sum við sigri á júst Hollandi í seinasta dystinum kann gerast nummar tvey. Holland-Frakland 4-1 (1-0) 1-0: Dirk Kuyt, 8. 2-0: Robin van Pierse, 59. 2-1: Thierry Henry, 71. 3-1: Arjen Robben, 72. 4-1: Wesley

Bátafelagið Naddoddur á Tvøroyri fekk í kvøld handað gávukekk á 10.000 krónur frá Sjóvinnudeplinum Sjóvinnudepilin hevur havt manningarnar á skipunum hjá Strandferðsluni til trygdarskeið á Tvøroyri. Sum [...] Naddoddaneystinum á Tvøroyri, har Lassi Borðoy handaði Helga Enni frá Bátafelagnum Naddoddi ein gávukekk á 10.000 krónur. Um ynski framyvir er um at hava trygdarskeið á Tvøroyri, so er ongin forðing fyri hesum

sum KÍ hevur vunnið í ár. Tá ið klaksvíkingar við Eyðuni Klakstein á odda vóru í Vági 10. juni vann VB/Sumba 1-0. Síðani hevur VB/Sumba ikki fingið fulla úrtøku.

Í morgin klokkan 10 skipa Føroya Felag Móti Krabbameini og sjálvhjálparbólkurin Bót til Bata fyri móttøku í Miðlahúsinum. Oktober er altjóða bróstkrabba mánaði, og Føroya Felag móti Krabbameini fer á móttøkuni [...] sjúku í oktober. Og í hesum sambandi skipar Krabbameinsfelagið týsdagin, tann 25. September, klokkan 10, fyri móttøku og tíðindafundi í Miðlahúsinum. Á móttøkuni verður kunnað um tey tiltøk sum sjálvhjá

hevur áður spælt við B68. Liðið er boðsent at møta á Svangaskarði mikudagin 10. oktober klokkan 16.30. U21 liðið fer frá 10. og fram til 17. oktober at halda til í Klaksvík. Teir, sum hava fingið boð,

Grayson, venjari hjá Blackpool brúkti bara tvær av teimum trimum útskiftingunum. Spurs komu á odda 1-0 eftir 18 minuttir. Málskjútti var, sum so ofta fyrr: írski Robbie Keane. Í 57. minutti skoraði Pascal [...] Sheffield United. Liverpool vann 2-1 á Cardiff, og Chelsea vann 4-3 á Leicester. Manchester City vunnu 1-0 úti í Bolton. Liðið hjá Gunnari Nielsen; Blackburn vunnu 2-1 á Portsmouth.

Væntandi fara 10 mió. bretar at fylgja við í nýggjari sjónvarpsrøð um krossfesting Jesusar, sum BBC1 er farið at senda hesar páskirnar. Deyði Jesusar og uppreisn fær bestu senditíð, tá bretska sjónvarpsrásin [...] fleiri komandi sendingum um kristnu trúnna, fer sambært miðlaserfrøðingum væntandi at verða sædd av 10 mió síggjarum, skrivar kristna tíðindastovan www.ekklesia.co.uk. Hon verður send í kjalarvørrinum av

trupulleikarnar at halda fast um samlaða sigurin í uppgerðini. VB var væl við í dystinum fram til seinastu 10 minuttirnar. Men havandi tey seks málini frá fyrra dystinum í huga, so strongdi hetta ongan tíð spælararnar [...] felagið vann sær í fjør. Fakta um dystin Stjørnan-VB 25-21 (11-11) Stjørnan víðari við samanlagt 53-43 10 min: 4-3 20 min: 7-7 40 min: 17-15 50 min: 19-18 Málskjúttar Stjørnan: Simona Petersen 9, Bára Skaale

Olsen rann teir 10 kilometrarnar uppá 38,57 min. Gamla metið átti Sunnuvá Bjarnastein. Hon rann 39,51 min í somu kapping 27. mars í 1999. 18 luttakarar vóru í kappingini, har tey vaksnu runnu 10 km og børnini

bragd, tá teir megnaðu at fáa 0-0 ímóti Atletico Madrid á útivølli. Hetta gav teimum ein samlaðan 1-0 sigur. Tottenham fekk bara javnleik 1-1 heima ímóti Slavia Prag, men teir høvdu ein 2-1 sigur á útivølli [...] Tað stóð á gomlum nøglum hjá Glasgow Rangers. Dysturin á Ibrox endaði 0-0, og Panathinaikos førdi 1-0 í Athen til 8 minuttir vóru eftir at leika, men tá bjargaði Nacho Novo Glasgow Rangers. Dysturin endaði