Gásadals, og so aftur til Sørvágs. Leygardagin verður súkklað úr Sørvági til Saksunar, so til Selatræ, og so út á Toftir. Sunnudagin fara súkklararnir av Toftum til Oyndarfjarðar, Elduvíkar og enda í Tjørnuvík [...] súkkla til Paris í juli mánaði. – Endamálið við hesi venjingini er at royna at vera á súkkluni dag um dag í fleiri dagar á rað. Súkklararnir byrja í dag í Havn. Súkklað verður til Vestmannar, síðan til Gásadals [...] Tjørnuvík. Endamálið við Team Rynkeby er at savna pening inn til børn við lívshættisligum sjúkum. – Vit súkkla, tí at vit vilja gera okkurt gott fyri okkum sjálvi, samstundis sum vit gera nakað gott fyri
m kunnu vera febur, leyst lív (diarré), magapína og spýggja. Tað eru serstakliga børn í aldrinum frá umleið 7 mðr. til 3½ ár, ið eru í størst vanda fyri smittu úr sandkassanum. [...] Nú summarið nærkast mælir Gigni til, at foreldur verða serliga varin við sandkassunum. Gigni sigur, at hundum og kettum dáma eisini væl at grava í sandkassanum og í samband við at hesi grava, lata tey
fyri Ferðslutrygd til at foreldur venja skúlaleiðina við børnunum, áðrenn skúlin byrjar. - Hetta kann til dømis vera ta seinastu vikuna av summarfrítíðini, har tit ganga ella súkkla til og úr skúla við barninum [...] Ferðslutrygd. - Nær børn duga at bera seg rætt at í ymsum ferðslustøðum valdast bæði um aldur og evni. Foreldur eru tey, ið duga at meta um, hvat teirra børn megna. Bæði í mun til tað tey hava vant í ferðsluni [...] smærri børn út í ferðsluna. Mong skulu á fyrsta sinni finna sær veg millum heim og skúla. Børnini eru lítil á vøkstri og kunnu tí vera trupul at síggja millum bilarnar. Tey skulu samstundis til at venja
gjørt kirkjuna til eitt ránsmannabøli. Hann skrivaði: ?Vit hava gjørt heimin til eitt ránsmannabøli. Og hesin veruleiki hóttir eisini okkum sum kirkju. Vit vilja gera guðstænastuna til undirhald uttan [...] aftur til ?tey gomlu virðini? og ?tær gomlu skriftirnar?. Ein skuldi næstan hildið, at teir høvdu samband við ein fyrr nú deyðan týskan munk, Luther. Hann var jú kendur fyri at vilja ?aftur til keldurnar [...] teimum sokallaðu kirkjuráðum, og hvat kann tað ikki føra til, um onnur skuldu fingið sama hugskot sum hin týski munkurin, at kirkjan skal halda seg til Hina heilagu Skrift eina. Sjálvt á hægsta staði hava
Tilfar til foreldur Skelti eru tó ikki nóg mikið. Ráðið fyri Ferðslutrygd mælir til, at foreldur fara út í ferðsluna við børnunum at venja tey. Tí tað krevur venjing og royndir at gera børnini til trygg [...] august byrjar skúlaárið. Hetta merkir, at tað aftur verða børn í ferðsluni á veg í og úr skúla. Og fyri Miru og Gilla – og umleið 800 onnur børn í Føroyum, verður hetta eisini fyrstu ferð, tey fara í skúla [...] í bilinum ella við at hyggja í eina bók. Vit mæla tí foreldrum til at fara út í ferðsluna saman við barninum. Tess meira foreldur og børn venja í ferðsluni, tess raskari verður barnið at ferðast sjálvt
tey 3 børn: Aslai (Højgaard), sum býr í Runavík, Irena (Johannesen), sum býr í Rituvík, og Petur Jacob (Dakko), sum býr í Saltnesi. Eisini eigur hann 11 abbabørn og 12 langabbabørn. Pápi var til skips [...] Foreldrini vóru: Inga og Petur Jacob Petersen. Hann er einasti eftirlivandi av 10 systkjum. Pápi fór til skips sum 14 ára gamal. Sum 19 ára gamal misti hann hondina av eini skjótivanlukku. Hóast hetta óhapp [...] skips, til hann í 1949 gavst við sjólívinum. Síðan hevur hann verið virkin á landi við ymiskum fyrifallandi arbeiðið, smíða o. a. Røktingarmaður var hann í fleiri ár. Hann hevur altíð átt bát og dámt væl at
við Timoteus. 2. Tim. 3,16-17: Øll skriftin er innblást av Gudi og er nyttulig til lærdóm, til sannføring, til rættleiðing, til uppfostran í rættvísi, so gudsmenniskja kann verða fullkomið, ført fyri at gera [...] fyri øllum heidningunum til at virka trúarlýdni- Honum, hinum eina vísa Gudi, verið dýrdin við Jesusi Kristi, í aldur og allar ævir! Amen. Rómbr. 25-27. Men lat okkum fara til gamla testamenti. Longu á [...] vit hetta: Gud segði: Ja Gud hevur talað. Skriftirnar eru Guds tala til okkum, ikki menniskjans filosofi. Gud talaði beinleiðis til menniskja áðrenn syndafallið. Í 1. mósebók 2. kapitli 16. versi stendur:
døgum. Sum blaðungur fór hann at arbeiða við at gera Oyggjarvegin og arbeiddi har eitt skifti. Hugurin til at arbeiða úti og vera í náttúruni hevur altíð verið stórur, og tí hevur starvið sum landmálari á [...] tær hjartaliga tillukku á hesum runda degi og takka fyri alt tað tú ert og gert fyri okkum. Ynskja børn og abbabørn
vit út aftur at rigga til at gera reint, flekja og salta fiskin. Tá ið kókað var, so var farið at fáa sær eta, aftaná var farið at flekja. Her bleiv staðið til liðugt var, ofta til út í móti morgni alt [...] var á sama hátt. Urtøkan var sera lítil. Vit vóru við har, til vit fóru heim um heystið. Aftur stóð illa til Várið eftir fóru vit yvir aftur til Íslands. Tá fóru vit beinleiðis í Vestmannaoyggjarnar. Farið [...] og Kristin Holmsund úr Froðba. Teir vóru systkinabørn. Niclas var ein av eigarunum av Eiriki Reyða, sum var ein av teimum bátunum, ið vóru við til útróður í Grønlandi í 1939. Niclas var eisini báta
Tórshavn at búgva, og so ferðaðist hon hvønn dag til Ríkissjúkrahúsið. - Eg stúrdi hvønn dag fyri at koma til eina tóma kuvøsu. Tað lógu jú nógv onnur børn á deildini, sum vóru fødd ov tíðliga, og har doyðu [...] beint áðrenn tey stongdu, og júst sum eg var komin til kassan, føldi eg, at okkurt hendi við mær. Eg helt, at eg fór at bløða, og eg skundaði mær heim til mammu mína. Tá vísti tað seg, at forsturvatnið var [...] tríggjar mánaðir, áðrenn hann varð sendur heim til Føroya. Fyrstu tíðina lá Anton á føðideildini á Landssjúkrahúsinum. - Tað var ikki lætt at koma heim til Føroya. Nógv fólk kom at vitja á sjúkrahúsinum
