ein annan búskaparfrøðing meta, at skulu vit sjálvir finna nýggjar inntøkur ístaðin fyri blokkin, skulu vit økja um okkara útflutning við 2,4 milliardum kr. Vit skulu sostatt meira enn dupla okkara útflutning [...] rávørur v.m. til eina slíka øking í útflutninginum. Hetta merkir eisini, at vit nú, orsakað av ríkisfelagsskapinum, liva sum um vit høvdu ein útflutning uppá 4,4 milliardir og ikki góðar 2 milliardir kr. Føroyski [...] Jákup Fr. Øregarad, sáli. Hann plagdi at siga, at vit kunnu krevja skatt, geva skattalætta og annars flyta pening okkara millum sum vit vilja. Men tað sum vit keypa uttan í frá, tað skal gjaldast við fiski

ein annan hátt, og við sambandsins hjálp eru teir við at avtofta livimøguleikarnar úti um landið. Arbeiðsplássini, sum eru bundin av, hvat sjógvurin gevur, verða nú niðurbundin, og hetta gongur serliga út [...] Heldur ikki teir, sum nú eru stuðulsflokkar hjá verandi samgongu, sjálvt um teirra valdømi júst er Suðuroy. Teir fjálga um síni. Tað er reinur fólkaflokspolitikkur fyriuttan, at nú skulu pengarnir, sum [...] verandi fiskifloti veiðir, tey skulu nú verða gjørd arbeiðsleys. Og ágangurin heldur fram við stuðli frá samgonguni og helst ímóti útjaðaranum og serliga Suðuroy, nú tað frættist, at Fiskavirking við góðkenning

ikki vita betur enn, at tað eru vit sum ráða sjálv. Væl hava vit eitt, ið kallast heimastýri, hvussu nógv ræði tað hevur, hoyra vit so javnan um úr løgtingi og heimastýri, t.d. vit gera hetta og hatta, um [...] løgtingsins, setur eitt roknistykki upp ? ella vit skulu kalla tað eina fíggjarlóg ? bert við útreiðslum og ongum inntøkum; hann roknar upp alt tað góða, vit fáa úr Danmørkini, heruppi í ríkisstuðulin; men [...] Danmørkini ? spardu føroyingar pening upp, soleiðis at vit áttu fitt av peningi, tá ið bardagin hæsaði av. Ístaðin fyri at ræða fólk við hunguri og halli, um vit ráða sjálvir í okkara egna landi, skuldi rætta

km/t. Um vit so koyrdu 80 km/t á hesum túri millum Eiði og Hoyvík, so hevði hesin túrur tikið 39 min. og høvdu vit ístaðin koyrt 90 km/t, so hevði túrurin tikið 35 min. og 20 sek. Altso hava vit bert spart [...] góð til 90 km/t (ella 100?) eru so ógvuliga stutt; sjálvdan meir enn einar 2 kilometrar - eitt sving kemur, vegurin smalkar, ella vit koma inn í bygt øki. Hetta ger so at vit í heilum mugu liggja og hoppa [...] fakfólkið um ráð, tí tað er jú tað, tey eru til. Men lat tað vera sligið fast alt fyri eitt, at eingin grund í verðini er fyri at hækka hámarksferðina. Fyri tað fyrstu eru teinarnir so stuttir at koyra, soleiðis

eisini fortreytirnar í spurninginum um eftirløn eru broyttar. Tí kemur tað ikki av ongum, at rembingar hava verið á eftirlønarøkinum í nøkur ár og meira nú enn nakrantíð. Hesar rembingar síggjast fyri ein [...] so verður tað alt meiri vanlig uppfatan, at soleiðis verður tað ikki, tá ið vit hyggja longur fram. Fólkaeftirlønin tá og nú Tummas Eliasen vísir á, at fólkaeftirlønin í dag er lutfalsliga nógv minni enn [...] Samfelagið er í dag nógv meiri sundurgreinað, soleiðis at skilja, at vit í dag hava nógv fleiri ymiskar samfelags- og vinnubólkar, sum eru heilt ymiskt fyri. Hendan sundurgreining og so tað at fólk kenna seg

