtt slag av boarding bátum, sum eru komnir umborð. Harumframt skal maskinan eftirhyggjast [...] væntar, at hetta arbeiðið fer at taka umleið ein mánað, og tí verður Tjaldrið neyvan at síggja í føroyskum sjógvi fyrr enn um miðjan juli. Hóast bert ein maskinmeistari er til arbeiðis, er Tjaldrið altíð
Judith Johansen, býr í Vejle, Ernst Kass, býr í Havn, Hans Jákup Kass, býr í Helsinki, Anna Bertha Mohr, býr í Havn. Fremra rað: f.v. Sólborg Dulavík, býr á Argjum, Jákup Kass, býr á Strondum, Nicolina [...] til øll tykkum, ið mintust meg føðingardagin 26. apríl. Takkarljóð Eg takklætislag lati ljóða ? til ein hvønn í huga meg bar. Tann dagin, ið eg hevði slóða ? til sjeytifimmárs varðan hjá mær. Til vinnufelagar [...] allar, og øll ið meg vitjaðu her. Hav tøkk bæði moyggjar og kallar ? Til tykkum mítt takkarljóð fer. Ein serstøk tøkk til øll systkin míni. Bestu heilsanir. Nicolina
mentanarligir siðir gera, at genturnar ofta verða noyddar at gifta seg blaðungar. David Parienyatwa segði, at um tvey ár verða ein millión foreldraleys børn í Zimbabwe orsakað av eyðkvæmi. Sum er hava 780.000 [...] at nógv børn í Zimbabwe eru í sera stórum vanda fyri at fáa eyðkvæmi. Landsins heilsumálaráðharri, David Parienyatwa, segði á ráðstevnuni, at umleið 2,3 milliónir fólk í landinum eru smittað við eyðkvæmi
Elspa Egilstoft og Petur Elias Nielsen, Sandavági, ein son. Hann var 56 cm langu rog vigaði 3800 gr. 5. juni fingu Mary Joy og Dan K. Thomsen, Svínáir, ein son. Hann var 46 cm langur og vigaði 2155 gr. 6 [...] juni fingu Joan Mohr Mikkelsen og Carsten Hjaltalin Jensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4050 gr. 9. juni fingu Jonna Hansen og Monrad Mouritsen, Miðvági, ein son. Hann var 50 cm [...] 6. februar fingu Rósa (ættað úr Tórshavn) og Pasquale Zarra Jacobsen, Sveis, ein son, sum eitur Baldur. Hann vigaði 760 gr. og var 34 cm. langur. Eg eiti Karen Haahr Naur og eri fødd 21 maj í Odense. Eg
skattaborgararnir fíggja býráð og umsiting, og at hesi eru til fyri borgarans skuld og ikki øvugt. Fyri at ein og hvør, ið hevur áhuga, sjálvur kann meta um, hvat í gongur fyri seg niðri á Vaglinum, verður kæran [...] Henriksen, Jógvan Samson, Hildur Sørensen, Bjarke Sørensen, Søren Havmand , Jóhannes Ellingsgaard, Unn Mohr, Berit Gunnarson, Sólrun Joensen, Marita Henriksen, Martin Dam, Gunnar H. Gunnarson, Hildibjørg H
vórðu einki minni enn ein succes. Hann hevur fingist nógv við at selja sild, og tá sildafiskiskapurin tók seg upp í Føroyum, gjørdi Ólafur, saman við Tórshavnar Skipasmiðju, ein sildatunnuvogn til flutning [...] flutning av sildatunnum. Hesir vognar vórðu væl móttiknir og sera hentir. Ólafur hevur virkað sum ein íslendskur umboðsmaður í Føroyum, hann fekk t.d. íslendsk skip hendan vegin til umvælingar á Tórshavnar [...] menna sambandi millum Ísland og Føroyar. Í oktober 1998 handaði íslendski konsulin í Føroyum, Poul Mohr, honum, vegna íslendska forsetan, Falka-ordanin, ið kann sammetast við riddarakrossinum.
Áarstovu, ella senda okkum ein teldupost og tú fært at vita hvar og nær vit venja. Tú ert altíð vælkomin í hølini hjá okkum, har tú kanst lesa tey føroysku bløðini, fáa ein ókeypis kaffimunn og møta øðrum [...] vælkomin. Mánadagin 16. juni Upplestur ? Poula Olsen lesur upp. Mikudagin 18. juni Vit fara til Elduvíkar ein dagstúr. Farið verður úr Missiónshúsinum við bussi kl. 9.45 til Ternuna. Vit eta døgurða uml. kl. 12 [...] Opið er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 16. juni kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Veving
