eg fekk. Í 1917 fekk eg bræv frá Petur Dahl í Vági, systkinabarn mammu mína. Hann bjóðaði mær eitt skrivstovustarv í reiðarínum í Vági, og lønin skuldi vera kr. 2.000 árliga, sum var nógv tá í tíðini. Eg [...] løgtingsvalinum í 1918, tá ið eitt sera gott val til sjálvstýrisflokkin í Suðuroy tryggjaði sjálvstýris­meiri­luta á tingi. Tá var Oliver Effer­søe enntá blivin formaður í Sam­bands­flokkinum í 1917.] [...] sjúk í 1918. Hetta var so tíðliga í tíðini, at læknarnir ikki vóru varir við, at sjúkan var komin til Føroya. Sum áður nevnt var tað ein kald­ur vetur, Johan varð føddur. Tað var so kalt, at vatnið í fatinum

víðari í kappingini, so í veruleikanum er talan um eina kaping millum hundraðtals, kanska enntá túsundtals, bólkar. Og at vit so vinna er stórt, sigur Jenus í Trøðini, bassleikari í Hamferð. Í Føroyum varð [...] Føroyar í kappingini, og har gjørdist Hamferð føroyska umboðið, og at enda eisini endaligi vinnarin í altjóða kappingini. Spæla næsta ár Tungmálmsfjepparar í Føroyum hava í áravís ferðast til Wacken fyri [...] sponsoreraðir framyvir, sigur Jenus í Trøðini. Plátusáttmála -Vit gera nú nýtt tilfar og skulu í upptøkuhølini seinni í ár. Tað gongur bara betri og betri við at koma í rætta huglagið viðvíkjandi hesum at

at framleiðslan í 2018 verður á sama støði sum í 2017. Samlaða sølan av laksafóðri verður mett til 80.000 tons í 2017, sum er ein lækking á 5.000 tons í mun til metingar áður. Orsøkin til lækkingina er lækkingin [...] laksalús niður í 0,39 í miðal fyri allar teljingar samanborið við 0,62 sama tíðarskeið sama tíðarskeið í 2016. Samstundis vóru 70% av viðgerðunum uttan kemisk evni í triðja ársfjórðingi 2017 í mun til 15% sama [...] lækkingin í gróðrinum í triðja ársfjórðingi, nevnt undir alingini. Fóðursølan í 2018 verður mett til 85.000 tons. Í juni 2016 kunngjørdi Bakkafrost 5 ára íløguætlanina frá 2016 til 2020. Samlaðu íløgurnar

m eigara í fjør. Hesi hús vóru í meðal seld fyri 1,34 milliónir krónur. Sama ár vóru 59 hús seld í størru bygdunum í landinum, og á teimum var søluprísurin í miðal 716.000 krónur. Í smærru bygdunum vóru [...] vóru seld tilsamans 66 hús í fjør, og tey fóru fyri 631.000 krónur í meðal. Sostætt sæst, at húsini í høvuðsstaðnum í meðal vóru seld fyri útvið tað dupulta sammett við húsini í størru bygdunum, og meira [...] høvuðsstaðnum. Í 1999 var miðalsøluprísurin á húsum í Havn 1,08 millión krónur, í størru bygdunum var hann 664.000 krónur, og í smærru bygdunum 545.000 krónur. Fyrsta hálvár í ár vísa tølini hjá Sparikassanum

atgongumerkjum avmarkað til 400. Komandi dagarnar verða luttakandi tónleikanøvn avdúkaði. Men longu nú ber til at tryggja sær atgongd til ársins galla tiltak. Atgongumerki til Planet Awards, ein vælkomudrykk [...] vælkomudrykk, herligt One Fork Meal og dans aftan á kostar kr.250 og fæst í Telebúðunum í Havn, Runavík, Klaksvík, í Miðlahúsinum í Vágsbotni og á teleshop.fo. Tiltakið hevur 18 ára aldursmark. [...] Awards Aftur í ár heiðra Planet.fo og Sosialurin føroyskum tónleikalívi. Hetta verður gjørt á stórum gallatiltakið á Hotel Føroyum leygarkvøldið 27. januar. Á tiltakinum vera Planetir handaðar til: Besta útgávu

