amerikanarar flýddu yvir háls og herðar undan kollveltingini í 1959. Og teir koyra enn, hóast teir larma og dálka illa. Og hóast veteranbilfanatikarar sum ungi blaðstjórin á Sosialinum og Mortan á Argjum ivaleyst [...] av beinanvegin. Eg eri útbúgvin til at fiska, og tað dugi eg. Ája, vit koma heilskapað aftur til hús, og Rafael fær fimm dollarar fyri samrøðuna og túrin. Og hann letur væl at. Tað er næstan líka nógv, sum [...] Sjálvandi vil eg hava fleiri pengar, meira klæðir og ikki minst betri mat, sigur Juana. Og tað eru serliga hesum fólk hava brúk fyri, metir hon. Mest børn og gomul. Men tað er ongin, sum torir at hugsa um

Hesir persónar hava í áravís snobbað uppeftir, og hava í áravís lograð við halanum, tá teir eru klappaðir á ryggin av reiðarum, bankum, tryggingarfeløgum og øðrum, sum kunnu hugsast at hava áhugamál í tí [...] við eitt sáttmálabrot. Tað hava fiskimenn fingið nokk av, og vilja gera nakað við tað. Fiskimenn hava tolt nógv gjøgnum árini, tað er heilt vist. Nú Føroya Fiskimannafelag er um at fáa glið á, er tað sum [...] Hesir mergjaðu menn vóru vit gott treysti, eg sá tað týðuliga, og tað var ongin ivi í míni sál, at hesir menn vóru til reiðar at stríðast, og teir koma eisini at vinna sigur. So hann sjálvur, lat nú fiskimenn

okkara sjónarmið í hesum sambandi í hvørjari ársfrágreiðing, sigur felagið. Vist verður til eitt sakarmál, sum Føroya Skipara-og Navigatørfelag vann. Málið snúði seg um, nær fiskimenn kunnu roknast fyri [...] ummælis hjá felagnum. Sum kunnugt, hevur sitandi samgonga boðað frá, at ALS-skipanin skal endurskoðast, og í løtuni liggur eitt uppskot í tinginum, sum ætlandi skal loysa spurningin, hvussu fiskimenn kunnu [...] fyri at vera arbeiðsleysir. Hetta málið hevur ALS kært til landsrættin, og dómur er ikki fallin enn. Føroya Fiskimannafelag heldur, at ALS - í staðin fyri at kæra - skuldi roynt at funnið eina rímiliga skipan

eru eingi svar komin uttan úr heimi. Tað ljóðar næstan, sum ein apríl-søga, men sonn er hon; tað er vist. Nýggi fiskimálaráðharrin, Jákup Vestergaard, hevur bjóðað fleiri týðandi monnum til Føroya í samband [...] nevniliga sent innbjóðing til fiskimálaráðharrarnar í Íslandi, Grønlandi, Noregi, Kanada, Ruslandi og Chili. Haraftrat er fiskivinnukommiserurin hjá ES, Frans Fischler, boðin higar til lands. Sum skilst [...] at fundurin millum hesar høgu harrar í fyrsta lagi skal snúgva seg um viðurskifti av felags áhuga. Og hesi viðurskifti kunnu fevna víða, tó í fyrsta lagi um fiskivinnumál.

burðardygd. Hetta fer heilt vist at styrkja menningina og vitanardeilingina í føroyskari fiskivinnu. Vegna føroyska fiskivinnu varar FISF av teimum altjóða góðkenningunum og hevur soleiðis eisini staðið [...] ein víðkan av verandi MSC-góðkenning av fiskiskapinum eftir longu og brosmu undir Føroyum. Skilt verður vanliga millum treytaleysar og treytaðar góðkenningar hjá MSC. Í hesum føri er talan um treytaða [...] ár merkt avmarkingar fyri sølu á altjóða marknaðinum av fiskaúrdráttum úr toski og hýsu veidda undir Føroyum. Fleiri og fleiri keyparar - serliga stóru innkeypsketurnar - seta krøv um burðardyggan fiskiskap

