leygardagin suður til La Manga, og har skulu teir vera í tvær vikur. Molde luttekur í vetrarkapping. Tað verður kappast í tveimum bólkum. Fýra lið eru í hvørjum bólkinum, og Molde er í bólki saman við norska
børn hjá innflytarum og 14 svensk børn. Vanlukkan hevur sett djúp sár í svenska samfelagið og nú fýra vikur eru farnar merkja jarðarferðir og minnisgudstænastur framvegis gerandisdagin í býnum. Á plássinum [...] ið starvsfólk á sjúkrahúsi arbeiða eftir, tá ið foreldur missa børn av sjúku ella vanlukku. Fyri fýra vikum síðani hendi ein tann størsta vanlukkan í nýggjari tíð í Svøríki. Ein eldsbruni í einum dansihøli [...] sjálv, lata tað í teirra egnu klæði og leggja tað í kistuna. Ofta er jarðarferðin ikki fyrr enn tvær vikur aftaná. Skilið sigur teimum at barnið er deytt, men kenslurnar taka yvir og vilja ikki sleppa. Tí
kappist eg við Phil Popp, sum er 31 ára gamal og júst er komin frá Leicester, har hann hevur verið í fýra ár, og so við onkrar spælarar, sum eru komnir frá Bradford og Tottenham, har teir ikki hava megnað [...] spældi í 2. hálvleiki. Hull vann 3?1, og øll málini vórðu skorað eftir steðgin. Julian skoraði eitt mál fýra minuttir eftir steðgin, men dómarin kolldømdi tað fyri rangstøðu. Julian heldur, at tann dómurin var [...] men nú eru tey farin til Føroya at ferðast. Tey rokna við at hús verða tøk at flyta í um einar tvær vikur. Hvat siga teir til, at tú akkurát nú tað verður farið undir landskappingina, fert úr felagnum fyri
venja eftir ætlanunum, sum serfrøðingarnir hava givið honum. Tað sær gott út, men enn fara nakrar vikur at ganga, áðrenn Julian verður førur fyri at venja á jøvnum føti við hinum B68 spælarunum. Í síðstu [...] Hansen, Magnus Jakobsen, Fróði Jensen, Tórður Thomsen og so Julian S. Johnsson. Sammett við í fjør eru fýra nýggir spælarar í B68 fyrireikingunum til nýggja kappingarárið. Teir eru Kári Hansen og Tórður Thomsen
heimaliðið Hammarby vann 2-0. Harvið sær tað einki serligt út, áðrenn heimadystin í Akranesi um tvær vikur. Fyri møguleikarnar hjá ÍA hevði tað verið rættuliga týdningarmikið, um tað hevði eydnast hjá teimum [...] at Hammarby ikki fær mál. Um Hammerby fær eitt mál á Akranesi, so verður neyðugt hjá ÍA at skora fýra ferðir. Tískil er talan um rættuliga stóra uppgávu hjá føroyska útisetaliðnum. Julian Johnsson, sum
Annika Olsen. *** Fýra fólk stungin Ein maður varð handtikin og skuldsettur fyri at hava stungið fýra fólk í Hvannasundi. Talan var um sera blóðugan og álvarsaman tilburð, men øll fýra fólkini yvirlivdu [...] maðurin var tikin stutt eftir hendingina og í grundlógaravhoyring varð hann varðhaldsfonglsur í fýra vikur fyri fyrst.
Annika Olsen. *** Fýra fólk stungin Ein maður varð handtikin og skuldsettur fyri at hava stungið fýra fólk í Hvannasundi. Talan var um sera blóðugan og álvarsaman tilburð, men øll fýra fólkini yvirlivdu [...] maðurin var tikin stutt eftir hendingina og í grundlógaravhoyring varð hann varðhaldsfonglsur í fýra vikur fyri fyrst.
túrinum, og annars taka sær av løttum, áðrenn farið varð víðari mikudagin. Ferðalagið hevur sett fýra vikur av til túrin, sum byrjar heilt niðri í láglendinum. Tey skulu ganga um dalar og fjøll, áðrenn tey
frá, at 20 spælarar fara at mynda Hvidovre-hópin í vár. Í løtuni venja 24 leikarar við, og tí skulu fýra sáldast frá. ? Eg vóni sjálvsagt, at eg fái sáttmála, men kappingin er hørð, og tí verður spennandi [...] fer at spyrjast burtur úr, sigur John Heri at enda. Jan Christiansen fer at kunngera hópin um tvær vikur, og tá verður spennandi, um enn ein føroyingur verður at síggja í donskum fótbólti.
Havn til Fleetwood við eini last av saltfiski. Tað hevði eina langa ferð, hon tók ikki minni enn 3 vikur. Á ferðini heim er tað gingið burtur í einum ódnarveðri. Tað vóru tveir menn bjargaðir, motorpassarin [...] lívsháttinum í hennara barna- og ungdómsárum. Hennara avrik varð til bókaverkið Gamlar Gøtur, ið telur fýra bind. Kelda: Egon Hansen Hans Petur Joensen Hendrik Rubeksen