málinum. Tað sigur Turið Horn, forkvinna í Náttúru- og Umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar býráð. Í áðni skrivaðu vit, at Tórshavnar Býráð ætlar at brúka 250.000 krónur upp á at seta trý fólk til Keypmannahavnar [...] tí talan er als ikki um at brúka so nógvan pening upp á hetta tiltakið. Hon vísir á, at býráðið í Havn leggur stóran dent á umhvørvispolitikk. Tað gjørdi undanfarna býráð eisini, og í tí sambandi samtykti [...] knýta samstørv á umhvørvisøkinum, og at fáa hugskot um kveikjandi tiltøk, sum koma borgarunum í Tórshavnar Kommunu til góðar á umhvørvisøkinum. Men annars er ætlanin at tað mesta av pengunum skulu brúkast

og halda eru ” ókeypis”) kann gerast óendaligur. Samlaðu inntøkurnar í 2018 hjá Tórshavnar Kommunu, íroknað Tórshavnar Havn, eru ætlaðar til 948 mió. kr., brutto. Av hesum inntøkunum fara 735 mió. kr. til [...] harav avlop til skattafíggjaðar íløgur upp á 134 mió. kr. Munurin harímillum hoyrir undir Tórshavnar Havn. Tórshavnar Kommuna rindar í dag yvir hálva milliard í lønum árliga, 535 mió. kr., og tað eru umleið [...] m í Tórshavnar Kommunu. Hetta inntøkugrundarlag og kommunala virksemi kemur ivaleyst ikki at halda í longdini og tí verður tað ein avbjóðing, tá tíðirnar einaferð broytast. Hýruvognsvinnan í Havn bløðir

halda tað er keðiligt Tey, sum búgva í Tórshavnar Kommunu skulu framvegis koyra ókeypis við Bussleiðini. Tað liggur púra fast, sigur Jákup Dam, býráðslimur í Havn, og formaður ú Teknisku Nevnd hjá býráðnum

Tey, sum búgva í Tórshavnar Kommunu skulu framvegis koyra ókeypis við Bussleiðini. Tað liggur púra fast, sigur Jákup Dam, býráðslimur í Havn, og formaður ú Teknisku Nevnd hjá býráðnum. Men so er spurningurin [...] sum ikki búgva í Tórshavnar Kommunu. Herfyri mælti ein annar býráðslimur, Annfinn Brekkstein, til at skipanin við ókeypis Bussleið verður avtkin. Ístaðin skulu fólk, sum býr í Tórshavnar Kommunu, ístaðin [...] búgva í Tórshavnar Kommunu, eisini takast til viðgerar, sigur formaðurin í Teknisku Nevnd. Men hann hevur kortini ikki varhugan av, at tað er nakar trupulleiki, at fólk, sum ikki búgva í Tórshavnar Kommunu

uttanfyri í síni roynd at lýsa Norðoyggjar sum eitt búskaparliga einsamalt og forfjónað øki í Føroyum. Tórshavnar kommuna hevur raðfest sínar íløgur bæði við atliti at tørvinum hjá kommununi og sum part av samlaða [...] samlaða íløgukarminum hjá Føroya landi. Jákup Mikkelsen sigur m.a. í sínum lesarabrævi, at Tórshavnar kommuna arbeiðir við at spreingja Glyvursnes burtur og søkkja tað í Nólsoyarfjørð. Hann sigur, at hetta [...] Tað fellir honum eisini fyri bróstið, at Glasir er ein 2-300 milliónir krónur dýrari verkætlan í Havn sammett við upprunaligu ætlanina. Jákup Mikkelsen eigur at vita, at tað verða hvørki ein natúrhavn

Ókeypis Bussleiðin í Havn verður ikki avtikin! Tað staðfestur Jákup Dam, býráðslimur í Havn, og formaður í Teknisku nevnd hjá býráðnum, sum umsitur Bussleiðina. Annars heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur [...] tað ikki, at ongar broytingar kunnu gerast. Tað er felagið, Gundurs Bussar, sum rekur Bussleiðina í Havn og sáttmálin ímillum felagið og býráðið, fer úr gildi næsta ár. Men býráðið hevur samtykt at leingja [...] afturat, men í seinasta lagi í 2020 skal Bussleiðin bjóðast út aftur. Og í hesum sambandi hevur Tórshavnar Býráð sett seg í samband við Cowi, sum eru serfrøðingar í ferðslu um at kanna Bussleiðina. – A

var tað seinasta ferðamannaskipið, sum vitjar Føroyar í ár. Annfinn Hjelm, fíggjarleiðari á Tórshavnar Havn sigur, at stívliga 31.000 ferðafólk hava verið umborð á hesum 47 skipunum. Í 2015 komu 43.000 [...] 000 ferðafólkum. Ein kanning, sum altjóða fyritøkan G. P. Wild International Ltd gjørdi fyri Tórshavnar Havn í 2015 vísti, at ferðafólkini leggja í miðal 488 krónur eftir seg á landi. Kanningin vísir, at

Henda dagin í 1945, also fyri 72 árum síðani, bleiv ein bumba sprong uttanfyri løgtingshúsið í Havn. Hon var løgd í útnyrðinghornið á húsinum um eitt tíðina á nátt. Eingin var í tinghúsinum og tí stóðst [...] skrivar tann 22. september 1945 soleiðis um hendingina: Kl. 1 seinastu mánanátt varð fólk um allan Tórshavnar bý skakað upp úr svøvni av hvøllari spreinging. – Tað var okkara gamla tinghús, ið hevði verið

og verða tikin niður aftur 22. september. Tórshavnar býráð sigur, at tey hava sett sær fyri, at i 2020 skulu tvær ferðir so nógv fólk ganga, ella súkkla í Havn, sum í 2016. [...] Í tveir gerandisdagar í farna mánaði hevur Tórshavnar Kommuna gjørt ferðslukanningar ymsastaðni í býnum um morgunin frá klokkan 7.30 til klokkan 8.30, tá ið flestu fólk eru á veg til arbeiðis, ella í skúla [...] , tá ið nógv ferðsla er, koyra 669 bilar eftir Marknagilsvegnum. Orsøkin til kanningina er, at Tórshavnar kommuna er við í átakinum European Mobility Week. Kommunan kallar átakið, Ferðast grønt. Í ár er

Ókeypis koyringin við Bussleiðini í Havn, eigur at verða tikin av. Tað heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur fyri Sambandsflokkin. Tað eru annars nógvir býráðspolitikarar í Havn, sum brúka hvørt høvi, teir fáa [...] Annfinn Brekkstein. Nú Tórshavnar Býráð fer at leggja fíggjarætlanina fyri næsta ár, fer Annfinn Brekkstein at virka fyri, at vit fáa eina skipan við borgarakortum í Tórshavnar Kommuna. – Tað merkir, at [...] inntøku, ikki eisini rinda fyri at koyra við bussunum, sigur hann. Hann sigur, at sum skattaborgara í Tórshavnar Kommunu, pínur tað hann rætt og slætt, at hann skal rinda fyri at vælbjargað, útlendsk ferðafólk