einki undantak í so máta. Bólturin var nógv í luftini, og tað vóru nógvar langar sendingar og nógvar sera lítið neyvar sendingar. Málmøguleikarnir vóru ikki so nógvir. NSÍ rakti eina ferð í stólpan, og einar [...] ferðirnar, sum B68 miðframherjin kom leysur í brotsteiginum. At málmøguleikarnir ikki vóru so nógvir var ein staðfesting av tí veruleikanum, at tað var ikki í hesum dystinum, at avgerðin skuldi fella um [...] Um tað fer at standa á jøvnum í málum, so verða tað málini, ið eru skorað á útivølli, sum fara at verða avgerandi. Landsliðsmenn sóu reytt Tveir av mest eyðsýndu spælarunum í føroyskum fótbólti tey seinastu

KÍ vann heldur óvæntað á NSÍ í Runavík leygardagin. Eftir at KÍ tapti 8-1 móti ÍF í seinastu viku, hevði eingin væntað sær nakað serligt frá teimum. Men tað eydnaðist klaksvíkingum at vinna 2-0, og sigurin [...] fjarstøðu royndi hann seg við langskoti, sum endaði í málinum. Eitt sera vakurt mál verður sagt úr Runavík. KÍ-spælararnir vildu fegnir hava eyðmýkjandi tapið í Fuglafirði av herðunum, og tí kempaðu teir sera [...] málmøguleikar í sín lut, men hesir vórðu allir brendir. Tað nærmasta, sum NSÍ kom einum máli, var tá bólturin brast í stongina. KÍ hevði hinvegin tvær royndi á træverkið. Farnir at venja Tá KÍ tapti í Fuglafirði

Hondbóltur Eftir at kvinnuliðið úr Runavík hevur steðgað eitt ár í næstbestu deildini, verða tær komandi ár aftur at síggja í bestu hondbóltsrøðini. Og tað er so ikki líkt til, at tær ætla at talan skal [...] árið hevur liðið havt jugoslavisku Militsa Ergic, og hon verður í øllum førum við á liðnum komandi vetur. Tað verður leikandi venjarin í fjør, Vesna Tomajek, hinvegin ikki, og tí hevur Tjaldur gjørt av [...] hvussu navnið á hesari er. Fáar broytingar Hjá monnunum verður talan væntandi um á leið sama lið, sum í fjør stóð seg hampuliga væl, tó at endastøðan ikki gjørdist heilt so góð, sum tað eitt skifti var líkt

rivjabein, og í vikuni hevur hann ikki vant saman við hinum. Bogi Gregersen er upplagdur avloysari. Álitið í miðverjuni hjá GÍ, Bartal Eliassen, fekk heilaskjálvta í 2. hálvleiki, tá GÍ hósdagin í síðstu viku [...] og Skála er, at tey hava ikki vunnið í hesum kappingarárinum. GÍ hevur spælt javnt á Toftum og tapt í Runavík. Skála hevur tapt á Eiði og spælt javnt á heimavølli ímóti B36. Gamlir kenningar við aftur [...] . Poul hevur seinastu árini í sambandi við útbúgvingina verið nógv á tekniskum skúla í Danmark. Nú er útbúgvingin liðug, og Poul Ennigarð verður tískil aftur fastur fúsur í GÍ verjuni.

eina ferð høvdu teir spælt javnt ? málleyst í fyrsta umfarinum í Runavík. Men so gekk undan hjá B36, sum vann tólv dystir á rað. Í trimum teimum fyrstu umførunum í ár hevur B36 mist fýra stig, og miðvallarspælið [...] og harvið eru fótbóltskappingarnar og fótbóltsskráin komin í tryggu leguna, sum tær eiga at vera í. Í vikuskiftinum vórðu útsettu dystirnir í 2. og 3. deild fingnir frá hondini, og so mugu vit vóna, at [...] ímóti tíggju í meiri enn ein hálvan tíma. Men hagtølini siga, at NSÍ ofta hevur tað trupult í Vági. Har hava teir tapt trý tey seinastu árini ? í fjør taptu teir 5?0. Síðsta góða úrslitið hjá NSÍ í Vági var

