Tá ið EB/Streymur sunnudagin 19. august spældi í Klaksvík, noyddist Leif Niclasen longu í 21. minutti av vøllinum, tí hann var skaddur. Tað vísti seg, at eitt bein í fótinum er brotið. Tí verður Leif [...] dystir í Betri deildini, 26 steypadystir, tríggjar stórsteypadystir og átta dystir í europeisku kappingunum. 31 ára gamli Leif Niclaen hevur spælt 283 dystir í bestu landskappingini, 39 dystir í steypakapingini [...] r Arnar Dam og Leif Niclasen. Arnar Dam er farin av landinum at fjakka. -Í løtuni eru vit í Peru. Vit vera ikki aftur í Føroyum fyrr enn 22. desember, sigur Arnar Dam, sum harvið ikki verður við tað, sum

ikki aftur fyrr enn í fyrsta lagi í august, eftir at hann hevur verið undir skurð. Arnar Dam vann sær av álvara fast pláss á liðnum hjá EB/Streymi í fjør, men fóturin hevur argað í longri tíð. - Eg beklaði [...] Nú skal eg binda fri í tríggjar til fýra mánaði, sigur Arnar Dam, sum vónar at kunna spæla í august aftur. Egil og Marni lúra handan leiktjøldnin Sigvald Zachariasen, formaður í EB/Streymi, sigur við [...] Síðani er brósk og annað voksið inni í fótinum, greiðir Arnar Dam frá, sum skal binda fri í tríggjar til fýra mánaðir. - Eg bleiv sendur til Danmarkar til skurðviðgerð í fótinum. Teir hava skavað og suga

Toftum, og hann verður í B68 verjuni á Skála. Hans Fróði Hansen hevur verið burturstaddur í vikuni, men hann verður við í dag. Í fjør bjargaði Skála sær undan næstaftasta plássinum í síðsta umfari, tá ið [...] Hansen, sum leingi hevur verið skaddur, og sum í 2. hálvleiki í Gøtu mikukvøldið vísti, at hann er tøkur aftur, verður ímillum teir fyrstu ellivu. Nú er ein mánaði síðani Arnbjørn Danielsen skifti úr B36 og [...] hevði eydnast at vinna ímóti B68, sum vitjar longu klokan tvey seinnapartin í dag. Skála er fyri fyrstu ferð á heimavølli í ár, og hetta er triðja ferðin, at teir síðani Dýra biðjudag spæla ímóti einum

seinastu árunum hevur verið í B36. Sambært b68.fo hava B68 og Arnbjørn Danielsen skrivað undir tvey ára samstarvsavtalu. Arnbjørn var í B68 í 2002, men síðsta kappingarár var hann aftur í B36. Ofta plagar tað [...] Hóast vit skulu spæla í næstbestu deildini, so fyrireika vit okkum sum um, at vit skuldu havt átt pláss í bestu deildini. Hetta var boðskapurin hjá formanninum, tá ið B68 fyri einum mánaði síðani hevði ársveitslu [...] ábending um, at teir vóru aftur á veg á Svangaskarð. Í fyrradagin visti B68 heimasíðan at siga, at ein av fyrrverandi B68 spælarunum nú fer aftur at spæla í barndómsfelagnum. Talan er um Arnbjørn Danielsen

Í dystinum í kappingini um Løgmanssteypið mikudagin fekk Arnbjørn ein snudd, men roknað varð tó ikki við, at hesin var so álvarsligur. Í dag eru boðini frá læknanum tó, at eitt bein í fótinum er brotið [...] høvur kann byrja at venja aftur. Og sannlíkt er tí, at fittur partur av mai mánaði er farin, áðrenn hann aftur kann gera um seg í EB/Streyma-álopinum.

Í dystinum í kappingini um Løgmanssteypið í gjár fekk Arnbjørn ein snudd, men roknað varð tó ikki við, at hesin var so álvarsligur. Í dag eru boðini frá læknanum tó, at eitt bein í fótinum er brotið. Tí [...] sannlíkt er tí, at fittur partur av mai mánaði er farin, áðrenn hann aftur kann gera um seg í EB/Streyma-álopinum. Arnbjørn varð í fjør valdur til ársins stjørnuskot í føroyskum mansfótbólti, og hann var eisini

byrjaði í Føroya Sparikassa 1. juli í 1960. Hann hevur arbeitt har øll árini síðan og gevst eftir ætlan fyrst í august í ár. Arnfinn var 17 ára gamal, tá hann byrjaði sum lærlingur í Sparikassanum í Sverrisgøtu [...] stjóri. Hesi 50 árini hevur hann verið við í allari tilgongdini frá átta starvsfólkum til yvir hundrað og frá vanligum skrivimaskinum til framkomnar teldur. Í sambandi við 50 ára starvsdagin fekk Arnfinn

reiðrinum, so alt passaði bara væl, sigur Arnfríð V. Hentze, sum hevur búleikast í Syðrugøtu síðani august mánað í fjør. Húsini í Sumba hevur hon tó framvegis, og hon plagar eisini av og á at ferðast suður [...] kom at hjálpa sær við kríatúrunum í Syðrugøtu, og ja, nú eri eg her, fortelur Arnfríð V. Hentze og flennir. Hóast lívið í Sumba var gott, dámar henni betur gerandisdagin í Syðrugøtu saman við unnustanum. [...] hevur eina áhugaverda søgu, og eg ivist ikki í, at tað hevði verið stuttligt hjá ferðafólki at komið inn í húsið og sæð og hoyrt, hvussu føroyingar búleikaðust í gomlum døgum, greiðir Arnfríð V. Hentze frá

einaferð í fjør, um eg ikki kom at hjálpa sær við kríatúrunum í Syðrugøtu, og ja, nú eri eg her, fortelur Arnfríð V. Hentze og flennir. Hóast lívið í Sumba var gott, dámar henni betur gerandisdagin í Syðrugøtu [...] reiðrinum, so alt passaði bara væl, sigur Arnfríð V. Hentze, sum hevur búleikast í Syðrugøtu síðani august mánað í fjør. Húsini í Sumba hevur hon tó framvegis, og hon plagar eisini av og á at ferðast suður [...] ein unnusta, Líggjas Húsgarð. Tey hittust fyrstu ferð á stóra Kjøtkvøldinum á Hotel Føroyum í mars mánaði í fjør og blivu væl. Arnfríð V. Hentze fortelur, at orsøkin, til at tað blivu júst tey bæði, er

hevur Arngerð Joensen í Hoyvík fernisering í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Arngerð Joensen sýnir fram málningar í olju, akryl og mixed media. Framsýninign er opin til 17. august.