Fyri fyrstu ferð í 22 ár spældi Swansea í kvøld ein dyst í europeisku kappingunum fyri feløg, sum hesa ferð var í Europa League, og ikki kann sigast annað, enn at væl gekst, tí manningin hjá Michael Laudrup [...] Bólkur C Red Bull Salzburg-Elfsborg 4-0 Standard Liège-Esbjerg 1-2 Bólkur D NK Maribor-Rubin Kazan 2-5 Zulte Waregem-Wigan 0-0 Bólkur E Fiorentina-Pacos de Ferreira 3-0 Pandurii Targu Jik-Dnipro Dnipropetrovsk

úrslitið í ill­veðursfinaluni 1-0 til B36. Tríggir, sum vóru við ta ferðina, eru eisini á KÍ lið­num í ár – Meinhard Joensen, Atli Danielsen og Hjalgrím Elttør. Í 2006 vann B36 2-1. Tað er merkisvert, at fimm [...] i ímóti HB flaggdagin fekk KÍ sunnudagin aftur luft undir veingirnar, tá ið tað eydnaðist at vinna 5-2 á 07Vestur. Avrikið ta ferðina vísti seg enn eina ferð at vera óstøðugt, tí 07 Vestur megnaði at venda

úrslit var ikki galdandi í samlaðu støðuni. Helgi D. Ziska, ið ikki hevur luttikið í Grand Prix høpi í ár, luttók tí helst bert av áhuga. Helgi fekk tó størri mótstøðu, enn hann hevur fingið í ørðum kappingum [...] Eftir hetta vann Olaf fýra av fimm kappingum, sum gav eitt samlað úrslit á 34,3 stig, sum eru heili 5 stig framman fyri nærmasta kappinganeyta. Annað plássið fór til Ólav Simonsen, og triðja plássið fór

úr Póllandi í morgun, visti Krzyzstof Popczynski ikki at siga, um hann stendur við stýrisvølin tann 5. august, tá TB vitjar í Vági. Krzyzstof Popczynski hevur roynt eitt sindur av hvørjum, síðan hann kom [...] kom til Føroya í 1999. Hann var leikandi venjari hjá VB, sum vann føroyameistaraheitið í 2000. Fýra ár seinni tók hann av tilboðnum at gerast leikandi venjari hjá GÍ. Í 2005 vann hann kappingina um løg

Hjalla er. Samtykt varð í september hetta árið, at keypa eitt 2350 fermetrar stórt stykki fyri smáar 1,5 milliónir krónur. Men tað er kortini ikki bara sum at siga tað at byggja nakað, sjálvt um tað so bara [...] viðmælini og bjóðar arbeiðið út í innbodnari lisitatión millum tríggjar arbeiðstakarar. Síðst í september í ár hevur tekniska nevnd fund um málið og samtykkir at taka av lægsta tilboðnum, sum er frá Sp/f Maskinkoyring

Vágs Kommuna er 100 ár og tiltøk hava verið í hópatali alla vikuna. Leygardagin byrjaði tað við almennum morgunmatarborði við alskyns undirhaldi og á kvøldi var kvøldseta og dansur. Fríggjadagin vóru mong [...] kom sera væl frá sangframførsluni. Framførslan hjá hesi trio var sermerkt við, at manningin í teimum 5 løgunum leikti fleiri ymisk ljóðføri, so sum gomlu urguna í kirkjuni, klaver, guitar, bass, mandolin

Eager To Please telur fimm mans, ið allir hava verið nógv virknir á føroyska tónleikapallinum millum ár og dag. Nú geva teir fyrstu fløguna út, »There's No Pleasin' Some People«. Her avdúka vit alt rundanum [...] Some People« 1. Two Timin´ Lady 2. Eager To Please 3. Broken 4. Put Your Money Where Your Mouth Is! 5. Give a Little Lovin' 6. Still Need Your Love 7. The Bitch is in Heat 8. Burn in Hell

Umframt dansirnir og konsertirnar, sum hava verið fíggjarliga grundarlagið undir virkseminum í fleiri ár, hava í farna árið eisini verið sjónleikur, klassiskar konsertir, kjakfundir, stavikapping, umframt [...] og Co. við Karl Martin Samuelsen, 4ever og Wolfgang. Í næstum spæla Punktum leygarkvøldið og Spaðar 5 á føstulávint. Við teimum tiltøkum sum hava verið, er virksemi í húsinum økt so mikið nógv, at neyðugt

løtuni á umleið 3.000 fermetrum, og soleiðis verður samlaða fermetratalið í hesum báðum bygningum út við 5.000 fermetrar tilsamans. Teir, sum eiga og reka virksemið, ið nú liggur undir Fjarðahúsum, eru Regin [...] og tí verða súklurnar skifta, sum árini ganga. Stjórin í Fjarðahúsum heldur, at tað merkist, árið í ár verður rópt “rørsluár”, sum hann tekur til.

áður er oljuprísurin lækkaður so nógv yvir so stutta tíð, sum hann hevur gjørt síðani juli mánað í ár. Úr 147 dollarum fyri tunnuna í juli til niðanfyri 53 dollarar tunnuna í dag. Prísurin var niðri á [...] tí lága oljuprísinum. Á síðsta OPEC fundi í oktober, skerdi felagsskapurin oljuframleiðsluna við 1,5 milliónum tunnum um dagin, men tað hevði ikki príshækkingar við sær. Hvat hendir á OPEC fundinum leygardagin