Eldsálin í hesi verkætlan er Vígdis Finnbogadóttir, fyrrverandi forseti Íslands. Leygardagin varð greitt frá tiltakinum, nú hetta mentanarliga flaggskip Útnorðurs fer av bakkastokki um eitt hálvt ár. Í hesum [...] mentanarlívi góðar møguleikar at marknaðarføra seg í Norðurlondum og í Europa. Hetta er ein sera stór avbjóðing til føroyskt mentanar- og vinnulív. Vit ivast ikki í, at føroysku samstarvspartarnir fara at megna [...] Finnbogadóttir mergjaða røðu fyri innbodnum á Den Grønlandske Handelsplads í vikuskiftinum, har eisini Sosialurin var til steðar. Í stuttum kann sigast, at verkætlanin gongur út uppá at skipa eitt mentanarligt
Gamli Krapp situr hevur sitið í holu síni í 40 ár við einum gomlum spolabandupptakara, tekur seg sjálvan uppá band, og lurtar eftir gomlum upptøkum av sær sjálvum. Hann livir í eini ringrás um seg sjálvan [...] i, aftur á pall í Sjónleikarhúsinum. Har fer veteranurin í føroyskum sjónleiki at spæla einmansleikin, "Seinasta bandið hjá Krapp, eftir Samuel Beckett, sum er óvanliga væl umtóktur í Føroyum, tí ongin [...] ongin rithøvundur í nýggjari tíð, er spældur so ofta í Føroyum, sum hann. Kári Øster er ein av teimum, sum stovnaðu leikbólkin, Gríma fyri 35 árum síðani, men hevur ikki verið nógv at sæð á palli seinastu
Esperanto verður nýtt í millumtjóða brævaskifti (eisini um teldupost), í bløðum og tíðarritum, og harafturat á ymiskum esperantostevnum eins og á (fjakkara)ferð burtur í onnur lond. Í grein í kinverskum espe [...] Summir vertir vilja hava skrivlig boð frammanundan; onkur sigur: »Kom við egnari hættu; eg eri ofta burturstaddur.« Ein genta úr Kalifornia hevur ferðast í meir enn eitt hálvt ár í Evropa, vanliga uttan [...] orðatilfar. Eftir bert hálvt ár royndi hann at týða greinarstubbar til El Popola Chinio, og eftir minni enn eitt ár var hann rættiliga førur fyri at týða úr kinverskum til esperanto. Í starvi sínum sum blaðmaður
verið. Vit fara niðan í býin at heilsa upp á vinir og kenningar. Vit hava hoyrt, at ein gamal jólamaður er í einari jólasmáttu beint við gongugøtuni. Har fer at verða nógv annað at síggja. Jólatræið [...] hvussu so veðrið verður, tí í ár hevur jólaskipið fingið hjálp frá Bjargingarbátinum LÍV, so her er eingin vandi á ferð, og vit fara eisini at klára at heilsa uppá børnini í Nólsoy á veg til Havnar. Og [...] vætrar gleða okkum øll at koma í Vágsbotn og heilsa upp á tykkum øll, og til at lurta eftir GHM, sum spælir hugnaligan jólatónleik. Tað er altíð so hugnaligt, og vit hava posan fullan av góðgæti. Gávurnar
illa skaddur, tá hann gavst í Barcelona, men fekk í oktobur í fjør høvi at venja saman við Manchester United, áðrenn hann í januar skrivaði undir ein sáttmála í hálvt annað ár. Louis van Gaal dylir ikki [...] liðnum á venjingarlegu í USA. - Hann er ikki tikin við, tí hann ikki vil fylgja mínari ella okkara filosofi. Tá er ikki pláss fyri honum, segði Louis van Gaal á tíðindafundinum í gjár. Louis van Gaal nevnir [...] segði Louis van Gaal. Sjálvur boðaði málverjin so seint sum í farnu viku, at hann ætlaði sær ikki at skifta felag, tí hann vildi vera verandi í Manchester United.
