taka kappingina í ov stórum álvara. - Ætlanin við kappingini er at øll, sum hava hug at royna seg, skulu hava møguleikan til tess, uttan mun til um tey fyrr hava staðið á palli ella ikki. Eg haldi ikki at [...] hatta fram, taka kappingina eina tonn ov nógv í álvara, sigur Mark. Navnið á vinnaranum hava flestu fólk hoyrt fyrr. Sølva Ford hevur sungið saman við Bergmonnum í longri tíð, og haðani man hon vera best [...] hon mest sungið country, og hon var kanska ikki sjálv greið yvir sítt potentiali sum poppsangarinna. Nú hevur hon fingið prógv fyri, at hon eisini dugir at flyta seg innan fyri ta sjangruna, og vit, fyr

Terji Nielsen Mikudagin 14. oktober skulu føroyingar og skotar dystast á heimavøllinum hjá skotska felagnum Aberdeen, ið nevnist Pittodrie Park. Í hesum sambandi fer Norrøna at sigla til Aberdeen. Smyril [...] íbúgvar. Í gomlum døgum vóru tað sera nógv føroysk fiskiskip, sum sigldu til Aberdeen at selja fiskin. Nú á døgum er nógv samstarv millum føroyingar og vinnulívið í Aberdeen í sambandi við eina møguliga oljuvinnu [...] ferðini, koma at búgva umborð á Norrønu, eisini meðan skipið liggur við kaj í Aberdeen. Hetta ger, at fólk sleppa undan at fáa sær kamar á gistingarhúsi í býnum og gjalda í dýrum dómum fyri tað. Ferðaseðlaprísurin

skipað, at tað til eina og hvørja tíð er Føroya fólk, ið skal gera av, um vit framhaldandi skulu verða í ríkisfelagsskapinum Javnaðarflokkurin hevur nú eisini boðað frá, at hann aftur fer at leggja fyri

yvirlit yvir arbeiðsplássini, fyri at finna út av hvussu nógv starvs-fólk fyritøkan skal hava framyvir, og hvar tær ymsu deildirnar skulu vera. Øll sum í dag starvast á oljudeildunum hjá Saga og Hydro noyðast [...] er tikin um, hvat sum skal henda við teimum mongu starvsfólkunum og deildunum. Arbeiðsbólkurin sum nú skal seta seg niður hevur fingið fríar teymar, og eingin deild ella partur av teimum báðum fyritøkunum

afturat, minkar bíðilistin við børnum, ið einki stovnstilboð hava, ikki. Fólk flyta til Havnar sum ongantíð fyrr og fólkatalið er nú komið uppum 16.200. [...] . Spælistova er til 20 dagrøktarbørn og eigarafelagið í økinum hevur felagshøli, ið millum annað skulu brúkast til ungdómin um kvøldarnar. Ætlanin var, at stovnurin skuldi takast í nýtslu fyri tveimum

kirkjuráðum tilsamans í fimm ár. Hetta er ikki so, sigur Jógvan Fríðriksson, sum er bangin fyri, at fólk skulu fáa fatan av, at kirkjuráðnini í Eysturoynni halda aftur við at lata presti pening. - Kirkjuráðini [...] vilja stilla upp aftur. Pappírsarbeiðið er vaksið, og nógvir bera ótta fyri, at tað verður verri enn, nú nýggjar lógir koma.

árini roynt alt veður. Her hava stevnur verið í brennandi sól, og her hava stevnur verið við kava. - Nú skulu vit vóna, at veðurgudarnir rættiliga verða við okkum hesaferð, og tað er alt, sum bendir á, at vit [...] tíma eftir, at siglingin er byrjað, verða bátarnir lagdir til atløgurnar við bátabrúgvarnar, og tá fólk eru komin í land í øllum góðum, verður bjóðað til góða og ókeypis suppu í tjaldinum. - Her eru allir

Aðalfundurin hjá Kristiliga Lurtara- og Hyggjarafelag (KLH) var í Meinigheitshúsinum á Skála í gjár. Um 50 fólk vóru møtt til fundin. KLH er eitt felag, sum ráðgevur teimum loftbornu fjølmiðlunum. Endamálið hjá [...] halda fast við, segði Uni. Janus Mohr heiðraður Janus Mohr hevur starvast í útvarpinum síðani 1975. Nú hann gevst, valdi KLH at heiðra Janusi við einari sømdargávu fyri hansara arbeiði. Hann hevur gjørt [...] Tað skuldi verið gjørt longu í 1984, segði hann. Ein nevnd verður mannað við sjey nevndarlimum, sum skulu virka sum millumliður millum landsstýrismannin og Kringvarpsstjóran. Kringvarpið fær eitt umboð, løgtingið

úr hondum eitt upprit um endurskoðan av mvg-lógini og punktgjøldum. Ringt at nerta við Men hóast tað nú eru tvey ár síðani, at uppritið varð latið landsstýrinum, og hóast búskaparlig atlit neyvan tala fyri [...] búskaparliga argumentinum fyri varðveitslu av regluni. Í øllum førum er einki, sum talar fyri, at vit skulu stimbra byggivirksemið í landinum. Hinvegin hevur eitt argument so eisini verið, at hetta er við til [...] áðrenn tú fært nakran handverkaraar. Ein broyting við virkni frá t.d. 1. januar ber tí við sær, at fólk, sum kanska longu hava fingið fígging og handverkarar brádliga standa við einum húsum, sum verða 100

Føroyadeildin hjá Amnesty International leggur nú trýst á løgmann og politisku flokkarnar fyri at fáa tey samkyndu vard í mannamunsgreinini í revsilógini. Felagsskapurin hevur sent løgmanni og politisku [...] sambandi við isolatiónsfongsling, har kritikkurin snúði seg um ovurnýtslu av langtíðar avbyrgingum. Fólk sótu ov leingi avbyrgd, varð mett. Tað bleiv eitt ramaskríggj í Danmark, og tað endaði við, at vi [...] kynsligan samleika. Verður tað ikki meiriluti fyri at broyta lógina, so mugu vit umhugsa, hvat vit skulu gera, sigur Margretha Nónklett, ið ikki avvísir, at tað kann enda við einum altjóða trýsti frá hinum