hevur StÍF í nógv ár víst seg sum besta steypaliðið í føroyskum hondbólti. Hin dysturin er millum Kyndil og KÍF. Tey bæði dystaðast eisini sunnudagin, og tá vann Kyndil tepran sigur í Kollafirði. Í Vestmanna [...] Í Havn skulu fýra av liðunum í Atlantic Airways-deildini kappast um tvey av hálvfinaluplássunum. Fyrri dysturin er millum tey bæði oddaliðini í deildini, Neistan og StÍF. Leygardagin vann Neistin við fimm [...] seg móti føroyameistarunum úr H71, og besta VÍF-liðið skal takast við Team Klaksvík, sum longu nú er væl ávegis einum sessi í fremstu deildini til komandi kappingarár.

Ikki færri enn 21 luttakarar vóru við í kappingini í trolbøting á Føroya Sjómannadegi í Klaksvík, og skjótastur gjørdist klaksvíkingurin, Róin Biskopstø. Honum á baki komu tveir viðingar, Ísak Petersen [...] Nógv fólk fylgdi kappingini í trolbøting á pallinum á Stangarbrúnni. Dómari og eftirlitsmaður aftur í ár var Sámal Olsen, sum er royndur í leikum á trolvirkinum, Vónini. Aftur í ár var Dagny Christiansen [...] við sum einasta kvinna. Tað eydnaðist henni ikki at blanda seg millum tríggjar teir kvikastu, men í fjør sóu vit, at hon var skjótari við nálini enn onkur skipari, sum tá var á pallinum saman við henni

tikið lut á framsýningum saman við øðrum. John Reynbú hevur sýnt fram ymsastaðni m.a. í Klaksvík og í Runavík. Hann hevur í mong ár havt áhuga at tekna og mála og millum myndevni hansara eru bygdaløg og ná [...] (1952) er ættaður og uppvaksin í Funningi. Í hesum fyrsta yrkingasavni sínum hevur hann savnað nakrar av yrkingum sínum umframt fleiri av koltekningum hansara eisini eru at síggja í bókini. »Sum lítið murelds [...] Í vikuni kom út »Sum lítið murelds blunk«, ið er fyrsta yrkingasavnið hjá John Reynbú. Vit kenna John Reynbú frá framsýningum hansara við koltekningum og oljumálningum. Hann hevur sýnt fram sjálvur og

fíntalt atkvøðurnar í Havn og í Klaksvík, men eg sigi einki um, hvørt nøkur broyting er í úrslitinum, sigur Malan Johansen, forkvinna í Løgtingsvalnevndini. Restina av degnum og í morgin verður hildið [...] tey longu farin undir at fíntelja atkvøðurnar. Við løgtingsvalið var í allar flestu førum greiðir vinnarar og greiðir taparar. Men í einum føri er rættiliga stutt millum tann sum varð valdur og tann sum [...] hildið fram kring landið. Óhugsandi er ikki, at tað endaliga úrslitið verður greitt í morgin ella mikudagin.

dagarnar fer Christianskirkjan í Klaksvík at verða brúkt til annað virksemi enn bert gudstænastur og aðrar kirkjuligar tænastur. Longu í annaðkvøld verður fyrsta tiltakið í so máta, tá eitt serstakt kvøld [...] varðveitast í einum strongdum gerandisdegi. Síðani verður filmur ?Fireproof? vístur. Filmurin snýr seg um eitt par, ið hevur trupulleikar í hjúnalagnum. Eisini verður ein góður drekkamuður at fáa í annaðkvøld [...] annaðkvøld. Annað øðrvísi tiltakið í Christianskirkjuni er ein hugnaløta um bókmentir. Henda hugnaløtan verður fríggjadagin 4. mars kl. 15, tá sóknarpresturin á Viðareiði, Elsa Funding fer at greiða frá bíbl

forkvinnu í Ráðið fyri brekað Ráðið fyri brekað hevur seks limir umframt forkvinnuna. Tað er landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum, sum velur limirnar, og formaðurin í MBF er føddur limur í ráðnum [...] ráðnum. Limirnir í ráðnum verða valdir fyri fýra ár í senn, tó altíð í samsvari við løgtingsskeiðið. Í Ráðnum fyri brekað sita nú: Fyri Løgmansskrivstovuna: Kristianna Sjóvará Jacobsen, limur og Jóanes V. Hansen [...] limur og Júst Poulsen, Hvannasund, varalimur. Fyri Kommunusamskipan Føroya: Steinbjørn Jacobsen, Klaksvík, limur og Kirstin Strøm Bech, Vágur, varalimur. Fyri MBF: Leila Solmunde, limur.

hildið til í meira enn 10 ár, verður tikin niður í næstum, og mikudagin verður seinasta sendingin send úr núverandi Pegasus Mikudagin verður sendingin Summartíð send beinleiðis úr Pegasus í Klaksvík. Bygningurin [...] Bygningurin, har Pegasus hevur hildið til í meira enn 10 ár, verður tikin niður í næstum, og hetta verður seinasta sendingin, sum verður send úr núverandi Pegasus. Gestir koma á gátt, live-tónleikur verður [...] skránni. Vinningurin í Summartíð mikudagin verður eitt vikuskifti á Hotel Norð á Viðareiði. Har ber til at taka sær av løttum, njóta vøkru náttúruna og fáa okkurt gott at eta. Við í vinninginum er uppihaldið

hon í 2000 hevði sín 25 ára starvsdag. Jógvan hevur saman við foreldrum sínum búð í Havn, í Keypmannahavn, á Eiði og í Reykjavík. Hann hevur arbeitt sum bilførari hjá Frants Restorff, koyrt býbuss í Havn [...] dóttir Almu, f. Berg, ættað úr Klaksvík, og Jens Askildsen úr Havn. Jógvan er sonur Herthu, f. Mikkelsen, av Toftum og Páll Skylindal úr Havn. Eyðgerð er fødd og uppvaksin í Havn. Liðug við skúlan byrjaði [...] bilførari hjá PM heilsølu í Havn. Seinastu árini hevur hann arbeitt nógv við kristiligum arbeiði, sum t.d. á Kristiliga Kringvarpinum, Lindini. Eyðgerð og Jógvan búgva á Norðasta Horni í Havn og eiga sonin Páll

rundkoyringina í Gøtudali. Flogbóltskapping fyri børnum er í Klaksvík í dag, men fleiri dystir hava verið útsettir í ein góðan tíma ella so. Fólk, sum vóru á veg til Klaksvíkar, máttu bíða í Gøtudali, til [...] hálvum øðrum tíma. Tað var stutt fyri klokkan 09 í morgun, at eitt ferðsluóhapp hendi einar 100 metrar inni í tunlinum gøtumegin. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at bæði sjúkrabilar, løgregla og

Leiðslan í KÍ hevur boðað frá, at sáttmáli er gjørdur við norska álopsspælaran Stig Edvin Asknes. Hann fær til uppgávu at gera mál fyri KÍ 26 ára gamli álopsspælarin var í síðstu viku í Klaksvík og royndarvandi [...] at toppskjúttin í landskappingini í fjør, Hjalgrím Elttør, fór til Danmarkar at spæla. Danski álopsspælarin Jacob Bymar, sum kom til Klaksvíkar síðsta summar, men ikki gjørdi nakað mál í landskappingini [...] i, heldur fram í KÍ í ár.