seinnapartin um dagin fara suður við, men teir hava verið ov seinir á sjóvarfallinum. Tað verður sagt, at báturin var seinkaður í mun til sjóvarfallið, tí teir høvdu eitt ferðafólk við, sum varð sett av í Kallsoynni [...] borðviðinum. Líkið av Hans Jacob hjá Glyvra-Hanusi fleyt í bátinum. Vegna veður máttu teir lata bátin fara, men líkið tóku teir við. Komnir til lands royndu teir alt, teir kundu at fáa lív í Hans Jacob, men [...] ára gamal einkjumaður. Hann átti fýra børn. Tey vóru Marsanna, Dorthea, giftist við Eyða í Blásastovu, Jóhanna, gift­ist við Jákup í Frammistovu og Sámal Jákup. 4. Jóan Fredrik í Súnastovu (Joen Frederik

ferðir fyrr í ár hevur greitt frá í fjølmiðlunum, at um íløgur í sambandi við tunnilin skuldu gerast, so máttu hesar fíggjast við lántøku ella skattahækking ? ella báðum. [...] kommunu verður 20,75 % komandi ár. Sostatt hækkar skatturin við 1,25 %. Tosað varð annars um undan býráðsfundinum, at skattaprosentið skuldi hækkast við tveimum prosentum, men so varð kortini ikki. Eisini varð [...] lán upp á 10 milliónir. Hetta lánið skal fíggja serætlanir í sambandi við tær mongu íløgurnar, sum kommunan hevur gjørt og er í ferð við at gera nú undirsjóvartunnilin er í gerð. Hinvegin hevur kommunan lagt

ikki bara við einum prosenti, nei, nei, við hálvum øðrum og kanska enntá tveimum prosentum. So var ikki meiri enn natúr­ligt, at vit í Havnar kommunu máttu vera kollegial og standa saman við restini av [...] mannaður við um­boðum fyri Tjóðveldis­flokkin og Javnaðarflokkin, sleppa vit sum borgarar í kommununi nú at merkja, so tað forslær. Á býráðsfundinum hós­kvøldið vildi meirlutin ikki taka undir við uppskotinum [...] um at varð­veita verandi skatta­prosent fall við atkvøðugreiðsluni, at hóast vit væl og virðiliga grundgóvu fyri okkara sjónar­miði at ikki var neyðugt við eini hækking. Tað er nevniliga so, at okkara

Hetta hevði við sær, at bæði sløkkilið og løgreglan máttu upp í leikin. Viðkomandi varð tó skjótt funnin og burturvístur. Vit kenna okkum hava ein part av ábyrgdini í hesum, tí at viðkomandi var við sum partur [...] ongantíð fara at gloyma! Men við øllum góðum, kemur av og á eisini okkurt minni gott. Undir dystinum í gjár hendi nakað, ið ikki má henda. Ein fjeppari hevði tikið eina roykbumbu við sær inn á Tórsvøll, og futtaði [...] partur av Skansanum, og vilja vit tí koma við einari almennari umbering. Tí hetta má og skal ikki henda. Har eru strangar altjóða reglur í samband við tílíkt, og verður hetta tikið í størsta álvara. So um

á Galvinum á Kalsoynni, har vandi var fyri, at einir 20 seyðir fóru fyri bakka. Vit tosaðu í gjár við Bjørn Kalsø og spurdu hvussu støðan var. ? Tað vísti at standa betri til enn vætnað. Vit fingu seks [...] seyðir upp í bátin. Restin hevði kropið sær niðaneftir. ? Tveir seyðir vóru so illa fyri, at teir máttu avlívast. Men annars sluppu vit øgiliga væl, tíbetur. Bjørn Kalsø sigur eisini, at tað nú sær eitt

gur – tá fara fleiri 100 bátar við B loyvum knappliga at fiska – og so er felagsdagarnir uppi uppá fáar dagar. Minni enn eina vika kan tað taka. Og so standa vit har við ongari inntøku og dýrum bátum at [...] verið betur at stuðla smáplássunum við at veita útróðrinum sámuliug kor? Hettar bræv er á ongan hátt nøkur atfinning at línuútróðrinum. Teir hava ikki hendan trupulleikan við avreiðingarkravinum. Vit unna teimu [...] línudriftin er munandi meir krevjandi enn snelludriftin – og kan heilatikið als ikki samanberast við gamla útróðurin við snøri ella snellu. Og hóast teirra avreiðingartøl eru hægri, so eru teirra útreiðslur eisini

Eftir at KÍ annars hevði lagt so lovandi fyri í landskappingini við sigri á HB, máttu teir fyri fjórðu ferð á rað fara sigursleysir av vøllinum. Og tað er ein støða, sum helst eingin í felagnum er nøgdur [...] - Nei, bestemt ikki. Og tað var so heldur ikki tað, sum vit ætlaðu, og tað mugu vit so gera nakað við. Hvussu? - Tað er sjálvandi hart arbeiði. Vit hava tosað væl og virðiliga um tingini, men tað er altso

oljuleiting á tingi í farnu viku. Hann ásannaði, at oljuvinnan fór at ávirka fiskivinnuna, men vit máttu royna at gera hesa ávirkan so lítla sum gjørligt. Hann vísti á, at tað er týdningarmikið, at oljuteigarnir [...] so. Ávirkanin verður tí so lítil sum hon kann helt landsstýrismaðurin, sum metti tað vera neyðugt við upplýsing og samstarvi, tí vit skulu liva av fiskivinnu eftir at oljan er uppi. -Tað má vera pláss [...] takast fyri fiskivinnuni, tí henni koma vit at liva av víðari. Soleiðis sum tað er lagt upp higartil við olju-vinnu, so er fyrilit tikið til fiskivinnuna. Sjálvandi ávirkar tað fiskiskapin, men í hesum føri

landsstýriskvinna í heilsumálum, skal í morgin greiða løgtinginum fyri hvørjar ætlanir hon hevur við føðideildini í Suðuroyar Sjúkrahús. Tað er greitt, aftaná at Jacob Vestergaard hevur sett henni ein [...] fólk samd um, at tað ikki bar til. - Flest øll vóru tó samd um, at hetta læt seg ikki gera, og tí máttu stig takast, so kvinnur í Suðuroynni framhaldandi kunnu eiga síni børn á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Tann [...] fleiri arbeiðsbólkar at gera enn fleiri álit um tað sama. Samstundis valdar óvissa um, hvat hendir við føðideildini á Suðuroyar Sjúkrahúsi. - Vit hava einki hoyrt um, hvørjar ætlanir landsstýriskvinnan

seyðurin í raki. Tá fiskaloysi var róðu menn út á ytstu havmið og komu aftur til lands við einum fiski, sum teir máttu skera sundir á støðni fyri at øll húski kundu fáa feskt. Tá vit í 1948 fingu loyvi til [...] kundu tey búgva í fosturlandinum við sóma hóast hart leikaði á. Men tað var ikki fyrr enn stóra kreppan kom í nittiárunum at politiska skipanin fekk ressast so frægt við, at vit fingu ein arbeiðsloysisgrunn [...] hjá okkum at himprast við at gera eina so skilagóða íløgu sum ein suðuroyarveg. Tað einasta sum í restar er at politiska skipan okkara heitir á allar føroyingar um at hjálpa sær við at taka upp landskassalán