januar. Tað er greitt, at full semja ikki er í samgonguni um avgjaldshækkingarnar hjá Jørgen Niclasen. Málið var til 1. viðgerð í tinginum hósdagin og er nú beint í fíggjarnevndina, sum fær uppgávuna at broyta [...] sum við lóg skal hækka – ikki bara einaferð, men á hvørjum ári. Tað var fyri jól, at Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, kunngjørdi, at landsstýrið ætlar at hækka avgjaldið á beinsin, avgjaldið [...] broyta uppskotið soleiðis, at tað kann samtykkjast í Løgtinginum. Tá in.fo fríggjadagin spurdi Beinir Johannesen úr Fólkaflokkinum, sum er næstformaður í mentanarnevndini, um hækkingina av kringvarpsgjaldinum

búsitandi í Billum. Við í ferðini er landsskrivari í DMS, Jørgen Smed. Vitjað verður hesi støð: Í Vágum leygardagin 14. mars og sunnudagin 15. mars: Bæði. Í Vestmanna mánadagin 16. mars: Bæði. Í Nólsoy mikuagin [...] undirdeild í Føroyum, vitjar okkum í eina viku. Tað er Else Krog, sum hevur verið trúboðari í India í 33 ár, og sum í seinasta skeiði sínum varð send út úr Føroyum 18.03.90 við gudstænastu í Havnar kirkju [...] mikuagin 18. mars: Else Krog. Á Skála mikudagin 18. mars: Jørgen Smed. Á Toftum hósdagin 19. mars: Jørgen Smed. Í Klaksvík hósdagin 19. mars: Else Krog. Í Tórshavn fríggjadagin 20. mars: Bæði. Møguligar broytingar

hugtakið. Í Vágaportalinum sigur løgmaður at: “Borgarstjórin vil vera við, at landsskatturin er ein flatskattaskipan. Landsskatturin er progressivur.” Samtundis, sum Jørgen brúkar hugtakið ”flatskattur” í hvørjum [...] tti 3) Skattalætti bert til háginntøkur 4) Hækkaður prísvøkstur Alt í alt, hava Kaj og Jørgen gjørt tað torførari fyri láginntøkur í Føroyum. Teir royna at verja hækkaðan skatt og siga at kommunurnar kunnu [...] tænastur til borgaran. Skal váti dreymurin hjá Kaj og Jørgen fylgjast verður inntøkan hjá kommununum lægri, og tænastustøðið lægri. Kaj og Jørgen royna eisini at koyra meira og meira útreiðslur á kommununur

hugtakið. Í Vágaportalinum sigur løgmaður at: “Borgarstjórin vil vera við, at landsskatturin er ein flatskattaskipan. Landsskatturin er progressivur.” Samtundis, sum Jørgen brúkar hugtakið ”flatskattur” í hvørjum [...] tti 3) Skattalætti bert til háginntøkur 4) Hækkaður prísvøkstur Alt í alt, hava Kaj og Jørgen gjørt tað torførari fyri láginntøkur í Føroyum. Teir royna at verja hækkaðan skatt og siga at kommunurnar kunnu [...] tænastur til borgaran. Skal váti dreymurin hjá Kaj og Jørgen fylgjast verður inntøkan hjá kommununum lægri, og tænastustøðið lægri. Kaj og Jørgen royna eisini at koyra meira og meira útreiðslur á kommununur

skiparanum á nýbygninginum - Svend C - at enda mitt í kvettroyndini í Turkalandi miðskeiðis í juli mánaði í fjør, har fólk lótu lív. Nýbygningurin er bygdur í Turkalandi, og tað var mitt, meðan teir vóru úti [...] kom røringur í, tí teir vistu ikki, hvussu vorðið var í heimlandinum. Jørgen Jørgensen sigur, at hesin royndartúrur gjørdist rættiliga serstakur, og eingin visti við vissu, hvat fór at henda í landi. Tá teir [...] at eggja fólkinum til uppreistur. Mitt í øllum hesum rokanum - og í allari óvissuni, sum var hesa náttina - var føroyski skiparin á Svend C, 55 ára gamli, Jørgen Jørgensen, á royndartúri við nýbygninginum

