serligt. Her búgva øll, sum eru einum kærast og øll kenna vit hvønn annan og síggja, hvussu dýrabart hvørt mannalív er. Vit gleðast við hvørjum øðrum, tá børn føðast, og vit syrgja øll, tá fólk fara higani [...] fólkafundi um aldarskiftið, vóru á veg inn í eina nýggja øld, meðan vit, sum savnast her í dag, eru á veg inn í eitt nýtt ártúsund. Líta vit 1000 ár aftur, so hendi ógvuliga stórar broytingar í Føroyum tá [...] førum eru tað fleiir og fleiri føroyingar sum úttala seg alment um, at teir ikki trúgva uppá ævinleikan. Stýrisskipanarliga standa vit eisini fyri veldugum broytingum. Áhugavert er, at tað júst eru liðin

fótin aftur, hava vit fyri okkum eini svávulgul flogvallarhús, og vit vita, at nú eru vit komin vegin fram til Iqaluit, komandi høvuðsstaðin í nýggja landspartinum Nunavut. Ikki skulu vit sleppa í gjøgnum [...] tollin, fyrr enn vit eru kannað - ella ið hvussu so er, hava svarað onkrum spurningum. Nú er tað at siga, at áðrenn vit fóru heimanifrá, høvdu vit fingið ein langan lista yvir alt tað, sum vit skuldu hava við [...] Kastrup. Men skalt tú flúgva innanlendis , eru prísirnir ikki lægri enn teir, vit eru von vid. Tá ið vit hava bíða ein tímans tíð í Kangerlussuaq er eitt kanadiskt flogfar til reiðar at taka okkum um borð

fótin aftur, hava vit fyri okkum eini svávulgul flogvallarhús, og vit vita, at nú eru vit komin vegin fram til Iqaluit, komandi høvuðsstaðin í nýggja landspartinum Nunavut. Ikki skulu vit sleppa í gjøgnum [...] tollin, fyrr enn vit eru kannað - ella ið hvussu so er, hava svarað onkrum spurningum. Nú er tað at siga, at áðrenn vit fóru heimanifrá, høvdu vit fingið ein langan lista yvir alt tað, sum vit skuldu hava við [...] Kastrup. Men skalt tú flúgva innanlendis , eru prísirnir ikki lægri enn teir, vit eru von vid. Tá ið vit hava bíða ein tímans tíð í Kangerlussuaq er eitt kanadiskt flogfar til reiðar at taka okkum um borð

málmøguleikarnar. Vit hava fyrr sagt, at brasiliumenninir hjá GÍ vóru vigaðir og mettir at vera ov lættir, og at teir skuldu fara av landinum. Men teir hava ikki viljað farið av landinum, og nú eru teir í Gøtu [...] álit í verjuni, mál og sigursmálið ? hildu teir sjálvir. Conrad Joensen, sum stutt frammanundan var komin á vøllin, dró móti brotsteiginum, verjan drálaði, og Mortan Joensen í GÍ málinum hevði ongan møguleika

hevði hann ivaleyst heldur ikki spælt so leingi. Og tað sást eisini væl, at Rúni í Soylu enn ikki var komin yvir skaðan, sum hevur hildið honum uttanfyri tveir teir fyrstu dystirnar av kappingini. NSÍ spældi [...] dystinum, og fimm minuttir seinni hvarv seinasti ivin, tá Kári Sigvardsen økti til 3-0 eftir hornaspark (vit tora næstan at siga við vissu, at hetta var hansara fyrsta landskappingarmál fyri NSÍ!). Heimaliðið [...] týdningarmiklan dyst fyri framman. Komandi sunnudag spæla teir heima móti Sumba. Hesi bæði liðini eru tey einastu, sum enn ikki hava fingið stig, so talan er um botngysara. NSÍ-B71 4-0 (1-0) NSÍ: Dejan

