norskum, einum íslendskum og tveimum føroyskum blaðteknarum verða við á eini stórari framsýning, sum letur upp í Norðurlandahúsinum leygardagin 22. apríl. kl. 15. Teknararnir fara alla vikuna at tekna frá ymsum [...] pallborðinum verða nakrir av útlendsku teknarunum og eisini umboð úr Føroyum. Sjálv framsýningin letur upp í Norðurlandahúsinum leygardagin klokkan 15 og fer at standa uppi í tríggjar vikur. Seinni verður

Fríggjadagin á Norðoyastevnu letur juniframsýningin upp í Leikalund í Klaksvík. Talan er um listarframsýning við myndum hjá klaksvíkskvinnuni, Magnu Auðunsson. Magna Auðunsson, sum er fødd í 1946, er ættað [...] hennara verið at sæð úti í heimi, eitt nú í Danmark, Íslandi, Noregi og í Svøríki. Framsýningin letur upp fríggjadagin klokkan 16, har øll eru vælkomin. Tá verður høvi at hitta listakvinnuna, og Leikalund

Sosialurin letur í dag upp nýggja tænastu. Eina kiosk á alnetinum, har til ber at keypa dagsins blað í heilum líki Fyri føroyska blaðsølu er dagurin í dag ein nýggjur varði. Sum fyrsta føroyska blað letur Sosialurin [...] Sosialurin nevnliga upp kiosk á alnetinum, har til ber at keypa dagsins feska Sosial í heilum líki. Í samstarvi við danska Ekstra-Bladet hevur Sosialurin ment eina skipan, har blaðið kann takast niður í PDF-sniði

verður aftur í ár skipað fyri ólavsøkuhaldi í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Ólavsøkuaftan letur kaffistovan upp klokkan 12 við matsølu og tónleiki. Kokkurin Stina Gudmundsdóttir borðeiðir við buffet. Klokkan [...] Kristina Heldarskarð og Axel Eysturstein. Kostnaður 50 krónur. Trubadurur vitjar Ólavsøkudag letur kaffistovan upp klokkan 14. Umframt smurt breyð, verður okkurt til børnini báðar dagarnar. Klokkan 17 er

og Frítíðarklubbin í Saltangará fyri framsýning og hugnakvøldi. Á framsýningini í Riberhúsi, sum letur upp fríggjadagin klokkan 5, verða bæði listaverk og lutir at síggja, sum tey, ið dagliga starvast á [...] in verður opin hvønn dag fram til hósdagin í næstu viku. Fernisering og sangur Tá framsýningin letur upp, fer formaðurin í MBF, Marjun Sigurðsdóttir, at siga nøkur orð. Elisabeth á Fríðriksmørk og Lis

List Listamálarin, Sámal Toftanes í Leirvík, letur leygardagin, 2. november, upp málningaframsýning í Ribarhúsi í Fuglafirði. Við á framsýningini hevur hann umleið 25 málningar, sum hann serliga hevur [...] og ljósspælið ? ella mótljósið, er ríkt og fjøllbroytt. Tónleikur og hugleiðingar Framsýningin letur upp leygardagin kl. 15, tá fernisering verður. Brøðurnir, Høgni og Bárður á Lakjuni, fara at undirhalda

Tann 25. oktobur letur upp forvitnislig listaframsýning í Miðlatúni í Vági. Framsýningin er í samband við Community Art listaverkætlanina. Síðani byrjanina av septemburmánað, hava Eva, Floortje og Martin [...] um í Vági. Filmurin verður vístur fleiri ferðir, meðan framsýningin er opin. Listaframsýningin letur upp klokkan 17.00 og opið er til 20.00, tann 25. oktobur. Á upplatingardegnum verður stuttfilmurin vístur

felagsskapinum. Japan og Korea hava kappast um at fáa sín mann inn. Smátjóðir kunnu ikki bjóða seg fram, tí tær hava ikki ráð til tað lobbyvirksemi, sum er neyðugt fyri at fáa sín mann inn. Men Japan vildi hava [...] nógv lagaligari til næstu forhandlingar um blokkstuðulin. Tann knappa milliardin, sum danir senda upp til Føroyar at venda hvørt ár, hevði neyvan havt so nógv uppá seg meir. Um ikki annað, so hevði tað [...] Stillahavinum liggur Tonga, eitt oyggjaland, sum á meistarligan hátt hevur megnað at spælt stórveldini upp í móti hvørjum øðrum og á henda hátt vunnið sær nógvar búskaparligar fyrimunir. Undir kalda krígnum

dyrnar upp á fyrsta sinni, og nú er so greitt, at hitt nýggja hotellið í høvuðsstaðnum, Hotel Hilton, letur dyrnar upp í september. - Um alt gongur eftir ætlan, og tað vænta vit, so lata vit upp einaferð [...] einaferð í september. Vit kundu havt latið upp eitt sindur fyrr við avmarkaðum kapasiteti, men vit velja heldur at bíða, til alt hotellið er liðugt og klárt at taka ímóti gestum, sigur Martin Restorff, stjóri

Nýggi dagstovnurin, sum letur upp í Hvalba 1. august, eitur nú Dagstovnurin Brosið. Tað hevur bygdaráðið í Hvalba gjørt av í kvøld, skrivar kommunan á heimasíðuni. Nakað síðani varð navnakapping útskrivað [...] dagstovnin fyri Brosið. Og tað varð so samtykt í kvøld. Og fyri tað fær Rakul Olsen eina virðisløn upp á 3000 krónur. Í dagstovninum verður pláss fyri børnum í vøggustovu- og barnagarðsaldri og har verður