er avgerð nú tikin um at gerast limur í fiskiveiðisamstarvinum fyri Norðurkyrrahavið, sigur Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri. Føroyar miða eftir at gerast limur í North Pacific Regional Fisheries Management [...] framyvir ikki skal verða opin fyri øðrum londum enn teimum, ið taka lut í samráðingunum. Í hesum sambandi mugu Føroyar verða sáttmálapartur í NPRFMO, um Føroyar skulu kunna fiska møguligan uppsjóvarfisk, sum [...] fundur verður ætlandi hildin í Russlandi. Føroyar hava longu tryggjað sær møguleika fyri limaskapi í fiskiveiðifelagsskapinum fyri Suðurkyrrahavi. Málið er til viðgerðar í Løgtinginum. - Tekur Løgtingið

Jørgen Thygesen, sum var Berner-maður í Føroyum í umleið 30 ár, er nú avloystur av tveimum føroyingum. Eftir at danin Jørgen Thygesen, vanliga nevndur Berner-maðurin, sum seldi vørurnar hjá Berner í umleið [...] umleið 30 ár í Føroyum, flutti aftur til Danmarkar at búgva, hevur føroyska fyritøkan Blika í Havn yvirtikið søluna av Berner í Føroyum. Í hesum sambandi verður móttøka hjá Blika fríggjadagin frá kl. 15-18 [...] hevur sín uppruna í Baden Württemberg í Týsklandi fyri 53 árum síðan. Fyritøkan hevur í dag tilsamans 8000 starvsfólk og 25.000 vørueindir. Berner selur vørur til byggi- og bilavinnuna í øllum Evropa.

oftast at at halda penslum og stiftum beint, meðan vit flenna í kíki, sigur Elsa í Garði, sum er lærari á skeiðnum. Útsjónd og sjálvsvirði Í flestu førum setur stráluviðgerð rættiliga sjónlig spor á útsjóndina [...] eitt skump tann rætta vegin og eina glaðari mynd av sær sjálvum í speglinum, sigur Elsa í Garði, vakurleikaserfrøðingur og sjúkrarøktarfrøðingur. ? Eg læri kvinnurnar at tekna natúrligar eygnabrýr og nýta [...] út. Eisini tær, ið eru í stráluviðgerð fyri krabbamein. Fyri tað, um tær hava mist hár, eygnabrýr og vippur, hava tær ikki mist humørið ella hugin at síggja gott út. Á skeiðunum í andlitsrøkt fáa tær eitt

ímóti kemur henda vegin – umleið 600 út­­lendingar arbeiddu í stutt­um tíðarskeiðum í Føroyum í fjør og løgdu góðar 20 milli­ónir krónur eftir seg í skatti. Hesin ójavnin er ein stórur trupulleiki, sum eg [...] teirra at skilja og kenna felags ábyrgd av, greiðir Jørgen Niclasen frá. Tað skal loysa seg Í dag rinda føroyingar, sum arbeiða í Noregi 5-10 prosent minni í skatti, enn tey vildu gjørt, um tey arbeiddu her [...] urin – er 180 milliónir krónur. Útlendingar, sum arbeiddu í Føroyum í stutt tíðarskeið í fjør, rindaðu til samanberingar 22 milliónir krónur í skatti her.

Báðir ráðharrar siga, at føroyingar eru vælkomnir at virka í landinum, - og serliga verður víst á ríkidømi í havinum. -Eg havi fingið gott innlit í føroysku skúlaverkætlanina og tær treytir, hon virkar undir [...] tilboðini á vinnuliga økinum, sum føroyingar hava møguleika at troyta, sigur Jørgen Niclasen í tíðindaskrivi frá uttanríkisráðnum. Í Liberia hevur hann eisini hitt Walther T. Gwenigale, almanna-og heilsumá [...] Føroyingar eru vælkomnir at virka í Liberia og serliga á fiskivinnuøkinum Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, hevur á síni tænastuferð til til Liberia verið á fundi við Chris Tore, landbúnaðarráðharra