r, ið sjálvar taka sær av hesum, og vanligt er, at nakrir heilir hvalir verða koyrdir út í økið. Tað eru nógvar hendur í sving, tá so nógvir hvalir leggja beinini, og her er stórt arbeiði, sum skal gerast [...] síðan í gjár og í alla nátt, og nú standi eg í túninum her í Kvívík, sigur hann. Onkur kommuna hevur longu í morgun boðað sínum borgarum frá, at tey fáa heimapartar frá grindini í Vestmanna, og millum hesar [...] lidnir at merkja grindina í Leynum enn, og tí kann eg ikki siga, hvussu nógv skinn eru her. Hann sigur, at drápspartarnir í grindini í Vestmanna eru 1,5 skinn, og her verður grindin eisini býtt í heimapartar

eru sýslumaðurin og grindaformenn, sum hava ábyrgdina av rakstri, drápi, uppskering og grindaøkinum annars. Her hava vit einki at gera, um fólk ikki fara til hendurs. Fara fólk til hendurs, er tað okkara [...] fram, og hvalirnir verða tiknir upp - varð avbyrgt við girðing og bara tey, sum høvdu eina arbeiðsuppgávu í økinum, sluppu inn. Men, hetta er eisini uppgávan hjá sýslumanni og grindaformonnum, og tað er [...] handtekur ein slíkan persón, tá grindaøkið er lýst, og óviðkomandi ikki skulu koma inn á økið. Men, her eiga sýslumaður og grindaformenn uppgávuna, og tað vita teir eisini av. Vaktleiðarin heldur fyri,

listagrein. Hann hevði eitt sera umfatandi hugflog, sum er hugvekjandi og hann var eisini fjølbroyttur, bæði surrealistiskur, abstraktur og naturalistiskur og filosofiskur og eksistensiellur, alt í senn. [...] kendasti listamaður undir hesum heiti og somuleiðis Max Ernst og Magritte. Listin hjá Magritte er sera kompleks. Hann hevur at kalla markleyst, til tíðir, svakt og sýrut hugflog, sum fær ein at undrast, hvat Magritte [...] týðiligt svakur og undarligur, stundum bæði abstraktur, anarkistiskur, naturalistiskur og surrealistiskur. Alt í senn. Hann málar uppá ein penan og poleraðan hátt. Hann er ofta fínur, mildur og friðarligur

gjár. Við hesum gongur Sparikassin á odda fyri einum heilsugóðum og roykfríum peningastovni. Og tí er vónin sjálvandi, at aðrir stovnar og fyritøkur fara at gera tað sama. Starvsfólk leggja av at roykja [...] frammanfyri teg. Og tí er tað so nógv lættari at fáa hendur á henni, sigur hon. Samstundis við hetta hava starvsfólkini fingið tilboð um stuðul til íðkan av ítrótti ella til venjingar, og stuðul til at leggja [...] avgreiða síni ørindi í peningastovninum. Tey vita, at bæði virkin royking og passiv royking eru skaðilig, og eisini at frukt og grønmeti eru góð fyri heilsuna hjá fólki. So hví ikki kombinera hesi bæði

sunnudagin ? sjey mál vórðu skotin, og av teimum átti HB fýra og TB trý. Sjey mál í einum spennandi og undirhaldandi dysti er ikki gerandiskostur, og HB-viðhaldsfólk og tey uttanveltaðu fóru eisini væl nøgd [...] døgum, tá HB og TB høvdu styrkiroynd í Gundadali sunnudagin. Seinastu árini hevur munurin á HB og TB verið stórur, og seinast TB var í 1. deild ? í 1996 ? vann høvuðsstaðarliðið 7-1 í Havn og 9-2 á Tvøroyri [...] til Eyðun »Gullok« Svalbard, sum smekkaði til, og dygst úti við stongina smeyg bólturin sær inn til 1-0. HB kom tó skjótt yvir illfýsnu byrjanina hjá TB, og tíggju minuttir seinni var støðan 2-1 til heimaliðið

ferðafólki undir Sørvágsbjørgunum og á leiðunum har vestanfyri. Størri Skarvur Teir byrjaðu við glastrevjabátinum Skarvi, sum er ein 33 fót AWI bátur, sum teir ruddaðu dekkið á og settu beinkir í, áðrenn farið [...] hestakreftir verða settar í hann, og tað fer at gera, at hann eitt nú kann klára túrin til Mykinesar upp á ein hálvan tíma, sigur Hans Poulsen. Í fjør varð siglt fyrrapart og seinnapart. Tríggir ymsir túrar [...] stóðu á skránni. Alt eftir ætt og veðurlíkundum annars kundi farast undir Sørvágsbjørgini fyri sunnan í Vágum, ein túr kring Mykines ella ein túr norður um at síggja Víkarnar og tað, har er at uppliva. Í summar

ov lítil, og tí hevur leingi verið ynskið um at byggja eitt hús nær við, at stuðla upp undir kirkjuliga arbeiðið. Tá tað eydnaðist at fáa hendur á einum byggibúnum grundøki millum kirkjuna og ánna, kundi

bæði í heimalívinum og í arbeiðslívinum, at vera lívsglað og positiv, og vera nakað fyri onnur og vit hava kent, at hetta er alt annað enn lætt. Men alt hetta er tú frá náttúrunar hond, og tí eru vit takksom [...] skiparaskúla og førdi skip sum skipari og stýrimaður. Hann var ein fiskiklógv, og vildi fegin havt sjólívið sum sína lívsleið. Men tá ið vit børn komu, valdi pápin kortini at vera heima hjá okkum, og lívið sum [...] í 60-árunum, og var fyristøðumaður fram til fyri stuttum. Pápin er kendur sum lívligur og eldhugaður predikantur, sum altíð er fúsur at tala gudsorð bæði úti og heima. Altíð við tí góða og positiva gle

fyri og víst stórt hugflog, so hava tað ikki verið líkindi at rógva, men nú eydnaðist. Hóast mjørka og útsettan róður so var einki at rafla um hjá Sølmundi av Glyvrum. Sølmundur sprakk avstað, og aftur [...] teimum næstu og harvið suveranur vinnari og púra greiður FM favorittur. Smyril var góða løtu næstfremstur, men á síðsta teininum munaðu tøkini hjá teimum umborð á Páll Fanga nógv betur, og Páll Fangi vann

brúkt nakrar leygardagar í Ráðhúsinum og í samkomum, har hann hevur vígt pør, bæði føroyingar og útlendingar. Tað hevur skrivarin í býráðnum og hann, tikið sær av, og hann heldur seg kunna siga, at tað hava [...] fyrireika eina vígslu, tí aloftast hevur tað eitt langt samskifti við sær, aftur og fram ímillum parið og býráðið, og tað er um alt frá teimum formligu viðurskiftum til ymisk viðurskifti, ið meira hoyra [...] á enskum og tað krevur fleiri skjøl, enn tá ið talan er um føroyingar. – Og tað kann eisini vera ringt at fáa eitt útlendskt par at skilja øll krøvini til skjølini, ið skulu fyllast út, og viðhvørt