so hevur tað víst seg, at 2 onnur orð eru eisini komin fløkjandi upp í hetta málið, men sum hóast alt merkir uttan iva eitt og tað sama, nevniliga: »Eginogn«. Tað eru orðini: »Grundkapitalur«, sum stórt [...] hvørs herðar byrðan nú var løgd yvir á, somuleiðis sum hvørjir gjørdust trælir, til tess at »høvdingar« skuldu geras frælsir við yvirflóð, ja, tað sigr søgan einki um enn! Rokna vit nú frá tí minsta pin [...] verður sjáldan nýtt í sambandi við reiðan pening, men einamest í sambandi vi ðdýr og jørðiskar ognir). Vit fara víðari: Hósdagin tann 9/10-1997, t.v.s. bert eina viku áðrenn lógvatakið í Sosialinum, hevur løgmaður

380 limir, hóast vit kundu leggja lista fram sum vísti, at vit høvdu 433 limir - men honum vildu teir ikki so frægt sum hyggja at. ­ Tí vórðu vit undirumboðaðir á aðalfundinum og vit fingu heldur ongan [...] meginfelagið. ­ Tað einasta, vit kravdu afturfyri var, at vit fingu eitt umboð í starvsnevndina í meginfelagnum, sum vanliga verður nevnd Lítla Stjørn. Harafturat kravdu vit, at lógirnar í Føroya Handv [...] tí tað, sum er farið fram í seinastuni, vísir, hvussu ógreiðar tær eru, so tað treingir harðliga til. ­ Og at enda kravdu vit, at vit fingu okkara part av tí eina prosentinum, sum Arbeiðsgevarar betala

ynskja allan stuðul, har ið piparið grør. ­ Tað eru nógvir reiðarar, sum eru samdir við mær, og John Petersen í, at stuðulin skal takast av nú. ­ Allir hinir eru bara so sera varnir at gera vart við seg. Tí [...] at íløgustuðulin eigur at verða tikin av nú. Hann sigur, at tað kann aldrin bera til, at tað kemur óvart á reiðarar, at íløgustuðulin verður tikin av nú. ­Tað eru eini fimm ár síðani, at vanligi rakstrarstuðulin [...] n helt uppat nú. Ungi reiðarin í Hósvík sigur, at tað ber ikki til at byggja eina vinnu á stuðul. ­ Vit mugu hugsa logiskt. ­ Øll vinnulívsfólk mugu heilt einfalt siga sær sjálvum, at eru tey í eini vinnu

rligum høpi, nú skiftir hest og fer í oljuna? ? Eg fekk eina áheitan frá teimum, ið hava tikið seg saman at gera føroyskt oljufelag, um eg vildi koma við í nevndina. Og eg haldi, her eru nógv spennandi [...] beinleiðis við í oljuvinnuna. Vanligi tankin hevur annars altíð verið, at vit kundu í besta føri vera við í frálandavinnuni, meðan vit ongan kjans høvdu, tá tað snúði seg um at leita eftir og útvinna olju [...] sum hava áhuga at bora eftir olju undir Føroyum. Tær 25,5 mió. krónurnar, sum higartil eru fingnar í partapeningini eru eisini reinir smápengar í oljuhøpi. Og hóast málið er at selja partabrøv fyri 30 milliónir

Tað er rætt og slætt neyðugt, um vit skulu standa okkum í kappingini, sigur formaðurin í Ráfiskakeyparafelagnum Páll Gregersen. Hann vísir á, at allir Ráfiskakeyparar eru samdir um hetta. Páll Gregersen [...] alneyðugt fyri tey, ið framleiða fesk fløk, at økt verður um siglingina til evropeiska meginlandið. ? Sum nú er, verður allur fiskur landaður mikudag og hósdag. Orsøkin er, at øll tey, sum liva av at senda heilan [...] skipini sigla ikki til Skotlands fyrr í vikuni. Tað verður bara siglt hóskvøld og fríggjadag. Fáa vit harafturrímóti ein bát, sum fer at sigla týsdag, hóskvøld og leygardag, so fara føroysku bátarnir eisini