sjósavnið, verður sagt, at sera áhugavert er at síggja karið við skeljadjórum, eitt nú jákupsskeljum, gjari og ymiskum ryggleysum dýrum eins og fiski, sum livir í hesum karinum. - Av tí, at kørini hava eina støðuga [...] sjógvi, ber til at geva ryggleysum dýrum serliga góðar umstøður, siga tey á heimasíðuni. Lagt verður aftrat, at nógv fiskasløg av teimum stívliga 200, sum fingin eru undir Føroyum, eru at síggja í kørunum [...] Ætlanin er at gera sjósavnið til eitt stað, har eitt nú skúlaflokkar, barnagarðsflokkar og aðrir bólkar kunnu koma á vitjan, eins og møguleiki sjálvandi eisini skal vera hjá almenninginum at vitja savnið

breiðbandssambandið. Hetta merkir, at Norröna alla tíðina fer at hava tætt samskifti við skrivstovuna á landi og umheimin annars. Tað hevur leingi verið arbeitt við at fyrireika breiðbandsloysnina umborð [...] umborð Norrönu. Tað merkir, at bæði ferðafólk og manning fáa tráðleyst internetsamband. Í dag verður útgerð til breiðbandsatgongd sett umborð á Norrönu. Breiðbandsloysnin fer at geva Smyril Line virknari [...] verður um, at Norröna er okkara einasta ferðamannaskip og sostatt einasta fasta sjóvegis samband hjá føroyskum ferðafólki við útheimin, skrivar Føroya Tele. Fyrrapartin hevur og arbeitt við at lyfta útgerðina

týðandi tað er at hava eina breiða fjøld aftan fyri forsetaembætið. Samstundis vilja tíðindi vera við, at Sarkozy ætlar sær at brúka fleiri fyrrverandi sosialistar í valstríðnum fyri at fáa nakrar atkvøður [...] Francois Bayrou ikki sagt, hvat hann fer at mæla sínum veljarum til at gera, tá seinna valumfarið verður tann 6. mai, og eygleiðarar siga, at tað er heldur ikki vist, at teir fáa nakað tilmæli frá honum. [...] longu sunnukvøldið eftir atkvøðunum hjá Bayrou, og í einari røðu í gjár segði hon seg vera til reiðar at tosa við Bayrou um samstarv. Sambært blaðnum Le Monde høvdu tey bæði tosað í telefon frammanundan.

fasilitetum so sum matstovum, ráðstevnuhølum oa. Martin Restorff sigur, at teir hava sera góðar vónir um, at henda verkætlanin fer at vinna frama, tí her er talan um nýhugsan, sum kann koma ferðavinnuni í [...] Keypmannahavnar kommunu umsókn um at byggja eitt risastórt flótandi hotell í miðbýnum í Keypmannahavn. Talan er um eina verkætlan við 150 til 200 verilsum, sum kemur at kosta einar 150-200 mill. kr. Hartil [...] umsóknir til flótandi hotell bæði í Havn og í Ålborg. -Vit hava enn einki fingið at vita frá Tórshavnar býráð, annað enn at hetta má hóska inn í heildarætlanina hjá kommununi fyri økið í Vágsbotni. Og tann

heldur, at marknaðurin má ráða sær. Tað gevur kanska bíligari rávøru. Reiðaríir og sølufeløg royna í sínum lagi at fáa mest møguligt fyri fiskin, og á Fiskamarknaði Føroya royna tey eisini at gera sítt [...] Marknaður Gamalt orðafelli sigur, at tá ið "krubban er tóm, bítast hestarnir". Sama kann sigast, tá ið krubban er ov full; tá er ikki ókent, at ymisku liðirnir í vinnuni kunnu "sparka" eftir hvørjum øðrum [...] sítt besta. Skipaeigarar og fiskimenn fýlast á, at upsin ikki hevur betri prís á Fiskamarknaðinum, og á Fiskamarknaðinum hava tey tann trupulleika, at teir, sum eiga/ selja fiskin, fyrst "metta" virkini,

