klokkan 10 fer flotin av Havnini aftur. Kl. 10 leygarmorgunin fara skipini av Vestmanna til Havnar. Ferðafólk hava møguleika at sigla við. Um líkindini vera til tað, so er ætlanin at sigla við seglum suður

við bryggju í Havn. Skipið lá eisini í Klaksvík 26. juni. Við Magellen eru 1.500 ferðafólk. Tískil eru 4.000 ferðafólk komin til Føroya við skipunum báðum í dag. Afturat hesum lenda átta ferðafólkaflogfør

okkara egna hugburð, at tað ber til at selja kømur um veturin, hóast tað kanska er myrkt og regn. Ferðafólk eru eisini glað fyri at koma higar um veturin, várið og heystið, sigur hon.

leigaður bilur hevur staðið tómur síðani seinnapartin í gjár og fólk vóru bangin fyri, at talan var um ferðafólk í neyð. Løgreglan fann fram til telefonnummarið hjá tí, sum stóð fyri bilinum, men tá ringt varð

hví bilurin er tómur, men løgreglan sigur, at fólk á staðnum eru bangin um, at hetta kunnu vera ferðafólk, sum eru í neyð. Tað er einki samband við fartelefonina hjá tí persóninum, sum stendur fyri leigubilinum

Eitt stórt ferðamannaskip lá á Havnini fyrr í dag, og kring býin sóðust ferðafólk í hópatali. Veðrið var gott í dag, og vøkur er Havnin í góðveðri. Álvur Haraldsen tók myndirnar, sum tú kanst síggja undir

men tað var ikki endamálið við at gera Bussleiðina ókeypis, at tað bussarnir skuldu verða til ferðafólk at koyra rundtúrar í kommununi við. Hann sigur, at talan kann vera um eitt borgarakort, sum Bogi

Seinnapartin í gjár fekk løgreglan boð um, at tvey ferðafólk vóru vilst í fjøllunum oman fyri Norðadal. Tey vóru farin í fjøllini, men brádliga kom mjørki á tey og tey sóu ikki fram um nøsina. Lukkutíð

ferðaseðlum, sum útlendsk ferðafólk skulu rinda fyri at sigla við Strandferðsluni. Men arbeiðsgevararnir vísa á, at eisini hetta gongur eisini beint ímóti endamálinum at senda ferðafólk út um landið. Felagið [...] Vit skulu vera varin við at leggja fleiri avgjøld á útlendsk ferðafólk, sum koma til Føroya. Tað var ein niðurstøða á aðalfundinum hjá Arbeiðsgevarafelagnum nú ein dagin. Arbeiðsgevararnir ásanna, at nú [...] bíligari. Arbeiðsgevararnir halda, at tann gongda leiðin er at menna ferðavinnuna kring landið, so at ferðafólk kunnu fáa fleiri tænastur, sum tey so rinda fyri. Tað verður ofta ført fram, at tað er ringt at

fór hann út av har, kundi tað verið ein verri søga. Ongin fólkaskaði hendi í óhappinum, eini 10 ferðafólk vóru í bussinum, og tey fingu ein hvøkk. Bilførarin í persónbilinum var einsamallur og hann fór