sigldu teir í spølni móti aldunum. Veðrið var hampuligt, men ikki heilt stilt í sjónum. Tá teir so skulu skifta pláss á lítla farinum, eru teir allir í somu síðu eina stund, og tá kemur ein alda og gevur [...] sótu teir á kjølinum á lítla farinum og roynduat vinka til bilar. Men tá ein góð løta var farin sóu fólk á Nesi í Vági dreingirnar og skjóttgangandi bátur fór eftir teimum og bjargaði teimum, eftir at teir [...] tekur tíð at koma fyri seg aftur eftir slíkan skelk, men eg tori í bát aftur, men kanska ikki beint nú. Foreldrini royna alla tíðina at spyrja hvussu eg havi tað og slíkt, men eg eri komin yvir tað, sigur

sjálvur, konan, Lis, teirra trý børn og tveir versynir, sum standa fyri meginpartinum av tí praktiska, nú sætta Vørumessan í røðini fer av bakkastokki fríggjamorgunin. Eitt spæl? Spurdur, um hetta ikki er [...] er eitt stórt tak, sigur stigtakarin: - Jú, hetta er eitt stórt tiltak, og nógv viðurskifti skulu fáast uppá pláss, men vit eru fleiri um at taka hesi tøkini. Vit ganga øll við lív og sál upp í, at alt er [...] móttøkubásurin, sum verður mannaður við trimum fólkum, tá ið messan er opin. Aftrat hesum verða trý fólk í høllini at vera framsýnarunum til hjálpar. Øll hesum taka vit okkum av sjálvi, sigur Birgir. Starvast

Eftir í bygninginum á Argjum er fyri so vítt bert Frímerkjadeildin. Henda deild hevur eini hálvtrýss fólk í arbeiði, og deildin verður verandi á Argjum. Hóast Postverkið gott kundi hugsað sær at savna mest [...] ætlanirnar við sjálvum bygniginum. Gott ár Spurdur um farna árið, sigur postverkstjórin, at teir skulu ikki klaga. ?Vit hava sum onnur merkt stagneringina við minkandi aktiviteti í samfelagnum, men okkara [...] teir ikki kunnu tosa um stóran vinning, so letur hann væl at. ?Vit hava fingið nýggj virkisøki, eitt nú við skundfluttningi í samstarvi við DHL, og hetta hevur givið okkum heilt fitt av inntøku, sigur Bergur

Broytingar skulu gerast á ríkisrættarliga økinum, soleiðis at Føroyar fáa evsta vald í yvirtiknum málum. Hesa niðurstøðu samdist landsfundurin hjá Sambandsflokkinum um leygardagin. Men hetta merkir kortini [...] Sambandsflokkurin heldur, at samgongan í staðin eigur at viðurkenna tann óreingiliga veruleika, at Føroya fólk ikki tekur undir við fullveldisætlanini. Og út frá hesi sannroynd heldur Sambandsflokkurin, at politiska [...] rligu viðurskiftunum. Í øllum førum benda útsagnirnar á, at Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin nú liggja rættuliga tættir í hesum máli.

o. s. fr. Men tað er ikki nóg mikið við vinnuligum fyritreytum. Annað skal eisini til, um fólk veruliga skulu trívast í útjaðaranum. Ein grundleggjandi fyritreyt er góðir flutningsmøguleikar, góðir bú [...] um nakrantíð. Tí gongur tað fyrst tann skeiva vegin, er vandi fyri, at henda gongd tekur dik á seg. Nú eru nøkur uppskot nevnd fyri at venda gongdini. T. d. at flyta fyrisitingarligar eindir ella uppgávur

seg til eina komandi oljuvinnu. M. a. varð eitt fólk sett til burturav at taka sær av hesum øki og úrslitið er, at nú eru tvey feløg stovnað, ið skulu taka sær av hvør sínum øki innan veitingar til o

sigur Árni Joensen, stjóri í Skipafelagnum Føroyar, sum saman við stjóranum í Atlantic Supply Base nú kann frøðast yvir, at felags insatsur teirra hevur borið ávøkstur. Talan er um eina bæði stóra og [...] eingin, sum hevur sama møguleika sum vit at brúka verandi ressursir. Vit hava apparatið sum er og skulu tí ikki til at gera nakrar stórar íløgur. Hetta átti at givið nakrar fyrimunir heldur hann. Árni Joensen [...] Skipafelagið Føroyar er komið lætt til hesa uppgávuna. Eitt stórt arbeiði liggur aftanfyri, og hava fólk frá felagnum verið við á øllum oljuráðstevnum og tiltøkum annars, sum hava kunnað givið vitan og kontaktir

støðan hjá einum húskum í Havn. Sum tað sæst aðrastaðni í blaðnu, fer Jenis av Rana, løgtingsmaður, nú at leggja uppskot fyri tingið um at hjálpa teimum, sum komu illa fyri í kreppuárunum Í hesum sambandi [...] sum hesum. Hann sigur, at Miðflokkurin hevur ikki endaliga orðað uppskotið um, hvussu hesi fólkini, skulu hjálpast - um tað skal verða banlin, sum avskrivar skuld, ella um tað skal verða landskassin, sum [...] hjálpir beinleiðis. Men hann heldur, at tað kann koma út uppá eitt, tí landskassin, og sostatt Føroya fólk, eigur bankan. So tað kann gera tað sama, hvussu hjálpin verður latin.

ársins tíð. Hesi nevndu tiltøkini og útgávur vísa, at vit hava virkin mentafólk á nógvum økjum. Tað eru fólk, sum leggja nógva orku í list sína, bæði sum arbeiði og serliga í frítíðini. Alt hetta virksemi fer [...] samsýna mentanarfólk - serliga ikki rithøvundum - fyri tey avrik teir leggja í hondum. Sjálvandi skulu vit orða ein mentanarpolitikk, sum tekur støði í tí vit hava og í teimum málsetningum, vit seta okkum [...] málningalist. Landamørk forða ikki fólki at skilja fagurliga list. Tað síggja vit eisini í hesum døgum, nú fleiri føroyingar fara at sýna fram føroysk listarverk í einum av heimsins høvuðsstøðum innan list

tónleikaídnaðinum, so er gongdin tann, at fólk eru troytt av teim stóru. Hugt verður nú í krókarnar, metir Pamela C. Ross. Talan verður í fyrstu syftu um 2 bøkur, ið skulu týðast og gevast út á enskum. Pamela