klokkan 19. Tá stendur nevnilinga nýtulking av gomlu kvæðunum á skránni, og áhoyrararnir kunnu gleða seg til eina framførslu, ið blandar gamalt og nýtt, siðvenju og tungmálm. - Endamálið við tiltakinum er at [...] er neyðugt við nýtulkingum, um kvæðini skulu yvirliva, skriva fyriskipararnir. Dansifelagið Sláið Ring, svenska Maria Länne Persson og finska Maija Karhinen-Ilo fara at framføra fjølbroyttar tulkingar
prutl, sum kann koyra 45 kilometrar um tíman. Men førarin hevði ikki koyrikort til prutl, hvørki til stórt prutl ella til lítið prutl, so tað fær hann bót fyri. Fyrstu ferð, ein verður tikin fyri at koyra [...] Seinnapartin í gjár varð ringt til løgregluna at boða frá einum ferðsluóhappi av tí heldur sjáldsama slagnum. Tað var úti við Bónus á Marknagilsvegin, at óhappið hendi um trý tíðina í gjár. Har eru fe
lukta aftur, sigur John Sigurd. Hann varð sendur til Danmarkar og lá tveir dagar í respirator. Í 17 dagar var hann á flatlondum, áðrenn hann varð sendur heim til Føroya farna fríggjadag. Síðani hevur hann ligið [...] bili, har førarin misti tamarhaldi og bilurin bóltaði runt. John Sigurd fekk skallabrot, varð sendur til Danmarkar og lá tveir dagar uttan vit. Í dag, fríggjadagin, verður hann útskrivaður av Landssjúkrahúsinum [...] bowlað, tveir vinmenn og eg. Tað er tað seinasta eg minnist áðrenn vit rendu á. Tað næsta eg veit til mín er, at eg vakni í Danmark tveir dagar seinni, sigur John Sigurd Danielsen. Hann fær tískil ikki
ein maður av Runavíkarleiðini til løgregluna tí hann hevði illgruna um, at olja var stolin úr tanganum til húsini. Hann sigur, at fótaspor eftir fólki, sóust í kavanum til oljutangan, og avstað aftur. Tað [...] Tríggjar ferðir hetta vikuskiftið hava fólk ringt til løgregluna at melda harðskap. Í øllum trimum førunum er talan um fólk, sum eru sligin, og sum hava fingið snuddir -men í øllum trimum førunum veit
álopsstøðu, og vann tá sannførandi. Enn ein kærkomin sigur til havnarmenn, men hinvegin eru vestmenningar enn við. Bert hálvtriðja stig er upp til oddan. Í Kollafirði var botnliðið úr Sandavági á vitjan og [...] umfar styrkt um teirra oddastøðu, men hetta vikuskifti vildu hvalvíkingar annað. Teir fóru manssterkir til Klaksvíkar og fóru yvir um Leirvíksfjørð aftur við stórsigri í skjáttuni. Heili 3-1 varð úrslitið. [...] hesin tók hesa við at lata frúgv fyri rók og bisp. Martin hevði tá nóg góða støðu at avgera talvið til hansara fyrimun. Steintór Rasumussen, sum annars higartil í ár hevur havt góð úrslit, var ikki við
tiltrongdar søgur, og har eru fáar aðrar listaligar røddir í Føroyum, ið hava hugin og evnini til at gera tær til veruleika. Hansara verk hava ein altjóða profil, og saman við fleiri útlendskum samstarvsfeløgum [...] høgum stigi, so tað hevur verið ringt at tikið dagar ímillum tær. Endamálið við listafólkalønunum er at bøta um umstøðurnar hjá yrkislistafólkum og gevur listafólkunum frið til at arbeiða við list burtur av [...] hjá Maritu hava ein samfelagsligan týdning, og har eru fleiri spennandi prosjekt, sum kunnu elva til kjak, samskifti, og sum kunnu provokera. Sumt snýr seg um at endurskoða grundvøllin í okkara fatan
og rendi á Ahlens handilin. Ringt er at fáa álitandi upplýsingar nú, men svenska kringvarpið boðar frá at trý fólk eru deyð. Ongin hevur sagt nakað um hvat orsøkin er til, at bilurin rendi á fótgangararnar
Seinnapartin í gjár varð ringt til løgregluna ikki minni enn tríggjar ferðir upp á ein góðan tíma at boða frá ferðsluóhappi. Tað fyrsta óhappið hendi á landsvegnum í Kambsdali beint áðrenn klokkan 16 í [...] trygdarávum fóru tey øll á Landssjúkrahúsið til kanningar. Eina løtu seinni stoyttu tveir bilar saman á Lambareiði. Har er tað so heppi, at sjúkraflutningstænastan heldur til á Lambareiði, so tey vóru skjót á staðið [...] annan bil. Tað var eingin fólkaskaði í tí óhappinum, men bilførarin, sum breyt víkiskylduna má upp til nýggja koyriroynd fyri at varðveita koyrikortið.
plagdi onkuntíð at fara til Danmarkar, fyri at uppliva tað, sigur Charles Gade. Hann búði í Nólsoy í 25 ár, frá 1985 og fram til 2010. - Tað eru tey, ið halda, at eg flutti niður til Danmarkar aftur, tí eg [...] og flygil at hann ger tað sum stemmari, og tað førdi hann til Werner Studio og Tøsedrengene, sum hildu nógv til har. - Tað studio er ikki til longur, men har kundi tú møta nógvum kendum tónleikarum, og [...] einaferð herfyri hevði hann so ringt inn til KODA, sum er felagið, ið verjir einkarrættinum hjá teimum, ið gera løg og sangir. - Eg spurdi, um eg ikki bara kundi koma inn til teir við nøkrum løgum, sum eg
sigurin á Kyndli seinast umfar. Tað gekk javnt á fram til stutt fyri hálvleik, tá Stjørnan misti takið á dystinum, og VÍF/Tjaldur fór frá 9-9 til 13-9. Í fyrra hálvleiki var tað serliga Adina Petrea, sum [...] sikkur fleiri orsøkir til tað, og ein av teimum er, at vit eru í holt við at byggja eitt nýtt lið upp. Vit hava eisini havt trupulleikar við hópinum. Tað hava verið nógvar útskiftingar til hvønn dyst, og tað [...] sigur venjarin hjá Stjørnuni. Vónin livir enn Stjørnan hevur bara fingið tvey stig higartil, og tað er langt upp til Neistan, ið liggur fremst. Hóast tað, so hevur Svein Rógvi ikki mist mótið og vónar at