Tvøroyri og Vág. Tað, ið vil geva eina ávísa javnvág í almennum arbeiðsplássum, er at byggja ellisheim í Vági. Kann Tvøroyrar býráð ikki taka undir við hesum uttan ávísar treytir, ja, so er hugburðurin hjá b

Tvøroyrar Hornorkestur hevur konsert á Tvøroyri og í Vági í næstum, og skal eisini vitja hornblásarar í Havn, har venjarin frá farnum tíðum, Hugh Watkins, eisini vitjar Tvøroyar Hornorkestur hevur leygardagin

Býráðið avgjørt, at mismunur er gjørdur á kommununum, tí tær kommunur, sum ikki eru við í byggingini í Vági, fáa ikki somu lagaliga fígging frá landsstýrinum. Annars staðfestir kommunan, at tað er landsstýrið [...] røktarheim. Og tølini vísa, at úr Sumba eru 6 umsóknir um at sleppa inn á ellis- og røktarheim, úr Vági eru 3 umsóknir at sleppa inn á heim, úr Porkeri eru 2 umsóknir, úr Hovi eru 2, úr Fámjin er 1, úr

kloakkskipanina heldur fram. Annars samtykti Tvøroyrar Býráð at stuðla ætlaða 50 metra langhylinum í Vági við 100 krónum fyri hvørt fólkið í kommununi. Men býráðið setir sum treyt, at arbeiðið at byggja høllina

trimum hovbingum og tveimum havnarmonnum, sum tó eru fluttir suður, annar arbeiðir í Porkeri og hin í Vági. Tó skal viðmerkjast, at genturnar hava mannað Firvald. Men tað verður bara til jóansøkuna. Tí at

kommunurnar í Suðuroyar syðru helvt fóru at søkja landsstýrið um stuðul til ellis- og røktarheim í Vági. Á Býráðsfundinum á Tvøroyri samtykti býráðið einmælt at søkja landsstýrið um stuðul at byggja heim

á Tvøroyri, og so kundu tit brúkt hasar 20 mill.( ella hvat tað fer at kosta at útbyggja havnina í Vági), til at gera tunnil og tveysporaðan veg heilt av Tvøroyri suður til Vágs. Hetta at Smyril skal sigla [...] Vág "eigur" sunnaru helvt av oynni, er heilt burturvið og byggir einki upp. Havi hoyrt skilamenn úr Vági siga, at teir heldur skuldu doyð enn arbeitt á Tvøroyri. Hvat er hetta fyri arvur at geva yngra æ

vera á varðhaldi Formaðurin í havnanevndini í Vági sigur, at tað er øll grund til at verða á varðhaldi, táið Páll Vang fer at gremja seg um flakavirkið í Vági. Tað gjørdi hann í samrøðu við Sosialin hósdagin [...] til at halda uppat við miðsavningini og lata virkið í Vági upp ístaðin fyri tað í havn ­ Tað er spildur nýtt. ­ Hann hevur ikki tikið flakavirkið í Vági - eitt tað besta í Evropa - upp á tunguna fyrr. So [...] fáa flakavirkið, so fáa vit oljuna. Tað má vera okkurt tílíkt, sum býr undir, heldur býráðslimurin í Vági. Hann heldur, at strategiskt liggur Vágsfjørður væl betri fyri til oljuhavn, enn Trongisvágsfjørður

trimum hovbingum og tveimum havnarmonnum, sum tó eru fluttir suður, annar arbeiðir í Porkeri og hin í Vági. Tó skal viðmerkjast, at genturnar hava mannað Firvald. Men tað verður bara til jóansøkuna. Tí at

Michelsen, býráðsformaður, helt, at nú bæði leiðarin á sosialu deild á Tvøroyri og á sosialu deild hjá Vági og Tvøroyri hava sagt upp, var tað eitt gylt høvi at leggja báðar deildirnar saman. Tað hevði eisini [...] sleit samrðingarnar og tí er býráðið sinnað at møta aftur á fundi Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági, hevur áður sagt fyri Sosialinum, at samalegging er ein samlaður pakki og tí hava tey søkt eftir nýggjum