eisini teir bláu, sum hava nógv tey betru kortini á hondini til dystin í kvøld. KÍ-liðið er so at siga fullmannað. Einasti leikarin, sum ikki fær verið við, er Harley Bertholdsen, sum hevur verið úti í [...] Vanta tvær leikarar Á Skála trúgva tey framvegis uppá, at teirra lið kann røkka finaluni. Mottoið hjá skálamonnum plagar at vera, at teir spæla fyri at vinna, og í so máta er dysturin í kvøld onki undantak [...] hvørt hann er førur fyri at spæla í kvøld, men av Skála verður sagt, at tey rokna við, at Pauli tekur kjansin og spælir í kvøld, tí nú Skála hevur onki annað enn steypakappingina at spæla fyri, og har vilja

var í Klaksvík í nátt, sum løgreglan fer at hyggja nærri uppá. - Vit fingu ikki ordiliga greiði á, hvat var hent - um onkur var sligin ella ei, tí onkur av teimum, sum vóru á staðnum, vóru farin til hús [...] økinum og SSP, sum er samstarvspartur í slíkum føri. - So kann málið fylgjast upp, um partarnir halda tað vera neyðugt - og við teimum mannagongdum, sum tá eru, visti vaktleiðarin at siga í morgun. [...] hús. Vaktleiðarin sigur, at hetta er eitt mál, sum tey fara at hyggja nærri eftir. - Vit høvdu eisini eitt mál í Klaksvík seint í gjárkvøldið, har eitt barn undir 15 ár hevði drukkið ov nógv, og tá talan

embætisfólkunum at vitja seg á Radison/SAS hotellinum í Helsinki. Hvat forsætisráðharrin vildi føroysku umboðunum vildi hann ikki siga nakað um, tá Sosialurin spurdi hann seinnapartin, men onkur av føroysku [...] føroysku landsstýrismonnunum helt, at talan helst mundi verða um eina sjarmuoffensiv, sum hann málbar seg Samkomuna frætta vit meira um seinni.

bygdina. Dávur Juul vísir á, at tað eru trý umboð í Hellu-nevndini, har tvey eru av Hellunum, og so er borgarstjórin hin triði limurin. Á Hellunum siga tey, at eitt, sum ætlanin er at broyta í bygdini, er eitt [...] grundstykki, sum kunnu seljast til møguliga sethúsabygging á Hellunum. - Men, her er slætt, og her er nógv lendi, sum er egnað til bygging. Dávur Juul sigur, at skuldi tað verið soleiðis, at onkur hevur hug [...] Hellurnar er minsta bygd í Fuglafjarðar kommunu, sum umframt Fuglafjørð eisini fevnir um Kambsdal. Borgarstjóri er Dávur Juul, og hann veit at siga, at arbeitt hevur verið við einari sonevndari Hellu-verkætlan

væl skilligt, at hann er eitt sindur misnøgdur, men til tað er bert at siga, at kappingaravlagingin hendi, tá bankin varð bjargaður, og at tað er farið afturum nú. Borgarin eigur bankan sum er, so tað burdi [...] Búskaparráðnum segði, at tað gjørdi hvørki til ella frá, um partabrøv vóru latin borgarnnum, men at partrabrøvini við tíðini fóru at samlast á færri hondum. Tað er eingin, sum hevur pástaðið, at partaeigarabýtið [...] partabrøvum og handla í ógvuliga moderatum málistokki. Onkur vil siga, at hetta fer at broytast, tá partabrævamarknaðurin kemur. Her má man heldur siga, um hann kemur. Tað er sera ivasamt, um hann nakrantíð

eitt tons. Onkur bátur var, sum legði upp í Sundalagnum, ið hevði fingið eini 3.000 pund, frættist. Menn siga frá, at tað er rættiliga góður fiskur, teir fáa. Og hann er fullur av sild, siga teir. Bátarnir [...] aðrar útgerð. Teir hava fiskað óføra væl. Reiðarin plagdi fyrr at siga, at teir fingu fyri breyð. Men nú vilja teir halda, at við prísunum, sum nú eru, fæst kanska ein pylsubiti upp á eisini. [...] prentingar. Av Eiði varð sagt, at veðrið var gott norðanfyri í gjár. Annars er bara ein størri útróðrarbátur, sum rør við línu av Eiði. Tað er Norðsøki, sum annars býr á Selatrað, sum tað stendur á navnabrettinum

Jacobsen, sum skjótt kundi siga, at talan var um grindahval. Sýslumaðurin, Karl Johansen, sigur, at sambært grindalógini eiga hesir fýra ungu dreingirnir, sum funnu grindina, finningarfiskin, sum er størsti [...] Karl Johansen, sýslumaður, sigur, at dreingirnir sóu ein bólk av hvali í sjónum, men kundu sjálvandi ikki við vissu siga, um talan var um grindahval ella springarar. Onkur bátur legði skjótt út á víkina, [...] Tað vóru fýra ungir dreingir, sum boðaðu frá grindini á Gøtuvík í gjárkvøldið. Teir vóru farnir úr Syðrugøtu og út á víkina at vita, um teir kundu fáa nakrar fiskar. - Talan var um fýra dreingir um ko

ferðsluni í kavanum, sum var, men sum nú í morgun er kavin burtur á landsvegunum. Millum húsanna liggur nakað av kava enn. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at eitt ferðsluóhapp hendi [...] løgreglan heldur ikki, at talan var um álvarslig mein. - Men, tað er sjálvsagt trupult hjá okkum at siga. Onkur gramdi seg um pínu í eitt nú nakkanum, og vit vóna sjálvsagt, at alt spældi væl av, sigur [...] Leirvíkstunnilin var stongdur í ein stóran tíma, meðan fólkini, sum vóru í bilunum, vóru flutt í sjúkrabilin og til bilarnir, sum gjørdust partur av óhappinum, vórðu fingnir burtur, og vegurin varð ruddaður.

tingformanninum. Josef Motzfeldt avsannar alt. Hann sigur við AG, at hann hevur ongantíð brúkt hasj, men at tað er onkur, sum roynir at gera sær ónáðir. [...] landstingsformaður, komin í andglettin, eftir at ein maður hevur boðað frá, at hann fann hasj í einari íbúð, sum tingformaðurin hevur búð í Løgreglan í Nuuk váttar, at maðurin hevur latið løgregluni ein klump [...] hasji, men meiri vil hon ikki siga. Sambært blaðnum AG hevur maðurin greitt frá, at hann fann hasjið í einari reol í stovuni, tá hann og ein starvsfelagi vóru í ferð við at tøma fyrrverandi íbúðina hjá

fyri, at handilsstuldur verður meldaður til løgregluna, og tað hendir eisini, at talan er um vaksin fólk, sum eftir øllum at døma hava ov langar fingrar. Soleiðis var í Havn í gjár. Her royndi onkur at stjala [...] stjala eitt par av skóm, og vaktleiðarin visti í morgun at siga, at talan var um vaksið fólk, sum ynskti sær einar nýggjar skógvar - uttan at vilja gjalda fyri tær. Løgreglan varð boðsend, og persónurin [...] persónurin varð tikin á staðnum, har viðkomandi noyddist av við skógvarnar aftur og helst fær eina bót fyri at fremja handilsstuldur.