Eingin í Føroya Landi man hava gloymt, at Pedagogfelagið í samfull 22 døgn var í verkfalli í ár. Tað, sum stríðið snúði seg um, var betri arbeiðsviðurskifti fyri limir okkara – harundir rætturin til at [...] fleiri leiðarum kring landið, at tey bíða spent eftir útspælinum frá arbeiðsbólkinum í Tórshavnar Kommunu. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu og formaður í KAF, hevur sagt við Pedagogfelagið [...] eingin skal ivast í, at limirnir í Pedagogfelagnum vilja børnunum, familjunum og arbeiðsgevarum sínum alt tað besta. Afturfyri hava tey rætt til skipað og góð arbeiðsviðurskifti. Støðan í Tórshavnar kommunu
heild í ár hevur gjørt eitt heldur frægari ár enn í fjør, og hann metti, at skipini í miðal hava fiskað fyri einar tvær miljónir krónur meiri í ár enn í fjør. - Veiðivirðið hjá einum miðal línuskipi í fjør [...] grundarlag at gera árið í ár betri enn í fjør. Tað er Mortan Mortensen á Eiði, sum førir Kamb – og Jákup E. Eidesgaard á Eiði, sum førir Stapan. Teir búgva báðir í somu gøtu í bygdini og yvir av hvørjum [...] hevur havt síni bestu ár. Bæði skipini hava dugnaligar manningar sum vita, hvussu tingini skulu gerast, og hvussu frægast fæst burturúr. Frægari ár Í Sosialinum herfyri segði formaðurin í Felagnum Línuskipum
doyði bert hálvt annað ár seinni í barnferð við dóttur, sum kom at bera navn mammunar víðari. Hegnisliga greiddi presturin Meinhard Bjartalíð við jarðarferðina frá lívi og tilveru Asafs. Millum annað, frá jólakorti [...] fyrstu ferð í langsamuliga tíð. Sum hjá øllum teimum sum hava fingið lívsins gávu, og uppnáa at síggja lívssólina dala í vestri, so merktist eisini á Asafi, at hann gekk leiðina fedrarnir hava gingið, hvar [...] 9.apríl í ár andaðist Asaf Olsen úr Søldarfiri 77 ára gamal. Asaf, sum var næstyngstur av teim 8 børnunum hjá bóndahjúnunum á Heimbø, Ingu og Ola Jákupi Olsen, var borin í heim tann 13.juni 1927. Inga
Vit hava bundið okkum til at byggja tilsamans 38 íbúðir fyri Bústaðir á Berjabrekku í Havn, og tað merkir, at byggingin av sethúsum og øðrum verður løgd á hillina fyri eina tíð. Tað sigur stjórin í byg [...] eigur part í fyritøkuni á Signabø. Jákup Suni Joensen sigur, at byggiverkætlanin, sum Bulur skal taka sær av fyri Bústaðir, fevnir um trý byggistig, har 12 íbúðir verða í fyrsta byggistigi, 16 í øðrum og [...] og 10 í triðja og seinasta. - Samlaða byggitíðin verður hálvt triðja ár, og sambært avtaluni verður byrjað at stoypa hin 1. september, men væl fyri ta tíð fara vit at rigga byggiplássið til, sigur stjórin
kjallaranum hjá manni sínum í desember í fjør. Har hevði hon verið sum fangi í eitt hálvt ár, og hesa tíðina høvdu verforeldrini, svigarinnan og onnur í familjuni hjá manninum sligið hana, brent hana og togað neglirnar [...] afghanskari kvinnu hava fingið 10 ára fongsulsrevsing fyri ágang ímóti kvinnuni. Dómurin er fallin í afghanska hægstarætti. Søgan um ta 15 ára gomlu Sahar Gul skelkaði heimin, tá gentan varð funnin í kjallaranum [...] sum næstan píndu gentuna í hel. Harðskapur ímóti kvinnum er ein stórur trupulleiki í Afghanistan. Bretski hjálparfelagsskapurin Oxfam vil vera við, at 87 prosent av kvinnunum í Afghanistan eru fyri likamligum