kring landið um vikuskiftið. Í Havnini varð ein tikin fyri rúsdrekkakoyring, hvítusunnudag. Hann hevði rent á ein garð, og hevði onki koyrikort. Leygardagin fekk løgreglan í Runavík fráboðan um, at ein bilur [...] m, var farin runt nakrar ferðir á vegnum, og rent í ein lyktapela. Bilurin fór í knús, men ongin fólkaskaði var. Førarin sigur, at hann hevur tikið í gonguteigskantin.

Hvítusunnukvøld um 19 tíðina fekk løgreglan í Runavík boð um, at nakrir ungdómar vóru í holt við at bróta inn í matvøruhandilin, Brotið í Saltangará. Men teir uppdagaðu, at teir vóru sæddir, og runnu tí [...] teir, sum eru 15, verða sjálvandi revsaðir, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Runavík. Málið verður lagt barnaverdini í hendi, og verða tað tey, ið skulu finna útav, hvat víðari hendir við dreingjunum [...] vísti tað seg, at málið fevndi um meira enn bara innbrotið í Brotið. Fríggjakvøldið høvdu hesir somu ungdómar, sum eru millum 12 og 15 ár, verið inni í Miklagarði. Har var ein hurð til goymsluna, sum hevur

stevnuni, og tað munnu vera fáar bygdastevnur, sum hava líka stóra undirtøku í so máta. Fjølbroytt skrá Stevnan í ár er einki undantak í so máta, og seinnapartin sunnudagin fáa vit fyrstu ábendingina um, hvussu [...] tað er einasti dystur í oynni hetta vikuskiftið vónar felagið, at nógvir áskoðarar vera til dystin. Onnur lið hjá felagnum skulu eisini í eldin henda dagin, bæði heima og úti. Í ár vóru liðin 50 ár síðani [...] á Skála er í mangar mátar øðrvísi enn undanfarin ár. Gamaní er nógvur ítróttur á skránni, eins og Tivoli eisini er at síggja, men fyri fyrstu ferð skulu skálamenn leika fyrstudeildar dyst í fótbólti á

Runavík: Onnur útgáva av fiskivinnustevnuni North Atlantic Fish Fair verður í Runavík um mánaðarskiftið apríl-mai komandi ár. Ætlanin er eisini at skipa fyri eini oljustevnu í Runavík um somu tíð. Roynt [...] liggjandi sum hotelskip í Runavík, meðan stevnan verður hildin. Men hesaferð fer tað at verða tann nýggja Norrøna, sigur Áki í Skemmuni. Eitt annað tiltak, sum skipað verður fyri í Runavík um somu tíð, sum [...] greiddi ein av fyrireikarunum, Áki í Skemmuni, frá á samkomu fyri eini sendinevnd av býráðspolitikarum og vinnulívsfólki úr Hirtshals, sum hildin varð í býráðshøllini í Runavík mikudagin. Aftur komandi ár verður

brots aftur. Fyrsta dagin í juni avdúkar bólkurin nýggja heimasíðu, og síðani eru bæði konsertir og fløguútgáva í væntu. 2. juni fer bólkurin at spæla á eini útikonsert í miðbýnum í Stockholm. Hendan konsertin [...] Tríggir av hesum eru tiknir upp í Lundgaard Studio í Danmark, Jak-Zak Studio og Útvarpinum. Hinir tríggir sangirnir eru konsertupptøkur frá finaluni í Prix Føroyar kappingini í 2001, tá bólkurin vann. Stu [...] Týr ? fara at spæla á somu konsert. Seinni fer Clickhaze at hava konsertir í Klaksvík og í Havn. Síðst í juni og fyrst í juli mánaði fer Clickhaze at spæla á trimum donskum tónleikafestivalum. 26. juni