um á Tvøroyri. Dan Nielsen leggur stóran dent á, at landsstýrið hevur hvørki fær, ella hevur rætt til endurgjald frá Tvøroyrar kommunu, um so er, at Drelnes verður tikin til oljuhavn. Hann vísir á, at [...] vóru á veg aftur í bátin. Eitt sindur høgt var at loypa, og hann var tann fyrri maðurin, sum leyp. Tað gekk væl, men tá tann seinni skuldi loypa, var báturin farin frá, og hann fór í havið og líka á botn [...] skúgvurin fær ein bita soleiðis av og á, so hvørt, sum tað dettur ein pisa á sjógvin, ella hann kann taka sær eina sjálvur. Hóast tað er heldur sjáldsamt, upplivdu vit á túrinum hendan dagin at síggja skúgvin

rinum í Havn og hann er mangan til arbeiðis ein stóran part á ólavsøkuni. Arbeiðið, hann hevur havt á ólavsøku, hevur verið at ganga vakt á herberginum hjá frelsunnarherinum. Men í ár sleppur hann at halda [...] vóru á veg aftur í bátin. Eitt sindur høgt var at loypa, og hann var tann fyrri maðurin, sum leyp. Tað gekk væl, men tá tann seinni skuldi loypa, var báturin farin frá, og hann fór í havið og líka á botn [...] skúgvurin fær ein bita soleiðis av og á, so hvørt, sum tað dettur ein pisa á sjógvin, ella hann kann taka sær eina sjálvur. Hóast tað er heldur sjáldsamt, upplivdu vit á túrinum hendan dagin at síggja skúgvin

Nógv bendir á, at annar av landsliðsmonnunum hjá GÍ, Sámal Joensen, er á veg til Íslands, har hann eftir ætlan skal spæla saman við Una Arge og Jens Martini Knudsen og undir leiðslu av Pálli Guðlaugsson [...] hetta kundi ikki koma upp á tal, uttan at ein stór peningaupphædd varð løgd á borðið ? ein millión krónur hevur verið nevnd ? og síðani tá hava gøtumenn einki hoyrt frá teimum á Ólafsfirði. Og í Gøtu dylja [...] Tað fæst ikki at vita, fyrrenn Leiftur hevur sett seg í samband við GÍ. Kemur hetta upp á pláss, so bendir nógv á, at Sámal Joensen spælir fyri síðstu ferð ? í hesum umfarinum í hvussu so er ? fyri GÍ,

menningarlondum. 26 ára gamla Halldis á Grønastøð lesir til tannlækna á tannlæknaháskúlanum í Keypmannahavn. Um miðjan mei legði hon leiðina framvið Singapore á veg heim aftur av Papua Ný-Guinea. Hon hevur [...] slapp við honum at hjálpa upp á mannin. Teir høvdu surrað band um beinið fyri at steðga bløðingini. Maðurin vað borin inn í eitt hús og lagdur mitt á gólvið. Eitt ?bal? var mitt á gólvinum.. Her vóru ikki serliga [...] Ný-Guinea millum óvitandi, so kemur prátið skjótt inn á mannátarar. Hoyrir tú so um ein føroyskan tannlækna, sum seinastu tíðina hevur trekt tenn út á hesum leiðum, so er ikki so lætt at halda tankan burtur

sínum huga og hevur ment seg og er komin niðan á slætt. Sanne syngur á jazzfestivalinum leygarkvøldið 13. august, tá m.a. Tangz, K.K. og Bill Buchman eisini eru á skránni. [...] kappast Í ár er, umframt stór nøvn, eisini ein norðurlendsk framvísan av yngri tónleikarum, ið eru á veg fram í ljósið. Ætlanin er, at hetta næsta ár skal skipast sum kapping. Hesi eru útvald í sínum heimlondum [...] kenna nógvir føroyingar íslendingin K.K., sum eisin fer á pallin. Poul Dissing Poul Dissing hevur vitjað í Føroyum áður. Í ár hevur hann synir sínar við á palli, men annars fer hann neyvan langt burtur frá