stjóri í Eik Banka, við Rás2 í dag. - Vit hava í dag sent brøv til møguligar keyparar av Eik Banka, og nú fer tað at ganga skjótt fyri seg at fáa bankan seldan, sigur Jørn Astrup Hansen við Rás2 í dag. Brøv [...] Hansen. Hann sigur, at pengar eru í Føroyum til at keypa Eik Banka, men eingin einstakur íleggjari hevur pengar til at keypa bankan. Tí mugu føroysk feløg finna saman um eitt boð, og ein møguleiki er at [...] Eik Banki hevur í dag sent brøv til møguligar keyparar av bankanum. Boð upp á bankan skulu verða inni 6. desember, og Eik skal síðani seljast fáar dagar seinni. Eik Banki verður seldur innan ein góðan

simpelthen bara so well her í Æðuvík, - alvorliga well, sigur hon við góðari Klaksvíks-dialekt. Tann eina avgerðin førdi til ta næstu. Og tá tey frættu, at eini hús í bygdini vóru til sølu, avgjørdu tey at kanna [...] Veruleikin er, at fólkatalið í bygdini ongatíð hevur verið størri enn tað sama: Í farna mánaði búðu 114 fólk í Æðuvík, - tvey fleiri enn í januar mánaði. So seint sum í 1995 var fólkatalið niðri á 65 [...] síðani. Men ein politisk avgerð í býráðnum er tikin um, at hann skal lata aftur og børnini flytast í nýggja dagstovnin, sum verður tikin í nýtslu í Søldarfirði seinni í summar. Tveir av dreingjunum hjá

sum vegna ognararnar velur nevndarlimirnar í Ognarfelagnum, at hava leiðsluna í samtakinum Betri P/F, hesi mannað ella velja umboð í tær ymsu nevndirnar í samtakinum. Einstakar nevndir hava tó eisini [...] skilvísi í avgerðum, har vágiligar avgerðirnar í ringasta føri kunnu hótta tilverugrundarlagið hjá feløgunum. Tað eru tekin um, at ávísir privatir hava gott eyga á at ogna sær virðini í Betri. Til aðalfundin [...] "Kapitalpartar í tilknýttum fyritøkum"). Eigur felagið minni enn 20%, men tó 5% ella meir av partapeninginum í øðrum felag, sæst hetta ikki aftur í roknskapinum hjá Betri, men skal upplýsast í roknskapinum

ferðir í sambandi við kjaki um framtíðina hjá føroyska vinnulívinum. Aðrastaðni í Evropa eru einskiljingartilgongdir settar í verk við tí fyri eygað at tiltrekkja útlendskan kapital. Í Føroyum eru tað [...] við. Hetta vísir eisini, at tað er áhugi fyri at gera íløgur í Føroyum, heldur hann. Tá vit spyrja, um tað er nokk av kapitali í Føroyum til at keypa almennufyritøkurnar, sum rúma ein stóran part av føroyska [...] anonymur keypari. ?Í Føroyum hava vit bert upplivað í ógvuliga avmarkaðan mun, at ?vanligi? føroyingurin hevur sett pengar í eina fyritøka uttan at vita, hvørji hini vóru, sum settu pengar í(anonymur íleggjarir

vøkstur. Og orsøkin til, at hetta ber til, er at í okkara høvuðsstaði búgva og virka lið um lið allir samfelagsbólkar, øll ættarlið og fólk úr nógvum ymiskum londum. Ungdómurin er sjónligur í býarmyndini, og [...] vinnuni pláss og møguleikar í høvuðsstaðarøkinum. Og grundøki skorta ikki í dag. Keikantur skortar heldur ikki. Kommunan hevur somuleiðis gingið á odda royndini at fáa til vega fjølbroyttari bústaðabygging [...] sum peningastovnarnir mugu endurskoða húsafígging sum heild. Vinnan í býnum Sum nevnt halda vit í Tórshavn, at tað stendur væl til á fleiri økjum, vinnuliga, útbúgvingarliga og trivnaðarliga sum heild