høvdu eitt nútímans fongsul og um vit raðfestu kriminalforsorgina í Føroyum. Nýtt fongsul í Føroyum Løgmaður og danski forsætismálaráðharrin gjørdu í ár eina avtalu um at byggja nýtt fongsul í Føroyum. Sam [...] rsorgini ikki vóru nóg góð og at at eitt nýtt fongsul var átrokandi. Eitt umboð hjá Sambandsflokkinum fer at tryggja, at avtalan um at byggja nýtt fongsul í Føroyum verður raðfest. Sámal Hanni Lognberg

Ein dómstólur í Nepal hevur dømt ein nepalskan brotsmann 170 ára fongsul fyri at hava selt trælir. Maðurin varð funnin sekur í at hava selt ungar gentur úr Nepal til skøkjuhald í India. Ákæruvaldið í Nepal

Ein 31 ára gamal maður fekk tríggjar mánaða treytaða fongsulsrevsing í Føroya Rætti í morgun. Hetta fyri at hava falsað pengar Maðurin, sum býr í Havn, er dømdur fyri at hava falsað tríggjar 200 krónu

Maðurin, sum býr í Havn, er dømdur fyri at hava falsað tríggjar 200 krónuseðlar. Heima hjá sær sjálvum hevur hann framleitt tríggjar falskar pengaseðlar. Hetta hevur hann gjørt við skannara og teldu,

Ein 33 ára gamal útlendingur var í Føroya rætti í dag dømdur til tríggjar mánaðir fongsulrevsing eftir, at hann á Grækarismessu framdi harðan harðskap uttanfyri eitt skeinkistað í Runavík. Tað visti K

ákærda. Ákærdi noktaði tó søluna, men kundi viðganga hinar ákærurnar. Ákærin kravdi tríggjar mánaðir fongsul, men tað helt verjin vera í meira lagi og mælti tí til, at í hvussu er tartur at revsingini gjørdist

rættvísini í øllum málinum. Prosedurur vórðu síðani hildnar, har ákærin kravdi tríggjar mánaðir fongsul, meðan verjin helt tað vera í meira lagi og mælti tí til, at í hvussu er ein partur gjørdist treytaður

at umstøðurnar vóru so, at talan bert átti at vera um fongsul í eitt ár, og at revsingin átti at vera treytað. Dómurin gjørdist tvey ára fongsul, tó bert teir tríggjar mánaðirnar treytaleysir. Hartil [...] bókhaldarin hjá Formula.fo og kassameistari í EB/Streymi varð í Føroya Rætti í morgun dømdur tvey ára fongsul, harav teir tríggir mánaðirnir eru treytaleysir. Eisini skal maðurin gera samfelagstænastu í 240

Ein maður er nú dømdur at sita í tríggjar mánaðir í geglinum fyri at hava gjørt seg inn á ein durvarørð í einum dansistaðið í Havn. Maðurin er áður dømdur fyri fleiri onnur grov lógarbrot, og samstund

Av tí at rættarfundurin varð hildin fyri afturlatnum hurí endurgjaldi.ðum, ber ikki til at fáa nærri at vita um ákærurnar móti einum 77 ára gomlum manni, sum mikudagin var fyri í Føroya rætti. Sjálvar