teir fluttu niður úr í fjør. Annars er sera spennandi. B71 og ÍF skulu leygardagin stríðast fyri at vinna rættin til endaumfar um uppflyting. B36, KÍ og VB, sum ikki kunnu flyta upp, tí tey frammanundan [...] framvegis at fáa styrk úr Danmark til Sandoyar ferðina. B36, sum leingi var næstfremst, eigur heimadyst ímóti LÍF. Tí er rættuliga sannlíkt, at B36 í hvusu so er fer at vinna bronsumerkini. [...] eru umboðað í bestu deildini, eru við í stríðnum um heiðursmerkini. B36 er sloppið undan niðurflytingarhóttanini, og tað er KÍ eisini, tí Sumba og NSÍ, sum bæði eru niðanfyri teir, skulu spæla í síðsta

orðing, tá takast skal samanum dystin millum NSÍ og B36 í aðru deild hjá monnum. Tað var nevnliga so at hjá báðum pørtum ráddi um at fáa trý stig. Hjá B36 var tað dysturin um silvurið, sum taldi mest, meðan [...] Hetta um NSÍ tapir sín dyst í Sumba, samstundis sum HB á seinasta leikdegi vinnur á KÍ í Klaksvík. Dysturin í tølum NSÍ-B36 1-1 (1-0) 1-0: Andy Olsen 1-1: Jón Brekku [...] við úrslitunum í hinum dystunum í deildini, viðførdi hetta, at støðan hjá báðum liðunum versnaði. B36 datt aftur á triðja plássið, og skulu nú vinna seinasta dystin á LÍF, um teir skulu hava heiðursmerki

Skytte søgan gongur annars væl upp í tað, sum hevur gingið fyri seg í B68 og HB. Eftir at HB 11. august tapti fyri grannunum úr B36, gingu tað bert fáir dagar, áðrenn Ion Geolgau varð sagdur úr starvi. [...] Frank Skytte, sum fór av landinum fríggjadagin, eftir at hann mánadagin í síðstu viku varð uppsagdur í B68. Væl vitandi keldur siga, at tað er avrátt, at Frank Skytte skal koma aftur til Føroya 15. januar [...] bendir á, at hann fer at fáa ábyrgdina av einum meistaraliði, sum umframt at stríðast fyri at verja FM heitið og at vinna løgmanssteypið eisini skal spæla í Europa Cup fyri meistaralið. Jóannes áhugaður

so máta eydnaðist fyrsta stigið á tý-trins rakettini hjá HB, sum skal senda teir seinasta pettið til FM-heitið, og skal mestast einsamalt eftir hesum avrikinum, so er einki at ivast í, at tey í HB longu [...] mest sum fyri, at tann seinasti ferðilin av spenningi, sum enn er í kappingini, fór sín veg. Vónin hjá KÍ og NSÍ var helst, at havnarliðið skuldi hoykna undir trýstinum, nú gullmerkini eru somikið nær, men

bæði EB/Streym og B36 var galdandi , at teir sunnudagin skuldu royna at fáa fótbóltslagið upp, eftir at gongdin seinnu umførini hevði verið eitt sindur tung hjá báðum. Ikki minst hjá B36,. sum eftir øllum [...] máltalvan, sum er avgerandi, tá úrtøkan fyri dystin skal gerast upp. Long yvirvág Tað var nevnliga B36, sum fyri tað allar mesta hevði eina greiða yvirvág á Eiði sunnudagin. Frá fyrsta bríksli royndu teir [...] tvær ferðir gjørdust teir eisini mest sum leysir við Magnusi Poulsen, sum hesa ferð vardi málið hjá B36, uttan at hetta gav úrslit. Í seinna hálvleiki helt greiða yvirvágin hjá gestunum fram, men leingi

09NSÍ-B68 29.09VB-KÍ 29.09GÍ-B36 2. deild menn 28.09B71-VB 28.09B36-LÍF 28.09Sumba-NSÍ 28.09ÍF-FS Vágar 28.09KÍ-HB 3. deild menn 29.09HB-AB 29.09Royn-TB 29.09FS Vágar-B68 29.09ÍF-B71 29.09GÍ-B36

fór at enda hjá B36. Gaman í var bert eitt stig millum B36 og hitt árstalsfelagið undan dystinum, B68, men tá toftakvinnurnar skuldu royna seg í Klaksvík, mundi tað vera lítið sannlíkt, at B68 fór at yvirhála [...] Til tess kravdist eisini, at B36 setti stig til móti HB, men tann ivan sópaðí B36 sjálvar av borðinum við fjórða sigrinum í ár á grannunum. Greið yvirvág Tað var eisini B36, sum allan dystin var betra liðið [...] tá hon við sínum fyrsta málið í ár syrgdi fyri, at B36 fekk ein góðan enda upp á kappingarárið. At B68 so tapti sín dyst í Klaksvík,.kann fyri B36 vera tað sama. Tær greiddu sín setning, og vunnu tí aftur

B36-venjarin Í blaðnum í gjár skrivaðu vit, at HB eftir øllum at døma hevur loyst venjaraspurningin fyri komandi ár, og nú tykist eisini sannlíkt, at grannarnir úr B36 hava fingið sín venjara upp á pláss [...] venjari hjá HB. Eftir 12. umfar ? sum var móti júst B36 ? gjørdi leiðslan í HB av at koyra rumenan úr venjarastarvinum. Onga viðmerking Formaðurin í B36, Kristian á Neystabø, hevur ongan hug at gera nakrar [...] stórari ungdómsdeild, og hetta gevur helst í veruleikanum bara tríggjar møguleikar. Nevnliga NSÍ, KÍ og B36. Eisini hóast tað helst er so, at mest sum øll feløgini í bestu føroysku deildini hava spurt seg

steypavinnararnir í KÍ undir størstu avbjóðingina í hesum árinum. Heima á landi hevur eingin staðið teimum kurl, men í kvøld tykist uppgávan at vera næstan ómøguliga stór. Kl. 19.30 skal KÍ spæla ímóti svenska [...] ferðaleiðarar. Fyrioterapeutur hjá KÍ er Eyðvør úr Dímun, sum í nógv ár spældi við HB og í donskum feløgum og var ein av fremstu føroysku spælarunum. Fyrrapartin í gjár vóru KÍ spælararnir og vandu á stadion [...] sigur Jón Harald Poulsen. Undan dystinum hjá KÍ fara hini liðini í bólkinum ? Sparta Prag og Tallinn ? at spæla. Tann dystin fer Ove Nysted at hyggja at. KÍ skal fríggjadagin klokkan 17 spæla ímóti Sparta

Mikladal, aðalskrivari, steyp og gullkrónur til KÍ og bronsukrónurnar til B68. Eftir dystin, myndatøku og sigursgongd fóru KÍ kvinnurnar á Hereford til døgurða, so í KÍ høllina at syngja eina løtu, og fyri midnátt [...] vinstru. So noyddist B68 at verða meiri álopskent. Tær høvdu onkran møguleika, men tað var bara KÍ, sum skoraði mál í 2. hálvleiki. Malena Josephsen økti í fyrsta KÍ álopinum eftir steðgin ? B68 verjan kiksaði [...] brotsteiginum. KÍ vann gull í steypakappingini og landskappingini, og Rannvá Andreasen endaði ovast og Malena Josephsen næstovast á máltindinum. KÍ verður ynskt hjartaliga tillukku, og B68 fær eisini eina