er hon, at Læknahúsini á Skála, sum í dag verða nýtt sum Eldrasambýli, vóru seld á uppboðsølu hósdagin 25.2.1999. Sjóvar Kommuna søkti við telefax 3.2.99. um loyvi at bjóða upp á og keypa húsini. Men vit [...] verða fyri hvørji 1500 fólk. Tí verður bert tað eina á vestara armi á Skálafjørðinum. Galdandi lóg er soleiðis, at skal ein íbúgvi úr einari kommunu inn á eitt heim sum onnur kommuna eigur, skal gjaldast fyri [...] rykt eftir svari. Men einki var vit fingu. Hósdag sendi eg fundarboð til týsdagin 23.2.99. Á skránni er Læknahúsini á Skála. Mánadag og týsdag rykkja vit eftir svari, so at eg kann geva bygdaráðslimum boð

yvir á Drelnes, at hann slapp av síggja við egnum eygum, hvar hansara nýggjasta oljuhavn verður og har Páll Vang greiddi honum frá, hvørjir møguleikar eru fyri at byggja, og útbyggja. Á veg yvir á Drelenes [...] føroysku oljuvinnuna og í tí sambandi hevur felagið gjørt av at gera sína oljuhavn á Drelnesi á Tvøroyri. Og býráðsformaðurin á Tvøroyri hevur meiri enn einaferð sagt, at hann beinleiðis sær oljuvinnuna sum [...] síggja umstøðurnar á Tvøroyri. Og í Tvøroyrar Býráð vóru tey fegin um boðið, tí so fingu tey víst manninum hansara nýggja virkisøki. Vitjanin á Tvøroyri var stutt. Mærsk McKinney Møller kom á Tvøroyri klokkan

spurt meg fyri bara sindur yvir 10 árum síðani, um eg hevði verið her í dag, á hesum pallinum, í hesum landinum, hevði eg spurt “á hvørjum palli?”. Tí hann var ikki til. Og um hann so var, so hevði eg allarhelst [...] okkara trupulleikar og verða lurtaði eftir ella ignoreraði, kann tað kennast sum um vit ongan veg eru komin. Men á ein undarligan hátt, fyri meg, signalerar sjálvt tað vón. Broyting. Framgongd. Tí so kemur [...] ímeðan fleiri bara hugdu at, og bert ein persónur, hevði samvitskuna til at forða hendingini. Nærum á hvørjari gøtu í miðbýnum í Havn, havi eg fleiri traumatisk minnir frá teimum nógvu ræðuligu mátunum

búðu tískil á ísinum og arbeiddu úti á ísinum í tríggjar vikur. Aftur í skúla Tá ið skipini umsíðir aftur loystu frá ísbrúnnu, vóru meteorologarnir eftir har suðuri. Julian sigur, at á veg heimaftur, fóru [...] Samrøða Hvussu nógvir ungdómar høvdu í dag farið á Suðurpólin at arbeitt og búð í tjaldi á ísinum fyri at tjent sær pening til sína útbúgving? Tað gjørdi klaksvíkingurin og stýrimaðurin, Julian Vágstún [...] skuldi við á hesa forvitnisligu ferð, og eg helt, at hetta ljóðaði áhugavert. Tvey skip skuldu nevniliga úr Noregi við kós móti Suðurpólinum, har uppgávan hjá teimum var at seta eina støð upp á ísinum til

vóru væl á veg inn í málið aftur. Til tað er at siga, at førisku tølini vóru ólíka fjarari í oyrum í 1950-árunum, enn tey eru tað nú. Tað harmaði okkum báðar Eyðun á Borg, at Móðurmálsdeildin á Fróðskaparsetri [...] aftureftir at vita, hvat ið er gott og rætt føriskt mál. Men einfalt er tað at vísa á, at algongdu talorðini ikki eru heimafuglar á okkara máløki. Tú finnur tey t.d. ikki í orðabókaverkinum, sum lá eftir hjá Jens [...] og so vakurt, at mær var ongin ivi í at fylgja eftir í skúlastovuni á Toftum, og brátt kundu vit ikki hugsa okkum annað enn tølini á føriskum. Somu royndir veit eg, at aðrir lærarar úti um landið høvdu