Vit hava sæð, baði í loft og fjølmiðlum, og hoyrt frá nógvum ungum fólkum, nógv góð og fín uppskot um rationaliseringar, sum allar hava til endamáls at minka um útreiðslurnar og útlátið av CO2. Tað skal [...] fiskivinnu. Møguleikar, ið birta undir framburð og áræðið, sum sjálvsagt er ein fyritreyt fyri, at vinnan skal trívast, mennast og verða lív lagað. Tey størru skipini og kanska mest partolaraflotin, er í dag s [...] at fáa sum mest burtur úr, í pengum og arbeiðsplássum, tað sigur jú seg sjálvt, og kann ikki vera so torført at skilja. Eg kann fáa ilt í eitt vist stað, tá ið man hoyrir, hvussu ilt okkara fjórða statsmakt

Sjálvandi tekur tað drúgva tíð at gera ein nýskipan fyri føroysku fiskivinnuna, bæði á sjógvi og landi. Og tá ið so politiska skipanin tilvitað hevur latið málið ligið so leingi, at evstamrkið nærkast [...] hevur sett málið á dagsskrá og tað er eisini hansara ábyrgd sum landsstýrismaður at hava eina nýggja skipan klára á nýggjárinum. Fleiri punkt eru, sum støða skal takast til. Fyrst og fremst, hvussu rættindini [...] rættindini til at sleppa at fiska verða lutaði út. Nýskipanarbólkurin hevur gjørt eitt tilmæli og landsstýrismaðurin hevur alla tíðina tosað um at fara frá politiskari útluting. Tað vil siga, at uppboðssøla er

kringvarpinum í dag. Tað hevur verið ein lítil óvissa um uppskotið og nær tað fór at verða lagt fyri tingið, men tað skal so verða nú. Enn er ikki vist nær uppskotið kemur fyri løgtingið, men løgmaður segði við [...] fyri uppskotinum í samgonguni. Løgmaður segði tó í kvøld, at samgongan stendur saman um uppskotið og um neyðugt, so verður tað atkvøtt ígjøgnum við 17 atkvøðum.

i reiðaríðir og skip. Tí tað eru tey veruliga. Vælrikin- og virkandi. Hattin av fyri teimum! Men at býta so ójavnt millum reiðarar og skip - og bara poltiskt - hoyrir ongastaðni heima. Og slettis ikki [...] r umboða so ikki allar reiðarar í landinum, og langt frá tí. Tað er heilt vist. Eg veit um nógvar skipareiðarar, sum hava somu meining um hetta, sum eg. Og eg umboði Javnaðarflokkin! So ansið tykkum í [...] fólki. Kom lat okkum broyta samfelag og hugsunarhátt, og rætta øllum eina hond. Eisini teimum sum í dag, líða undir tí órætti, at verða skýrdir "grádigir" reiðarar, og sum fáa alt forerandi frá Fólkaflokkinum

Í mong ár var havið frítt, og ein kundi veiða, hvar ein vildi og hvat ein vildi. Tað var betri við hvørt og verri til aðrar tíðir. Tað var ikki hugsað nógv um umhvørvið, og havið sá út til at vera so stórt [...] av fiski, sum teir veiddu. 1982 og 1983 løgdu teir um til partroling, og tá nýttu teir 0,68 litrar fyri hvørt kg av fiski. 2002 og 2004 komu nýggj skip fyri tey gomlu, og tá fór oljunýtslan niður í 0,35 [...] motorstødd, spælstødd, pelatrýst, elektronisk útgerð. Fyri línuskip fyrst og fremst húkatal og elektronisk útgerð. Fyri snelluskip tal og slag av snellum. Fyri smáu førini er ikki neyðugt at regulera fyri veiðiorku