so seinasta kvøld á hesum sinni í kalendaranum, og tað er Heystkvøldið, sum verður komandi fríggjakvøldið 25. oktober. – Tá verður borðreitt við føroyskum lambskjøti, grønmeti av Sandi, serbryggjaðum øli [...] til høvið og tað verður eitt spenn­andi og væ­lsmakkandi kvøld, siga Sveinur Patursson høvuðskokkur á Áarstovu, og John Mikkelsen, tænari, sum hevur ábyrgdina av teimum fýra matstovunum Heima í Havn. ##med3##

serligur dentur varð lagdur á at kanna um nakar koyrdi ávirkaður av rúsdrekka ella rúsevnum. Løgreglan sigur, at einir 70 bilar vórðu steðgaðir kring landið, bæði í Suðuroy, á Sandi, í Streymoy, í Eysturoy

støðan, nú teir eru farnir undir 2. hálvleik, 1-1. Hetta er nett sama støða, sum fyrra hálvfinalan á Sandi endaði við. Um henda støðan heldur sær, so verður neyðugt við longdari leiktíð. Flavio legði B71 [...] støðan eisini, nú 1. hálvleikur er tíggju minuttir gamal. HB hevur eftir hornasparksstøðu havt bóltin á stólpanum.

97 ár. Joen Frederik Djurhuus, Selatræ, 88 ár. Jacob Pauli Sivertsen ættaður úr Funningi, búsitandi á Á Argjum, 88 ár 28.1. Lítli Jákup Egilson, sonur Anna-Mariu og Egil Olsen, í Runavík. 29.1. Niels Christoffur [...] Elsa Vang, Essa, Svínoy, 85 ár Marius Olsen, Klaksv., bús í Mikladali, 60 ár Karl Trúgvi Jensen, Sandi, 77 ár 25.1. Súsanna Malena Ziska í Klaksvík, vanliga nevnd Sa- Malena, 87 ár 26.1. Hans Jacob Debes

nakað við ferðavinnuna í Skúvoynni. Ætlanin er, at kunningarstovan á Sandi, sum so smátt er farin av virka, skal skipa fyri bátsferðum av Sandi og í Skúvoynna. Ferðir skulu gerast í oynni við staðkendum fe [...] skúlanum er eisini wc. Talan verður um fyriskipaðar ferðir, har fólk tekna seg hjá kunningarstovuni á Sandi frammanundan. Bygdarráðið hevur givið tilsøgn um, at skúlin kann nýtast til hetta endamál. Ein t [...] sagt, at fortreytir fyri veruligari ferðavinnu er, at fólkið á staðnum er áhugað í hesi vinnu. Royndin hjá Sandoyar Sýslu Ferðalagi bendir á, at móttøkuapparatið í Skúvoy nú verður brynjað til at kunna

hevur elvt til trupulleikar. Løgreglan sigur, at fleiri bilar hava staðið fastir, bæði á Velbastaðhálsi, á Gøtueiði, á Oyndafjarðarvegnum, og aðrastaðni. Løgreglan sigur, at í nógvum førum eru fólkini í bilunum [...] nú fyrrapartin. Á Sandi fór ein bilur útav, og har vóru líkindini so vánalig við nógvum vindi, at tað gekst illa hjá løgregluni at sleppa úr løgreglubilinum at lesa nummarplátuna. Og á Velbastaðhálsi fór [...] eingin, sigur løgreglan Eisini vindur hevur elvt til trupulleikar, á Sandi var ein húsatekja við at ríva og í Suðuroy loysnaði ryggásin á einum húsi so at tey fingu nakað av vatnskaða. Løgreglan sigur, at

verður helst, tá seinasta hond er løgd á verkætlanina. Á dekkinum oman á skúrunum er ein lutfalsliga stór terassa, og her fer kommunan at seta borð og benkur. Niðri á økinum, har tað er rættiliga veðurgott [...] brúsu og vaskimaskinu í Munkinum, sum er undirhúsið sunnast á økinum. Hesa atgongd hava eisini fólk, sum kundu hugsað sær at vitjað á Sandi í báti. Nýggja økið verður planerað, og síðan verður tað gjørt [...] Ístaðin fyri at hava eitt avmarkað kampingøki úti við Munkin norðan fyri havnalagið á Sandi við plássi fyri tveimum ella trimum vognum, fær Sandur nú eitt kampingøki til einar 20 vognar. Kommunan eigur

Stúgvandi fult av fólki var samankomið á kommunuskrivstovuni á Sandi í kvøld, tá støða skuldi takast til, hvat kommunan skal svara til ætlaninar um at lata Suðuroyartunnilin koma upp í Djúpadali norðanvert [...] Skarvanes og vegaføringin síðan leggjast antin gjøgnum býlingin Traðir ella eftir slættlendinum niðri á Sandi og niðan gjøgnum bygdina. - Uttan mun til hvørja loysn vit velja av hesum, verður bygdin deild í [...] stjóri á Articon og ættaður úr Trøðum og Húsavík og hevur verið við í fleiri tunnilsverkætlanum, legði saman við øðrum fram eina alternativa linjuføring av tunnlinum, sum at kalla ongin prísmunur var á og

3-0. Seinasta málið gjørdi Árni Skorastein. Á Sandi vann B71 2-0 á AB, meðan FS Vágar vann stórsigur 9-0 á Fram. Komandi sunnudag spæla B71 og FS Vágar á Sandi, meðan LÍF skal til Suðuroyar, antin til Hvalba [...] sást eisini í dystinum, at spælararnir heldur ikki eru heilt klárir til fótbólt so tíðliga á árinum. Lítið skil var á spælinum, men hvalbingar høvdu eina lítla yvirvág. Tað var kortini felagsliðið hjá sun [...] eftir vøllinum, verjan hjá Royn fekk ikki bóltin burtur, og Dánjal Magnussen kundi leggja EB/Streym á odda 1-0. Henda leiðslan helt sær fram til allarseinasta minutt. Jugoslaviski Alexander Vukotic, sum

kappingarnar ? á Sandi, í Leirvík, á Eiði og í Sandavági. Hini liðini vóru B68, ÍF, B71 og EB/Streymur. Tey møttu ikki øll hvørja ferð. Tað var rættuliga javnt millum LÍF og SÍF. Á Sandi vann LÍF 4?1 á SÍF, og [...] Longst rukku teir í 1984 og í 1985, tá ið teir endaðu á fjórða plássinum. Síðsta ferðin LÍF var í bestu deildini var í 1993. Fleiri av teimum, sum vóru á besta liðnum miðskeiðis í áttati árunum, hugna sær [...] øðrum feløgum. LÍF misti einki stig burtursæð frá ímóti SÍF. Tí vóru leirvíkingar bestir, og SÍF endaði á øðrum plássi.