tíðarætlanin, at vit skulu bjóða út í heyst ella tíðliga komandi vetur. Og so má leitingin og serstakliga boring avgera, um vit einaferð gerast ein oljutjóð leggur hann aftrat. Færri boringar til Vit spurdu leiðaran [...] eina hálva Hvítsonu, meðan vit fyri bert stuttari tíð síðani sótu vit einum umstríddum øki, sum als ikki kundi bjóðast út? ? Tað er eingin ivi um, at í einum útbjóðingarumfari eru tað nú øki, ið fyrr hava [...] krevjandi arbeiðsskrá helst eisini avmarkaður. Hinvegin høvdu vit altíð roknað við, at vit fóru at fáa ein stóran part av tí Hvíta økinum, og tað hava vit nú eisini fingið. Hægri prísir, meira framkomin tøknifrøði

okkum munandi, um vit samráddust saman. ? Men mín áskoðan hevur altíð verið, at skulu vit samráðast saman, skulu vit vera saman heilt til endan. ? Og tað er hetta, sum hevur knípt. ? Vit eru mangan byrjað [...] undirskrivað. ? Samstundis hava vit gjørt sersáttmála fyri starvsfólk á hotellum, gistingarhúsum og matstovum kring alt landið, og tað hava vit ikki havt fyrr. Fastlønarsáttmálarnir eru blivnir nógv betri, og nú [...] byrjað at samráðast saman. Men tá ið tað so er liðið út, eru feløg lopin frá og eru farin í sjálvdrátt kortini. Og tað gongur ikki. ? Vit fingu tíverri ikki fatur á Vilhelm M. Johannesen, formanni í Føroya

ikki meir enn einir tveir leikarar, ið eru eldri enn hon. Hjá hinum havnarfelagnum, HB, er støðan tann sama. Har er eru einans tveir leikarar, sum eru oman fyri 20 ár, og hetta er stór broyting í mun til [...] spældi EM-undankapping. Yngd hevur eina avtalu við hesa unga kvinnu um eitt prát. Vit sessast við eitt borð, hagani vit síggja út á vøllin sjálvsagt, og skjótt gongur prátið um treytirnar hjá føroyskum [...] framúr góður fótbóltsspælari. Í Havn verður mangan sagt, at fólk í eysturbýnum eru B36-viðhaldsfólk, meðan tey í vesturbýnum eru HB-viðhaldsfólk. Sólvá sigur tó, at tað var ikki tí, at hon byrjaði í B36, men

Fundur var mánakvøldið. Vit skilja á lagnum, at øll viðurskiftini eru ikki komin uppá pláss enn, men at partarnir eru samdir um, at teir í felagi skulu finna eina loysn. Vit høvdu fegnir viljað havt eina [...] undantaksførum, at vit fáa sovorðnar henda vegin, og tá skulu teir tilføra felagsnum nakað heilt serligt. Eg kann í hesum sambandinum nevna, at vit framvegis hava jugoslaviska málverjan. Hann eru vit sera glaðir [...] spurningurin var viðvíkjandi útlendska venjararnum. Har mugu vit bara ásanna, at okkara royndir hava staðfest tað, sum vit áður hava sagt. Vit hava tríggjar venjarar í felagnum, sum hava tikið allar tær

teldutøknini við pallborðið, Ólavur Ellefsen, stjóri á teldutænastuni VIT, segði nettupp orðið, vit, vera lyklaorðið til framtíðina. ? Vit verða noydd at stíga inní KT-framtíðina, helt hann, og segði, at alfa [...] smávirkir, og hesi eru sambært Gesti týdningarmikil í hesum globariseringsráki, tí heildarframleiðslan í einum landi hevur størri møguleikar at flyta seg við marknaðarkrøvunum, eru framleiðslueindirnar [...] í fiskaframleiðsluni. ? Lønarútreiðslurnar hjá okkum eru alt ov høgar, segði hann og nevndi, at íslendsku útreiðslurnar fyri hvønn arbeiðstíma eru eini 40% minni enn tær føroysku. KT-fróðskaparsetur U