til steypafinaluna hjá monnum tóktist tað greitt, at vestmenningar als ikki vóru klárir til dystin. At teir onkursvegna hava tapt fyri StÍF somikið ofta, at teir ikki longur trúgva upp á møguleikan. Og tá [...] tosa um nakað kompleks í so máta, men vit kunnu so bara staðfesta, at teimum dámar ógvuliga væl at vinna á okkum, segði Áki G. Olsen at enda. [...] aloftast. Tað var í øllum førum ikki so, at vit vóru serliga nær nøkrum sigri nakrantíð. Nakað annað, sum eisini eyðkennir dystirnar hjá tykkum móti StÍF, er, at Marian altíð tykist hava ein góðan dag móti

flestu førum valt ikki at gera so nógv burtur úr at prýða básarnar. Hetta gevur stevnuni ein meiri seriøsan dám, og tað sæst aftur, at luttakararnir fyrst og fremst eru komnir hagar at tosa við møguligar [...] Stevnan er tann fyrsta av sínum slag í Føroyum. Tað vil siga, at hetta er fyrstu ferð, at ein føroysk vinnustevna verður skipað sum eitt partneriat. Stevnan er ikki opin fyri almenninginum, og fyritøkurnar [...] til dømis kann envnast, at úr Hirtshals eru umboð komin bæði fyri kommununa, havnina og vinnuráðið. Sum áðurnevnt eru fleiri fyrilestrar á skránni, og hesir bera allir bráð av, at talan er um eina vinnustevnu

frættist, at kreppuloysn mátti til fyri at bjarga Sjóvinnubankanum og Føroya Banka« Helgi Fossádal, sum var stóri í Fossbankanum segði við blaðið, at hann harmaðist tað, sum hent var, men at hann bert [...] bert kundi vóna, at fólk nú aftur fingu álit á føroyska peningamarknaðinum, sum hann helt vera rættiliga tiltrongt. Atli Dam, løgmaður, segði við Sosialin, at talan var um eitt val millum pest og kolera. Løgmaður [...] Atli Dam í samband við ta avtalu, sum gjørd var millum danskar myndugleikar og landsstýri um at forða fyri, at Sjóvinnubankin stongdi.

Joensen og Allan Mørkøre undan dystinum boðað frá, at teir nú góvust á hægsta stigi. Og í ítróttartíðindunum um kvøldi kom fram, at Bjarni Johansen eisini fer at gevast. Spurdur, hvørt VB arbeiddi við nakrari [...] fyrireikaður til hetta sjálvur. Men tað sigur seg sjálvt, at tað er við einum ávísum sorgblídni, at tú soleiðis biður farvøl. Tað vil so siga, at tað ikki verður royndi málverjin, sum verjur VB-málið komandi [...] nakrari tilgongd til komandi kappingarárið, segði Bjarni, at hann visti ikki, hvørjum »teir« arbeiddu við. Og sjálvur váttar málverjin eisini, at hann nú er givin. - Tað er ein avgerð, sum eg tók hampuliga

forløgum sigst orsøkin vera, at stuttsøgan vendir sær til tann modernaða lesaran, sum ikki hevur stundir at lesa langar skaldsøgur, men framvegis vil hava góðsku. Um rákið eisini ferð at síggjast aftur hjá føroyskum [...] føroyskum stuttsøguhøvundum er ilt at siga. At skriva stuttsøgur hevur nevniliga ikki verið tað, føroyskir samtíðar høvundar hava gjørt mest av seinnu árini. Stuttsøgur tykjast at vera komnar aftur til heiður [...] sum sigst at hava slóðað vegin fyri endurreisnini av stuttsøguni. Í byrjanini av 90unum stóð stuttsøgan annars týðiliga í skugganum av skaldsøguni og yrkingini. Men sum heild er hetta nú við at broytast